-
日期: 2026-02-12 | 來源: 天下事 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
隨著美國司法部近日公布最新壹批與傑弗裡·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)有關的文件,多封此前未公開的電子郵件往來浮出水面。這些郵件既涉及愛潑斯坦的法律事務和公關應對,也包含生日祝福、島嶼行程以及以“xoxo”收尾的私人交流細節,呈現出他與政界、法律界人士之間的往來情況。其中,曾任奧巴馬政府白宮法律顧問、現任高盛集團首席法務官的凱西·魯姆勒(Kathy Ruemmler)與愛潑斯坦之間的通信內容,引發外界關注。
據美國有線電視新聞網(CNN)報道,2015年,在已故性犯罪富豪傑弗裡·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)62歲生日當天,曾任奧巴馬政府白宮法律顧問的凱西·魯姆勒(Kathy Ruemmler)給他發送電子郵件祝賀生日,並寫道:“我希望你能和你唯壹真正的摯愛壹起享受這壹天。:-)”
CNN 披露,愛潑斯坦隨後回復了壹封內容露骨的郵件,並似乎提及手淫。“他們說男人通常會給自己的陰莖起個名字,”愛潑斯坦在壹封拼寫錯誤連篇的郵件中寫道(其中將 give 錯拼成 gvie[原文如此]),“因為和壹個完全陌生的人做愛是不合適的。”
CNN 指出,這段新近公開的郵件往來,以及其他通信內容,為外界提供了有關愛潑斯坦與魯姆勒關系的更多細節。魯姆勒是美國收入最高的律師之壹。她表示,自己是通過律師工作認識愛潑斯坦的,兩人在“職業語境下保持友好”。
在 CNN 審閱的數百封電子郵件中,許多內容涉及愛潑斯坦的法律糾紛和聲譽問題,但其中也包括更為私人的交流,例如關於壹趟擬議中的前往愛潑斯坦私人島嶼的行程安排,以及他贈送給魯姆勒的禮物。
在部分往返郵件中,魯姆勒談到個人生活事務,對他們的“友誼”表示感謝,並在郵件結尾署以“xo”或“xoxo”。
在收到愛潑斯坦對生日祝福作出的露骨回復後,魯姆勒回信寫道:“很難相信,關於男人是否是劣等性別這壹問題,居然仍然還有爭議。”
CNN 還提到,新公布文件中的許多郵件都存在拼寫錯誤。目前尚不清楚,其中壹些錯誤是否是在美國司法部上個月為准備公開數百萬頁文件而整理材料的過程中產生的。
CNN 報道稱,魯姆勒目前擔任高盛集團首席法務官。最近幾周,圍繞她與愛潑斯坦之間關系的多篇報道,使她持續處於輿論焦點。
在去年12月向 CNN 提供的壹份聲明中,魯姆勒表示:“我是在年富律師事務所(Latham & Watkins)擔任白領犯罪辯護團隊負責人期間,以職業身份認識傑弗裡·愛潑斯坦的,他當時是壹個業務介紹來源。我沒有代理他,也沒有從他那裡獲得報酬。他只是向我非正式征求意見的眾多律師之壹。”
CNN 稱,魯姆勒多次表示,她對認識愛潑斯坦感到後悔,並稱自己“並不知道他有任何新的或持續的違法行為”。
在最新壹批愛潑斯坦文件公布後,魯姆勒及其溝通團隊將 CNN 關於生日郵件往來的提問轉交給她的律師湯姆·克萊爾(Tom Clare)。
克萊爾在壹封發給 CNN 的郵件中表示:“事實是:魯姆勒女士並未就愛潑斯坦的陰莖作出任何表述。她沒有提及它。她沒有引用它。她沒有就此開玩笑。她沒有圍繞這個話題與愛潑斯坦打趣或調侃。她沒有附和愛潑斯坦那些未經請求、無端多余的、關於男人及其陰莖的言論。什麼都沒有。她在整個往來中的參與,僅限於:(1)祝愛潑斯坦生日快樂;(2)嘲諷愛潑斯坦的言論;(3)退出這段對話。”
CNN 此前曾報道魯姆勒與愛潑斯坦關系的深度,包括她如何成為壹個小范圍顧問圈的壹員,幫助他在生命最後幾年中應對法律與聲譽風險。
CNN 稱,1月30日公布的最新壹批文件更為詳細地披露了相關工作內容,顯示魯姆勒如何就其指控者提起的訴訟向愛潑斯坦提供建議,以及她如何協調對記者的回應,其中包括壹檔擬議中但最終未播出的電視采訪。
2015年2月,在與愛潑斯坦的壹次郵件往來中,魯姆勒談到由愛潑斯坦指控者提起的壹宗《犯罪受害者權利法》(Crime Victims’ Rights Act,CVRA)訴訟。該訴訟試圖重新開啟愛潑斯坦2008年的認罪協議。
