-
日期: 2024-11-04 | 來源: 36氪、福布斯 | 有0人參與評論 | 專欄: 特朗普 | 字體: 小 中 大
多年來,關於唐納德·特朗普(Donald Trump)利用高爾夫生意洗錢的傳言不絕於耳。《福布斯》揭秘了這些資金的真正來源。
How Trump Built A Golf Empire With Secret Financing https://t.co/iG10CMrxd8 pic.twitter.com/YuYidnBLwV— Forbes (@Forbes) November 4, 2024
原文標題:《特朗普如何用秘密資金打造高爾夫帝國》
2017年,唐納德·特朗普就任總統還不到幾個月,就面臨著關於其高爾夫帝國背後資金來源的質疑。
疑雲始於壹位高爾夫作家的評論,他聲稱特朗普的兒子埃裡克曾透露,特朗普從俄羅斯獲得了所需的全部資金。
盡管埃裡克否認了這壹說法,但它仍然引起了審視特朗普商業活動的人士的注意,其中包括協助制作斯蒂爾檔案的公司創始人,他曾在2017年11月向眾議院情報委員會提交的證詞中暗示特朗普可能存在洗錢行為。
記者們蜂擁而至。《華盛頓郵報》、《紐約客》和《紐約時報》都在尋找答案,緊盯特朗普在高爾夫球場花費的數億美元,卻未能揭露資金的來源。他對度假村的投資——特別是2014年收購的兩處——尤其讓其懷疑者困惑不已,他們不明白特朗普為什麼要冒險將超過1.75億美元的個人資金投入虧損的資產。
01
特朗普在蘇格蘭有兩個高爾夫度假村,當地政界人士呼吁頒布壹項“不明財富令”,揭露非法資金。《福布斯》自行展開調查,在梳理成堆的文件後,認為自己解開了謎團。
大部分資金(大約2.5億美元)來自特朗普私人俱樂部的會員,他們支付了入會押金,如果在30年後對俱樂部感到厭倦,理論上可以拿回押金。與銀行貸款不同的是,這些押金無需支付利息或辦理抵押貸款手續,既便宜又隱蔽。更多的資金(超過4.5億美元)來自壹系列意外之財,包括貸款償還、退稅和房產再融資,這些橫財很少引起關注,卻提供了大量現金。
由於未能從他的首選貸款方德意志銀行(Deutsche Bank)獲得額外融資,特朗普掏空了自己的口袋,動用了幾乎所有的儲備資金,在改造歐洲高爾夫度假村的同時還要為總統競選提供資金。雖然他的會員融資現在看起來很高明,他的現金賭注似乎卻很魯莽,耗盡了他的流動性,據說他不得不在2016年大選之後秘密獲取了壹筆緊急貸款。
不過,特朗普還是挺了過來,如今他的高爾夫俱樂部投資組合已成為其房地產帝國中增長最快的部分,價值約為10億美元。
這位共和黨提名人的代表沒有回答有關此事的壹系列問題。
1995年,特朗普完成了對私人豪宅海湖莊園的改造,將其打造成壹所熱鬧的社交俱樂部,他的首家俱樂部就此開業。記錄顯示,俱樂部甫壹成立,他就收取會員押金,最終積累了約4000萬美元,是他買下這處佛羅裡達州棕櫚灘18英畝地產時所花費的800萬美元的肆倍多。
接下來,他又修建了壹個高爾夫球場,在距海湖莊園西側15分鍾車程的地方選中壹塊地,將其改造成特朗普國際高爾夫俱樂部。該俱樂部於1999年開業,為特朗普帶來了超過4000萬美元的押金收入。
在靠近紐約老家的地方,他購買了威徹斯特郡和新澤西州貝德明斯特的地產,並在兩地開設球場,收取了8000多萬美元的會員押金。特朗普還將他初具規模的商業王國擴展到了加利福尼亞南部,據說他花了2700萬美元購買了壹個因山體滑坡受損的球場,其中2000萬美元是貸款。根據對財產記錄的分析,他最終通過出售球場周圍的住宅地塊獲得了超過7500萬美元的額外現金。這是特朗普大肆收購初期的最後壹筆交易,他因此擁有了伍處高爾夫相關地產和超過1.5億美元的會員押金。
最終,高爾夫行業開始對會員融資這壹做法感到不滿。
雖然投資者自己很喜歡以收取押金作為籌資手段,卻不太願意承擔別人的會員押金負擔,因此資產負債表上有大量押金的俱樂部很難脫手。
02
當其他人退縮時,特朗普卻加倍押注,又進行了壹連串的收購。
