-
_NEWSDATE: 2025-05-27 | News by: 邸报 | 有0人参与评论 | 专栏: 纽约新闻 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
八十年代我家住在一栋以前由地方议会管理、现在由住房合作社管理的公寓楼里。立交桥在附近呼啸而过。那时的鲍区很破败。自从当地的码头关闭后，人口就减少了：圣凯瑟琳码头（St Katharine Docks）、伦敦码头（London Docks）、萨里码头（Surrey Docks），最后是皇家码头（Royal Docks），在1981年关闭，就在我到达的一年左右前。大大小小的河边企业和肮脏的河边企业都关闭了，留下了灌木丛和荒地。这个地区布满了废弃仓库和空地的后工业废墟，有一种生命离去后的空旷感。
仅存的几栋维多利亚式排屋不是被擅自占用就是废弃了。我住的那栋楼充斥着种族暴力。我记得一个最近从巴基斯坦来的人喝醉了，一边打自己的背一边骂自己：“我是个该死的巴基斯坦佬。” 欢迎来到英国。一天晚上，庄园里仅存的几个白人居民之一弗雷德会追赶他的伴侣玛丽；第二天晚上，在酒吧里喝了很多酒后，就会是玛丽拿着刀追赶弗雷德，穿过庭院，沿着连接公寓的阳台跑。然后还有我们——一群认真的学生，有些人刚从大学毕业，有些人试图塑造一种不同的社区模式。
然而，在2024年的夏天，你可以在地铁站出口旁的小咖啡店里买一杯柯塔多（cortado）咖啡，给你的狗买一份零食。我曾天真地以为我可以回到鲍路警察局，和可能帮助我找到警方报告的人谈谈。当然，警察局对公众关闭了。一个电话号码直接将呼叫者转接到中央电话服务。“你知道你的案件编号吗？” 电话那头善良的人们可能在我被强奸时还没有出生。
当我试图找到通往运河的小路时，遇到了更多死胡同。我穿过立交桥下的一个巨大十字路口，在车流中穿行，绕过天桥的巨大支柱，据说那里有五十到六十年代臭名昭着的黑帮克雷双胞胎（Kray twins）的一名受害者被封在混凝土里。但一旦穿过马路，我不断发现小路通向禁止进入的新建筑工地。我可以从街上看到相互交织的水道，但无法走上拖船航道。
一位女士走过，我告诉她我以前住在这里，但不记得如何到达运河了。当然，我隐瞒了此行的原因，那些让我觉得自己半疯了才回来的混乱心悸和自我怀疑。“哦，是的，那里真的很不错，”她说，“你会看到一些驳船，再往前走一点还有一家小咖啡馆。” 这一切听起来都那么愉快和正常。尽管如此，当我找到她指出的隐蔽小路和桥时，我感到无形的墙壁向我逼近。确实，我的右侧有一道围栏，左侧是运河，小路在头顶纵横交错的铁路线下蜿蜒。但我那种被围堵和被困住的强烈感觉，是四十年的恐惧冲破了我长期刻意构建的心理防线，形成的隧道视野。身后的声音让我受惊——一个骑自行车的人，一对步行者。我难以记起强奸犯是出现在我面前还是身后。
最终，我看到一个男人在擦拭他那装备精良的驳船上的黄铜把手。“这附近有船闸吗？” “有，就在拐角处。” 我几乎到了那个地方。再走几码，我站在一张水道地图前：自然的和人造的，河岸柔软的河流和运河整齐的边缘。就在那里，就在那里，我傻乎乎地盯着地图，不让路人看到我的脸，为未被强奸的自己哭泣：充满希望、期待、渴望相遇、期待冒险，只是不是这一次。我的眼泪让我惊讶——它们完全是不由自主的。后来，我想到了弥尔顿《失乐园》中亚当和夏娃离开伊甸园的情景：“他们自然地流下了一些眼泪，但很快就擦掉了。” 我曾经未被强奸，然后我不得不接受自己被强奸的事实。
在地图不远处，两名年轻男子正在为运河与河流信托基金（Canal & River Trust）筹款。他们给我看了信托基金清理前水道的样子。照片中捕捉到了充满碎片和淤泥、停滞不前、布满垃圾的毫无生气的水域。仿佛是为了解释我的眼泪，我向这些年轻的陌生人脱口而出我的故事：“很久很久以前，我在附近被强奸了。” 我在想什么？其中一个男人——谁能责怪他——不知所措。这种相遇的礼仪是什么？但另一个男人带着拯救性的同情和温和的庄重说：“哦，我很抱歉发生在你身上。” 这很完美，也足够了。
但船闸管理员的小屋在哪里？我看不见。我问他们这里是否曾经有过船闸管理员的房子。“是的，”他们说，“现在用围栏围起来了，归私人所有，在那片高大的树篱后面——你可以从门缝里看一眼。” 有些事情在记忆中变得更大，有些则变小了。它就在那里，比我记忆中更庄严、更宏伟，但确实在那里。我向运河与河流信托基金慷慨捐赠，然后问他们去哈克尼威克车站的路。是时候离开了，从我内心深处痛苦的过往回到我此后创造的生活中去。
那次旅程之后，我做了一个梦。1923年，威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）创作了一首残酷的十四行诗《丽达与天鹅》（Leda and the Swan）。在诗中，宙斯化身为天鹅，用“他冷漠的喙”抓住斯巴达王后丽达并强奸了她，“他巨大的翅膀仍在拍打 / 在那摇摇晃晃的女孩上方”。他将“她无助的胸膛贴在自己的胸膛上”。在我的梦中，宙斯有力的蹼状后肢紧紧抓住我，我无助的胸膛撞击着他强壮而轻盈的肋骨。我是丽达。但随后，在梦境奇妙的逻辑中，我仍然被宙斯抓住，却变成了天鹅。我油腻的羽毛让他抓不住。我如此有力、如此迅速地滑开，以至于他只剩下抓着空空的空气。我潜入深处，水流从我不受影响的身体旁掠过，现在我正飞向天空，水滴在我周围凝结。我不再是任何固体，而是消散在周围广阔而欢迎我的世界中。- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见