-
日期: 2024-04-16 | 来源: 静说日本 | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大
日本(专题)首相岸田文雄从美国访问回来之后,似乎意气奋发,感觉甚好。只是没有想到,刚回到日本,几位来自福岛县二本松的乡绅找上了门来,给他送来一个镜框,里面贴了一张纸,是当地一块“戒石铭碑”的拓片。
二本松市是一座只有5万人口的小城,在江户时代曾经作为一个福岛的市政中心,因此建有设有一个“二本松藩”,建有一个二本松城堡。
公元1749年(中国清乾隆十四年),当时的藩主(诸侯)为了整肃纲纪,写了二句话,刻在一块大石头上,警示那些官员衙役要清正为民。这块石头因此被称为“戒石铭”碑。
这“戒石铭”是二句话,具体内容如下:
尔俸尔禄,
民膏民脂。
下民易虐,
上天难欺。
“戒石铭”碑和托片
这16个字是完全的汉文。当时日本社会流行汉文和汉诗,因此用中文来念的话,也是非常的押韵。
这二句话翻译成现在的白话文的话,是这么一个意思:“你的俸禄来自于民脂民膏。(你必须对人民心怀感激和尊敬。如果你们忘记了这一点)虐待弱者,必将遭到天罚。”
将这一块“戒石铭”拓片送进首相官邸,是二本松市的商工会议所会长、副会长等几人,在当地属于社会名流,但是搁在日本全国,都是不起眼的乡绅。
没有想到,在4月15日,岸田首相还亲自会见了这几位乡绅,并十分认真地接过这一拓片,向他们表示自己一定要谨记教诲,回归工作的原点,不忘初心。
岸田首相当即令人将这一拓片悬挂在自己的办公室,并指示首相官邸要印刷千份,让每一位国会议员人手一份,牢记“执政为民、清正廉洁”的初心。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接: http://www.vancouverren.com/pda/
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见