2008年,特朗普以9500萬美元的價格將壹處佛羅裡達豪宅出售給俄羅斯億萬富豪德米特裡·雷波諾列夫(Dmitry Rybolovlev),顯然手頭很寬裕,同年9月又以2800萬美元買下了位於新澤西州科茨內克的壹家高爾夫俱樂部,還承擔了1200萬美元的會員押金負擔。幾天後,雷曼兄弟宣布破產,本已岌岌可危的經濟形勢雪上加霜。特朗普繼續尋求收購機會。2009年,他以大約3900萬美元的價格買下了叁處高爾夫地產,其中自己出資1100萬美元,從銀行貸款1000萬美元,並接手了他人1800萬美元的會員押金負擔。
接手這些押金有壹個好處:特朗普不必立即退還,司法部特別檢察官羅伯特·穆勒(Robert Mueller)本人似乎就發現了這壹點。在2001年擔任聯邦調查局局長的柒年前,穆勒支付了弗吉尼亞州洛斯島俱樂部的初始會員費。2009年,特朗普買下該俱樂部,並將其更名為特朗普國家高爾夫俱樂部(Trump National Golf Club)。
2011年穆勒辭職,他寫信詢問是否可以拿回部分入會費。俱樂部負責人的回復是他會把穆勒的名字列入等候名單。正如穆勒在其關於俄羅斯幹涉美國大選報告中的壹條腳注所解釋的那樣,八年過去了,他沒有從俱樂部得到任何消息。
特朗普最終還是把事情做得太過火了。
2012年,他買下了佛羅裡達州朱庇特的壹家球場,接手了4100萬美元的押金負擔。法庭文件顯示,在交易完成後不久,他向現有會員致信,告訴那些要求退錢的會員,俱樂部的大門不會再向他們敞開。然而幾個月後,特朗普還是開始向他們收取會費。壹些會員聯合起來起訴了特朗普的俱樂部,最終俱樂部不得不連本帶利地償還了會員押金。
同年,特朗普在北卡羅來納州夏洛特郊外買了壹個球場,同意支付300萬美元現金,並承擔410萬美元的會員押金負擔,這些錢對特朗普來說根本不算什麼。
然而,正是在這個球場上,2013年,高爾夫專欄作家詹姆斯·多德森(James Dodson)提出了壹個問題,引發了壹場持續數年的猜謎游戲:“你用什麼來支付這些球場的費用?”特朗普的回應卻引發多德森提出更多問題。多德森在2017年接受波士頓NPR電台采訪時回憶說:“他只是壹筆帶過,說自己已經拿到1億美元了。”但實際上,他拿到的資金不止1億美元——來自會員押金、他賣給雷波諾列夫的房子以及其他交易。
但是多德森堅持追問。“我和埃裡克壹起上車,剛出發我就問他:‘埃裡克,你們的資金從哪來?我很清楚,因為經濟大蕭條,沒有銀行會投資高爾夫球場建設。過去肆伍年裡,沒有人給高爾夫建設提供資金,這個行業基本上停滯了。’他是這樣回答我的:‘我們不靠美國銀行。俄羅斯人給我們提供了所需要的全部資金。’我問:‘真的嗎?’他說:‘是的,我們找到了壹些非常喜歡高爾夫的人,他們對我們項目投資很慷慨。我們經常去那邊。’”
埃裡克稱多德森的故事是“捏造的”,理論上他可能指的是與雷波諾列夫的交易,或是在他們進行這段對話時,他父親前往莫斯科的行程——在那次俄羅斯之行中,特朗普通過另壹位俄羅斯億萬富豪阿拉斯·阿加拉羅夫(Aras Agalarov)獲得了600萬美元的許可費。但當多德森在2017年俄羅斯成為熱點話題期間再次講述這個故事時,這些合理的解釋並沒有阻止更離奇的猜測傳播。
03
調查人員、立法者和記者都不清楚特朗普究竟從哪裡弄到這麼多現金,而答案就藏在他的銀行記錄中。
特朗普與紐約州的欺詐訴訟文件顯示,2010年,特朗普收到了壹個未知債務人償還的8500萬美元。之後在2010年和2011年,他又獲得了9200萬美元的“非經營性”收入,銀行記錄描述這筆資金包括“稅收退還、保險賠償、出售收益和其他壹次性收入”。這筆資金似乎與《紐約時報》此前報道的特朗普在2010年開始申領的7300萬美元退稅相吻合,而他的退稅申請也引發了他與國稅局的多年爭執。
大量流動性的注入增強了特朗普的財力,他可以再次押注高爾夫,而且這次他更多地動用了自己的錢。2012年6月,他從德意志銀行借貸1.25億美元,以1.5億美元的價格買下了邁阿密的高爾夫度假村多拉爾特朗普國家度假酒店(Trump National Doral)。
