-
日期: 2025-09-07 | 來源: 日本物語 | 有10人參與評論 | 字體: 小 中 大
你敢信嗎?有壹天在中國的商標申請系統裡,赫然出現了幾個讓日本人看了心裡直冒火的詞:什麼“悠仁堂”“悠仁天皇”,甚至“佳子公主”。
壹開始我看到這新聞的時候,還以為是假的,結果去查,真的有。那畫面想想就離譜:未來日本天皇的名字,印在白酒瓶子上;皇族公主的名字,出現在紙尿片包裝袋上。
秋篠宮家的長子悠仁,今年18歲,剛進築波大學。他想過普通的大學生活,可身份沒法普通——繼承順位第贰,媒體盯著不放。日本國內就算了,中國這邊也熱熱鬧鬧,門戶網站隔叁差伍冒出“悠仁殿下大學生活”的帖子。熱度高了,就有人琢磨:能不能借名字撈壹把?
其實2015年就出過壹次風波。佳子公主剛上國際基督教大學的時候,日本人都在喊“全民女神”。結果福建壹家公司直接注冊“佳子公主”商標,還推出壹款紙尿片。當年福建那家公司給紙尿褲取名“佳子公主”的時候,還真的出來解釋過。廠商的原話是這樣的:“兒女對於父母來說是王子和公主般重要,所以才用了最有名氣的佳子公主名字。再加上中國消費者壹直信賴日本制造,覺得品質和安全有保障,用日本公主的名字正好跟產品形象契合。絕對沒有侮辱皇室的意思。”
雖然生產商是這樣說的,新聞壹傳回日本,輿論全炸了。但視日本皇室為精神領袖的日本人,對尿片商的舉動出現激烈反應也是意料之中。
但說實話,這種操作並不是只針對日本。中國商標制度講究“先到先得”,誰先申請誰拿下。問題是,審查員要是不認識某個名字,往往就稀裡糊塗給批了。最典型的案例就是無印良品。當年日本無印良品進中國市場,發現“無印良品”已經被壹家中國公司搶先注冊,官司打到最後,日本無印良品居然敗訴。換句話說,你是真無印良品都沒用,先注冊的人才是“正統”。
所以,這次皇族名字被盯上,也不算奇怪。最近《周刊Post》查到的申請名單裡,光“悠仁”就有好幾種版本:悠仁太子、悠仁天皇、悠仁堂、香悠仁。涉及酒、家電、醫療器械……伍花八門。多數還在審查中,但光有人敢申請,就夠讓日本人炸毛。

更何況,不只是皇族,其實日本的名人也壹個個躺槍。像幾年前,羽生結弦的名字被申請過柒次,全被駁回了,但有人換個寫法叫“羽生柚子”,居然批下來了壹個食品類商標。岸田文雄的名字,也有公司申請用在啤酒上,預計是沒通過。村上春樹也沒躲過,被申請成旅行服務類商標。
就連大谷翔平,23年12月的時候也有人試圖搶注,當時日本社交媒體上說“中國有人申請『日本第壹人氣偶像大谷翔平』商標”,日本網友立馬炸鍋。你想想,要是反過來,日本企業去注冊“姚明礦泉水”或者“蘇炳添跑鞋”,中國人會是什麼反應?那場面不用想都知道。
連大谷翔平,23年12月的時候也有人試圖搶。(TBS)
當然,很多申請最後會被駁回。諸如幾年前的東京奧運會時,中國的乒乓球選手、包括日本選手橋本大輝、伊藤美誠,名字都被瘋狂申請過幾拾次,全給拒了。日本記者浦上早苗也解釋過:申請不等於注冊,很多壹看就知道是誰的名字,基本都會被擋下來。但問題是,這個過程在發日本方面看來就覺得有些荒唐。
當然中國的知識產權局也不是沒動作。僅在2022年查處了37萬多件商標侵權案件。法律上也有規定,馳名商標和國際知名人物姓名權受到保護。像大谷翔平這種,壹旦真有人硬是搶注成功,他本人完全可以起訴推翻。只是在新聞傳開之前,人家名字已經被消費壹輪了。
回到皇族名字被搶注商標,日本宮內廳的回應很無力:目前沒有掌握情況,也沒有特別研究對策。
聽著禮貌,實際等於攤手——知道有人亂搞,但沒啥辦法。日本國內再怎麼尊敬皇族,可在國際商標市場上,他們的名字也就是個“流量符號”。
“悠仁”贰字也在中國大陸被搶注。(百度智能雲企業服務中心)
想象壹下:悠仁殿下現在可能在食堂排隊買豬排飯,身邊的同學覺得他只是個有點特別的同學;可幾千公裡外的商標局,有人正填表,把他的名字往酒瓶商標裡塞。佳子公主在公眾場合笑容可掬,卻不知道她的名字曾經印在紙尿片的包裝袋上。
錢面前,沒有什麼神聖。無論是皇族,還是大谷翔平、羽生結弦,統統可能被當成生意。就像有人說的,資本的眼裡沒有尊嚴,只有能不能蹭名人流量賣貨。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: