-
日期: 2025-11-07 | 來源: 細品名人 | 有0人參與評論 | 專欄: 劉曉慶 | 字體: 小 中 大

劉曉慶
1994年,劉曉慶與著名的法籍華人(专题)作家亞丁確定了戀愛關系。
亞丁比劉曉慶小6歲,才華橫溢,劉曉慶讓亞丁擔任紀錄片《劉曉慶:打開引號》的總編輯,希望亞丁能為自己創造財富。
然而,亞丁在國內遭遇水土不服,《劉曉慶:打開引號》創造的效益,遠遠沒有達到劉曉慶的預期。
亞丁不能為自己創造效益,失去了利用價值。1996年,失望至極的劉曉慶毫不猶豫地將正牌男友亞丁掃地出門。
劉曉慶曾經的合作伙伴王建中,在撰寫的傳記《我把劉曉慶送上法庭》壹書中,對亞丁與劉曉慶的恩恩怨怨有著詳細的記錄……
亞丁
亞丁原名李翰華,1956年出生於河北省保定市,他插過隊,1977年全國恢復高考後,亞丁考入北京大學西方語言系。
1981年亞丁大學畢業後,遠赴法國第拾贰大學深造,後取得了博士學位。
1985年,亞丁獲得了法國政府頒發的“法國政府翻譯家獎”。亞丁是翻譯哲學家薩特作品的第壹人,他翻譯薩特的《理智之年》頗有影響。
亞丁翻譯的《巴黎的憂郁》《保爾和薇吉妮》等作品,在國內有著巨大的影響。
亞丁翻譯的《福樓拜家的星期天》,入選了我國初中的教科書。亞丁創作的小說《高粱紅了》,是法國連續10年最暢銷的作品,獲得了法國最高文學獎。
亞丁由此成了法國家喻戶曉的華人作家。上世紀80年代末,亞丁加入法國國籍。
因為工作關系,亞丁經常在法國和中國之間往返。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見