-
日期: 2025-06-12 | 来源: 最爱历史 | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大
在法显笔下,师子国犹如一个“宝石之国”,盛产各类宝珠,尤其是佛教的法物摩尼珠。此前前往天竺的途中,法显已经造访了陆上丝绸之路的诸多交通枢纽,而师子国是海上丝绸之路的交通中转站,从这里向西可通波斯湾、红海,向东穿过马六甲海峡,可抵达中国。
法显在师子国参加了该国盛大的佛牙游行和供养法会,到王城阿努拉德普勒游学参访时,又有意外收获,只因这里是斯里兰卡最古老的城市和佛教圣地,藏有大量佛经。于是,法显暂缓归途,在师子国访学2年,求得多部佛经。
在此期间,孤身一人的法显再度唤起了思乡情绪,他感慨道:“去汉地积年,所与交接悉异域人,山川草木,举目无旧,又同行分披,或留或亡,顾影唯己,心常怀悲。”
当年从长安出发时,他们是一个僧侣旅行团,如今有的分散,有的牺牲,只剩下法显独自携带经卷东归,在师子国铺天盖地的梵音中,显得分外寂寞。
▲斯里兰卡韦利加马。图源:图虫创意授权
从师子国启程东归故土,已经是义熙七年(411)。
这趟归国之旅并不顺利。
在东南亚的耶婆提国,法显转乘一艘200多人的商船,船上带着50天的粮食,朝着目的地广州进发。但是,耶婆提并非一个佛国,船上的婆罗门商人都将法显视为异教徒。
途中,商船遭遇狂风暴雨,情况危急,商人们以为是搭载了法显这个异教徒,才惹怒了他们的神明,想要把法显丢下船。情急之下,船上一名檀越站出来,以中原王朝的天威震慑商人,他说:“你们要赶走这名和尚,就把我一起扔下,不然就杀了我。中国的帝王崇信佛教,敬重僧人,你们如果扔下这位和尚,我到中国后,一定会告知中国皇帝。”婆罗门商人们这才作罢,法显逃过一劫。
接着,商船又迷路了。
法显所处的时代,海上航船大都只能依靠原始的天文导航。据《淮南子》《抱朴子》等典籍记载,汉人船员已经熟悉利用各种星体进行定向导航,如果分不清方向,就会用“牵星术”,观看北极星,寻找正确方向。但耶婆提的商人显然不得要领,又不巧碰上阴天,无法对星辰、海水进行判断,不知道他们早已越过了广州,缓缓驶向青州。
于是,出现了开头描述的那一幕。
当船在山东半岛靠岸时,航程已经过去70天,船员忍饥挨饿,若再不登岸,可能就要发生自相残杀的惨剧了。长广太守李嶷是个佛教徒,他听说这艘迷途的船上有一位西行取经归来的高僧,急忙迎请法显到长广郡的治所不其县(今山东青岛即墨区)。
法显归来前,东晋军在刘裕的指挥下北伐得胜,一度攻下青州。作为东晋的官员,李嶷自然不会同意法显返回长安,更何况,此时的长安饱受战争摧残,不适合法显完成翻译佛经的重任。
70多岁的法显选择南下建康(今江苏南京),在江南古都专心翻译佛经,一如他的初心,完善中原佛教的戒律规制。“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,东晋、南朝时期的建康,亦是佛教繁盛之地。后来,完成使命的法显到荆州江陵的辛寺继续修行,并在此圆寂,他去世时,一说82岁,一说86岁。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见