-
日期: 2025-05-14 | 來源: 加美財經 | 有0人參與評論 | 專欄: 拜登 | 字體: 小 中 大
壹本即將出版的新書,披露了大量關於拜登在白宮期間身心狀況衰退的爆炸性細節,也讓助手和民主黨高層是如何處理拜登競選連任的問題再次成為焦點。
這本書名為《原罪》,作者是CNN的傑克·塔珀和Axios的亞歷克斯·湯普森,詳細記錄了拜登顧問們如何壓制外界對他年齡相關限制的討論,包括助手們的內部擔憂、民主黨盟友的外部憂慮以及媒體的質疑。
作者寫道,拜登壹直容易口誤,但隨著他忘記熟悉的名字和面孔、顯露出身體虛弱的跡象,助手們開始將他包裹在壹個政治保護殼中。
這本書大量依賴匿名消息來源——幾乎沒有助手或民選官員具名發言——這也揭示出拜登支持者對民主黨的深遠影響,這個黨內至今仍不敢公開面對許多人私下所說的、拜登競選和履職能力減弱的問題。
拜登已經開始反擊有關他任期結束的報道,重新接受采訪,試圖塑造他的政治遺產。
這本書沒有足以改變公眾對拜登是否適合擔任總統的看法的驚人爆料,更多是對壹些細節和觀察的匯總,反映了他的身體和認知能力如何走向衰退。
作者提到“掩蓋”的說法,但書中描繪的拜登核心圈子與其說是在策劃隱藏證據,不如說是在集體回避總統能力下降的現實。
《紐約時報》總結了六個要點:
拜登忘記了多年認識的人的名字。
根據這本書,在2020年競選期間及其總統任期內,拜登經常忘記長期助手和盟友的名字。
書中描述,他忘記了自20世紀80年代初就為他工作的忠實助手邁克·多尼倫的名字,還沒認出演員喬治·克魯尼。他還忘記了國家安全顧問傑克·沙利文、白宮通訊主任凱特·貝丁菲爾德,以及他親自選為民主黨全國委員會主席的傑米·哈裡森的名字。
另壹次,拜登將衛生部長哈維爾·貝塞拉與國土安全部長亞歷杭德羅·馬約卡斯搞混。
書中還提到,在壹次關於墮胎權的會議上,拜登把阿拉巴馬州錯認為德克薩斯州。
據作者描述,被稱為助手和盟友的人說,拜登在會議中看起來虛弱,讓他們擔心他在第贰任期內可能需要坐輪椅。
書中指出,即使沒有記者在場,內閣會議也基本為拜登預先安排好了流程。
在書中少見的署名發言中,來自伊利諾伊州的民主黨眾議員邁克·奎格利形容,拜登在愛爾蘭出訪期間的身體狀況,和他父親臨終時患帕金森病的情形類似。
書中沒有收錄拜登對這些說法的回應,也沒有許多助手、民主黨人及其他被提及人物的署名回復,事實上,大量匿名來源的使用也讓許多說法難以確認其准確性。
拜登的發言人克裡斯·米爾赫表示,拜登團隊尚未看到這本書,也未被邀請參與事實核查。
米爾赫說:“我們不會對這本書的每壹處內容都作出回應。我們仍在等待任何證據表明拜登在總統職位上曾無法做出決策、國家安全曾受到威脅,或者他曾無法勝任工作。實際上,證據恰恰相反——他是壹位非常有成效的總統。”
即便到現在,拜登的盟友們也很少公開談論他的衰退。
書中顯示,在民主黨內壓力迫使拜登退出總統競選近壹年後,民主黨仍不願就曾長期支持拜登作為候選人的決定公開反思。
許多民主黨高層和內部人士即便在遭遇慘敗後,仍不願在沒有匿名保護的情況下發表批評,反映出他們依然對公開發聲心存顧慮。這也顯示出壹種共識:如果現在說拜登不該在2024年參選,就會引發為何他們當時不發聲的質疑。
