加西网报道：警方称，他们已逮捕一名与该市今年首起凶杀案有关的嫌疑人。事件于于周二晚上发生在东10th Avenue和Commercial Drive附近。警方称，1月20日晚8点40分，温哥华警方接到报案称一名男子被刺伤。

（加西网综合）在为温哥华唐人街社区和来自各地的顾客服务近 50 年后，“竹家庄”这家老的店铺将于本月底关闭。

加西网报道：随着加拿大两大彩票的头奖金额恢复到千万加元规模，对彩票的热度可能最近有所降低，但随着周末的开奖，大温地区诞生了一名新的百万富翁。1月23日中奖号码为03、09、13、16、18、27、29，bonus号码为2。没有人匹配全部7个中奖号码，因此头奖无人获得。

加西网编译报导：要途径温哥华Broadway的司机注意了，这条繁忙道路的一个繁忙路段将从今天起封闭四个月。（来源：City of Vancouver）从早上 7 点开始，东百老汇大街在 Main 街和 Quebec 街之间的路段将完全禁止车辆通行。此次封路是为了方便施工人员进行百老汇地铁的建设工作。

（加西网综合）在经历了数年的供应紧张之后，加拿大的专用租赁住房市场（purpose-built rental market）开始显现出趋于正常化的迹象。这是 Yardi 最新发布的《加拿大国家多户住宅市场报告》所描绘的整体图景。

加西网编译报道：一名男子承认几十年前在阿拉斯加公路搭便车时在BC省杀害了载他一程的人，BC省一名法官在权衡了此案的“特殊情况”后，判处他入狱一天。

（加西网简讯）温哥华公园管理局周六宣布，位于温哥华市中心的斯坦利公园海堤的一段将关闭一周。从周一上午晚些时候到周五凌晨，Ferguson Point 和 Prospect Point 之间的路段将封闭。据公园管理委员会称，此次关闭是必要的，以便工作人员能够修复上个月风暴损坏的部分道路。

温哥华介乎Qecbec街至Main街的一段百老汇东街，从明天早上7时开始封路四个月，以进行架空列车千禧线百老汇街延线项目，Mount Pleasant站对出的路面重建工程。

很多人买地时只关心一件事：能不能建？值不值？多久能动工？但在加拿大BC省，还有一个被严重低估的问题，正在让一些土地业主付出极其昂贵的代价。

（加西网综合）BC省一处偏远旅馆牧场挂牌逾一年未售，目前挂牌价格大幅下调近半。（REW）BC省内陆山区的 Skinner Creek Guest Ranch 挂牌出售已超过一年仍未找到买家，如今业主大幅降价求售，将价格从 239 万加元 下调至 145 万加元，几乎腰斩。