编者按：人生际遇，变幻莫测，临到新年反倒显得更残酷。几年前，刘彪还是手握积蓄、带领几十号人的包工头，风光无两。如今，存款耗尽，亲戚借遍，癌症缠身，还讨要着给工人的工钱。他不知道生活还会不会好，但他还在要账，还在记账，还在被那些同样挣扎着的人，拽着往前走。

加西网编译报道：4月2日，Smithers附近发生一起车祸，造成一人死亡，两人重伤。BC省高速巡逻队目前正在寻求更多目击者和行车记录仪录像来确定事故的确切经过。

禾子：清明节刚过去，一段对华中科技大学同济医学院法医学系教授刘良的“专访视频”刷爆全网。刘良43年亲手解剖4000多例案件、累计参与7000多例尸检、号称“中国法医界硬核代表”的人物，他面对主持人直白提问“人有灵魂吗？”时，斩钉截铁说了三个字：“必须有！”

加西网编译报道：尽管只隔了落基山脉，但西边的BC省和东边的阿省却出现了截然不同的天气。BC省的春季天气给多个地区带来了创纪录的日最高气温。加拿大环境部表示，4 月 5 日星期日，有四个社区的气温打破或达到了当日最高气温。Trail 市的气温达到了 23 摄氏度，打破了 1966 年创下的 21.7 摄氏度的旧纪录。

外婆去世时，35岁的周丽娴连哀伤的时间都没有。遗体推进火化炉，工作人员不停催促“快一点”。那是她第一次去殡仪馆，整个空间像个高速运转的车间，每个人都在赶时间。

美国警方今天公布的随身摄影机画面显示，前高球世界球王老虎伍兹（Tiger Woods）上周在佛罗里达州发生车祸后告诉警方，他正在与“总统”通电话，并对遭逮捕感到惊讶。

加西网报道：3月30日，新西敏发生了一起高速车祸，目前警方正在考虑提出指控。（来源：New Westminster Police Department）警方表示，车祸发生在晚上约11点，地点位于6th Avenue和McBride Boulevard交叉口，涉及两辆车。

父亲是海运船长，母亲是中学老师，家境殷实，颜聆是家里的独生女，从小被父母捧在手心里，堪比小公主。

Tiger Woods getting 'comprehensive treatment' out of the country over privacy concerns following DUI arrest https://t.co/ZH1vYRHrUl pic.twitter.com/kZq175Kw14

加西网编译报道：安省警方称，周二下午，诺维奇镇（Norwich Township）发生两车相撞事故，造成三人死亡，两人重伤。下午3点左右，一辆 SUV 与一辆运输卡车在牛津县Norwich社区附近的59 号高速和Quaker Street交叉口相撞。