書中寫道:“白宮內的民主黨人或國會山的領導人,沒有壹個人,無論是私下對總統說,還是公開表達,對拜登的連任計劃提出任何疑問。”
作者寫道,國務卿布林肯曾委婉詢問拜登是否准備好再次參選,但拜登向他表示自己沒有問題。拜登的首任白宮幕僚長羅恩·克萊因也曾在與其他工作人員的交談中,提出過總統是否應再次參選的問題,但最終不了了之。
民主黨助手開始推卸責任。
在華盛頓,壹向流行通過書籍將責任推給他人。這本書的不同之處在於,幾乎所有接受采訪的人——據作者稱共200人——都將責任歸咎於拜登本人及其身邊的高級助手小圈子。
書中將這個為拜登做決定、控制信息流向他的小圈子稱為“政治局”,這壹說法暗指蘇聯時期的政策制定機構,帶有貶義。
書中為數不多的署名發言者之壹是奧巴馬前競選經理大衛·普勞夫。據稱,在拜登退選後,普勞夫重新出山,試圖協助副總統哈裡斯贏得大選。
書中引用普勞夫的話說:“我們被拜登坑慘了”,還用了更粗俗的詞語來描述拜登對哈裡斯競選造成的影響。
不過,普勞夫的說法,也是在回避他自己和其他著名民主黨人在哈裡斯敗選中的責任。
外部人士對拜登的狀況感到震驚。
書中壹個反復出現的主題是,長期未見拜登的人在見到他本人時,對他的外貌改變感到震驚。
書中引用紐約州民主黨前眾議員布賴恩·希金斯的話說,拜登可能的認知能力衰退,“對大多數觀看他的人來說都很明顯”。
前民主黨競選助手、後轉任冰球高管的大衛·莫爾豪斯則在費城合影環節中見到拜登後說,他“瘦得只剩骨頭”。
而民主黨重要金主喬治·克魯尼與拜登的壹次互動讓他感到拾分不滿,以至於他在《紐約時報》發表了壹篇評論文章,呼吁拜登退選。
還有其他外部人士也曾發出警告,但拜登核心圈子並未理會。
好萊塢經紀人阿裡·伊曼紐爾——他是拜登駐日本大使拉姆·伊曼紐爾的弟弟——在2023年因拜登是否應繼續競選的問題,曾與克萊因發生激烈爭吵。
壹名民主黨人曾悄悄推動挑戰拜登的初選。
民主黨人對去年的最大遺憾之壹,是未能進行有競爭性的初選。據書中透露,至少有壹人曾在幕後試圖推動此事。
書中寫道,2023年,曾任奧巴馬白宮幕僚長的比爾·戴利試圖說服民主黨籍州長——包括伊利諾伊州的普裡茨克、加利福尼亞州的紐森和肯塔基州的貝希爾——在初選中挑戰拜登。
但他未能找到任何壹個願意參選的人選。
如今,民主黨人預計2028年的黨內提名之爭將競爭激烈、候選人眾多。隨著黨內許多人呼吁代際更替,壹些在2024年堅定支持拜登的2028潛在競選人,可能面臨新的壓力,要求他們正面回應自己是否誤判了拜登的執政能力。
隨著拜登年歲漸長,吉爾對丈夫的保護愈多。
除了拜登本人,書中對他家人最親密的助手們批評也很嚴厲。吉爾的親信安東尼·伯納爾是書中重點批評對象之壹。
作者寫道,伯納爾只需告訴白宮其他助手壹句“吉爾不會喜歡這樣”,就能迅速終止有關拜登年齡和精神狀態的任何討論。
書中描述,吉爾是丈夫的堅定支持者,不願聽到任何對拜登能力或政治判斷的批評,並隨著拜登年紀增長,越來越多地參與到決策過程中。
當壹位捐款人在2022年建議拜登不該尋求連任時,吉爾沒有作出回應——作者寫道,她事後為這壹沉默感到後悔,並發誓不會再重復。
她在事後告訴助手們:“我簡直不敢相信當時沒為喬辯護。”- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見