-
日期: 2025-10-30 | 来源: Semafor | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大
原来,所谓的“冒充者”是纽约长岛的一个葡萄酒进口商,也叫“比尔·德布拉西奥”。
这俩人名字念起来一模一样,只不过“政客比尔”是Bill de Blasio,“酒商比尔”是Bill DeBlasio,后者“De”是大写,而且不加空格。
很搞笑的是,酒商比尔对政客比尔不屑一顾,称只有“意大利下等人”才会用小写字母d......(原话:low class Italians use a little d)
那么他为啥冒充纽约市长呢?
酒商比尔说:“我就是比尔·德布拉西奥(DeBlasio)啊,我一直都是比尔·德布拉西奥(DeBlasio)!我从来没说过我是什么市长,他也从没称呼我为市长。他问我对马姆达尼的看法,我就说了呗。”
他这话属于半开玩笑,真实原因是:邮箱地址不分大小写,也不分空格,两个比尔的全名在邮箱上一模一样,记者发错了邮箱。
(比尔·德布拉西奥,前纽约市长)
如前文所说,政客比尔早在2014年就开始担任纽约市长,酒商比尔其实早就习惯了收到错误邮件。他其实也挺恼火,明明是自己的大名,说出来却总被人笑:你又在模仿市长了。
用酒商比尔的话说:“我替他收了10年的恶毒辱骂邮件。”
所以出于某种恶趣味,酒商比尔并未纠正记者,而是顺手用ChatGPT生成了一封像模像样的回复,批评马姆达尼的政策......
“我本可以纠正他,但我没有。这纯粹是开玩笑,我真没想到它会被刊登出来,我以为记者会派人去核实,”酒商比尔说。
显然,草台班子理论再度应验,《泰晤士报》的记者直接把他的话登了出来,根本就没核实,再后来的事我们就都知道了......
所幸到目前为止,这一乌龙似乎还未造成什么特别大的影响,最新民调显示马姆达尼的支持率依旧领先。
不过那位搞出乌龙的记者,还能保住工作吗......- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见