商業帝國的其他產業也在不斷創收。
2012年8月,特朗普為特朗普大廈再度融資,用1億美元貸款取代了2700萬美元貸款,由此獲得了約7000萬美元的現金。幾個月後,特朗普持有30%股份的美洲大道1290號房產也獲得了新的融資,為特朗普帶來了約1億美元資金。到2013年年中,特朗普的資產負債表上已經有了3.39億美元,他迫不及待地想花掉這些錢。
2014年,他以6500萬美元的價格買下了蘇格蘭著名的坦伯利高爾夫球場,這裡曾舉辦過肆次英國公開賽,他還花2000萬美元在愛爾蘭敦貝格購買了壹處高爾夫球場。他似乎有足夠的流動資金來支付這兩筆款項,但銀行記錄顯示,大約同壹時間,有5000萬美元的現金流入,來源是“債務再融資”。《福布斯》無從得知特朗普進行了哪些再融資;2015年提交的財務披露文件中沒有顯示有哪筆貸款可以帶來5000萬美元的現金。
無論如何,特朗普在2015年向敦貝格和坦伯利投入了3000多萬美元,2016年又投入了4000多萬美元。與此同時,位於蘇格蘭阿伯丁郡的壹處規模較小的高爾夫度假村仍在不斷虧損,到2016年已虧損約1000萬美元。這些並不是他唯壹的開支。
特朗普在華盛頓特區的酒店投入了4000多萬美元,在競選總統時又花費了6600萬美元。在他大筆揮霍之時,伊萬卡·特朗普(Ivanka Trump)聯系了她在德意志銀行的聯系人,向彼時已經在為華盛頓特區的酒店交易提供資金支持的德意志銀行另外申請5000萬美元。特朗普集團的另壹位高管表示,這筆資金將用於坦伯利度假村的建設。德意志銀行堅稱沒有任何資金流向總統競選活動,並且從未實際交付那5000萬美元。
04
隨後,特朗普陷入了資金緊張的局面,貌似引發了流動性問題。
如果他想要獲得德意志銀行對華盛頓特區酒店的貸款,就需要在改造該酒店期間至少保持5000萬美元的現金。在2016年大選結束幾天後,這位當選總統同意以2500萬美元了結涉及特朗普大學的欺詐訴訟。根據法庭文件和證詞,負責特朗普財務的首席財務官艾倫·韋塞爾伯格(Allen Weisselberg)開始核算數字。最終,他轉向了壹家相熟的貸款機構Ladder Capital,他兒子傑克就在那裡工作。傑克在宣誓證詞中解釋說,他們公司發放了壹筆2500萬美元的短期貸款,以幫助特朗普維持財務平衡。韋塞爾伯格在特朗普的欺詐案審判中作了偽證,他無法直接承認特朗普集團接受這筆貸款是出於現金問題,在作證時給出了“可能是”這樣模棱兩可的回應。
2017年1月特朗普入主白宮後,他停止了這種瘋狂的花錢行為,不過關於他如何為高爾夫帝國融資的傳聞愈演愈烈。
全美各地的新聞媒體都試圖解開這個謎團,但沒有壹個成功,它們未能發現會員押金的存在及其帶來的豐厚收入。同時,埃裡克·特朗普和哥哥小唐納德·特朗普突然接管了父親的業務,通過削減開發支出和出售房地產減少了特朗普集團的虧損。業務得到了改善,尤其是在2021年美國逐漸擺脫疫情影響之後。隨著特朗普再次參選總統,對其資金來源的審視仍在繼續,本月甚至還有壹位來自蘇格蘭的議員呼吁對其進行調查。
諷刺的是,特朗普的融資手法最終降低了他在高爾夫業務中承擔的風險。
特朗普海湖莊園如今已運營約30年,越來越多的會員終於可以取回押金,而他俱樂部賺的錢已足夠承擔這些開支。特朗普最新的財務披露顯示,唯壹還存在的銀行貸款是多拉爾特朗普國家度假酒店的貸款,每年需為此支付約600萬美元的利息,這對壹個年運營收入約2500萬美元的酒店來說幾乎不成問題。由於特朗普為歐洲高爾夫度假村提供了前期資金,他並不需要太操心這些地產,尤其是其中兩個高爾夫度假村——分別在愛爾蘭敦貝格和蘇格蘭坦伯利——終於開始實現盈利。
最終結果如何呢?這麼說吧,如今特朗普的投資組合中假如有哪個部分需要尋找途徑注入資金(比方說通過某個心懷不軌的外國投資者),那肯定不會是他的俱樂部和高爾夫業務。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見