-
日期: 2024-12-18 | 來源: 觀察者網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
由張譯主演的刑偵懸疑劇《他是誰》是在今年3月上映的“老劇”了，沒想到臨近年末卻再次站上了輿論的風口浪尖，主演張譯被壹封網友的公開信隔空喊話，雖然對象是演員，但公開信的矛頭直指劇方：在《他是誰》劇情中的“余愛芹案”明顯改編自“刁愛青案”，也就是知名度極高、曾和白銀案並稱的“南大碎屍案”。如今白銀案已經昭雪，而殘忍程度和破案難度有過之而無不及的南大碎屍案卻久久無法破案，每年都會被媒體翻出，也牽動著警方和民間的心。
這位自稱刁愛青姐夫的網友在信中表示，受害者的名字、作案的殘忍手法被搬上銀幕，還虛構了被害人的私生活，甚至劇中的‘愛芹’還被加上了婚外情這樣的人物設定，讓家屬受到了極大傷害。
首先，這件事最無辜和無厘頭的要數演員張譯了，大家都很清楚，壹般來說作為演員對於電視劇的題材、劇本內容和相關的法律糾紛是沒有什麼太大話語權的。張譯的本職是研究劇本，根據劇本詮釋好人物，這次純粹因為自身的名氣成為了家屬網絡討公道的“工具人”。很多網友也在為這種躺槍鳴不平。但另壹方面，須知根據信中透露的信息，家屬從去年就壹直在委托律師針對出品方走法律途徑，但這種“小民告資本”的場景下要如願顯然已經是無路可走，才會“懇請演員發聲，主持公道”。所幸的是，倒是這種“荒誕”反倒足夠吸睛，讓“影視劇如何改編人物”的爭論再次來到了公共領域。
影視劇可不可以不完全遵照事實，對人物事跡進行虛構和改編？當然可以。因為藝術源自生活，即使不壹定高於生活但至少不等同於生活。新聞需要真實，但藝術壹定會有虛構。連村口老太太都會告訴你“戲文裡都是假的”，但不妨礙她看得津津有味、還潸然淚下。如果在2024年還有人因藝術作品的呈現和原型的真實人物不是完全壹致，就說這個劇是“垃圾”“要負責任”，那我慶幸他沒有活在明朝，否則《叁國演義》都會被他壹把火燒掉。
剩下來的問題只在於“如何改編”“如何虛構”。當年紅遍網絡的那句“改編不是亂編”的含金量依然在上升。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見