魯姆勒寫道:“我告訴過你,這個 CVRA 案子就是關於錢的。”在另壹封郵件中,在詢問是哪位律師負責該案之後,她寫道:“受害者權利,我呸(Victim’s rights, my ass)。”
CNN 還披露,在2015年7月的壹封此前未被報道的郵件中,魯姆勒向愛潑斯坦轉發了壹篇《紐約時報》的報道。該報道引述了對性犯罪者登記制度的批評者,而當時愛潑斯坦已被列入該登記名單多年。
魯姆勒在郵件中寫道:“你看到《紐約時報》那篇關於性犯罪者登記制度被極端反應/錯誤適用的報道了嗎?在想這裡是否有機會。”
魯姆勒的發言人詹妮弗·康奈利(Jennifer Connelly)對 CNN 表示,愛潑斯坦有時會非正式地征求意見,而魯姆勒只是基於當時的理解給予反饋,並未進行任何正式參與。
CNN 披露,數月後,魯姆勒在壹封郵件中寫道:“友誼是雙向的——在這些法律爛事上幫你爭取壹些平靜,對我來說很重要。”
在另壹封郵件中,在壹次由愛潑斯坦為她預訂的頭等艙歐洲旅行期間,魯姆勒寫道,她對他們之間的關系“心懷感激”,並以“Xo”署名。
2016年9月,愛潑斯坦在壹封郵件中寫道:“感謝你的友誼和幫助。”
魯姆勒回復稱:“同樣回敬你,而且永遠如此。”
康奈利拒絕回答 CNN 提出的壹些細節問題,但表示魯姆勒“沒有做錯任何事,也沒有任何需要隱瞞的地方。現有記錄沒有任何內容顯示事實並非如此”。
她形容愛潑斯坦是“壹個有著千張面孔的人”,並稱魯姆勒“只看到他為了贏得他人好感、獲取信任和接受而展示的那壹面”,她的認知正是由此形成,也受到愛潑斯坦否認除多年以前已認罪內容之外任何不當行為的影響。
康奈利還表示,魯姆勒從壹開始就清楚且壹貫地說明,她是通過刑事辯護律師的工作關系認識愛潑斯坦,與其有共同客戶,從他那裡獲得過業務介紹,並在這壹職業語境下保持友好往來。她補充稱,魯姆勒對那些被愛潑斯坦傷害的人深表同情,“如果她當時知道現在所知道的壹切,她絕不會與他有任何往來”。
“島上壹日游”
CNN 報道稱,根據新公布的文件,魯姆勒曾在某個時候詢問是否可以前往愛潑斯坦的私人島嶼。
2017年1月,魯姆勒在加勒比地區旅行期間詢問,是否可以在行程中順道對該島進行壹次“當天往返”的訪問。同年晚些時候,在颶風“艾爾瑪”嚴重破壞該島之後,魯姆勒還提到是否前往島上幫助愛潑斯坦清理災後殘局。目前尚不清楚這些訪問是否最終發生。
CNN 援引高盛方面的說法稱,魯姆勒從未到訪該島。
兩年後,魯姆勒在郵件中感謝愛潑斯坦送給她的禮物。“今天被‘傑弗裡叔叔’徹底武裝了!傑弗裡靴子、手袋,還有手表!”她在2019年1月的壹封郵件中寫道。她在另壹封郵件中也寫道:“謝謝傑弗裡叔叔!!!”
CNN 稱,高盛在新壹批文件發布後表示:“眾所周知,愛潑斯坦的慣常手法就是對其許多商業往來對象提供未經請求的幫助和禮物。”
魯姆勒於2014年離開奧巴馬政府,進入年富律師事務所擔任白領犯罪辯護團隊負責人。該律所此前告訴 CNN,愛潑斯坦從未是其客戶。2020年,魯姆勒加入高盛,隨後晉升為該公司的首席法務官。
“壹些建議修改”
CNN 進壹步披露,壹份近期解封的聯邦法院文件(來自針對愛潑斯坦遺產提起的壹宗民事訴訟)顯示,魯姆勒曾在愛潑斯坦面臨潛在法律和媒體審視時提供協助。
該文件顯示,愛潑斯坦遺產方曾試圖以律師—客戶特權為由,阻止披露壹批涉及魯姆勒的郵件。法院文件(特權清單)對這些郵件進行了詳細描述,但隱去了具體內容。
CNN 稱,在最新公布的愛潑斯坦文件中,其中至少壹部分郵件已被完整公開。
CNN 報道稱,這些郵件顯示,2015年4月,在 ABC News 計劃播出壹段關於弗吉尼亞·羅伯茨·朱弗裡的《早安美國》采訪前,魯姆勒協助協調愛潑斯坦的回應策略。
她在郵件中寫道,朱弗裡的“那些荒誕的說法——從表面上看——並不可信”。
CNN 還稱,魯姆勒曾詢問吉絲蘭·麥克斯韋是否會發表聲明,並表示需要“壹份簡短的、可以正式引用的聲明”,以便節目中“必須照讀”。
在2015年4月23日的壹封郵件中,魯姆勒寫道:“我在附帶的紅線版本裡提了壹些建議修改。”CNN 指出,司法部公布的文件中並未包含該附件。
CNN 援引特權清單稱,同壹天,魯姆勒向愛潑斯坦及其私人律師馬丁·溫伯格發送了壹份名為《Letter to ABC (Draft 3)kr.doc》的文件。
CNN 報道稱,第贰天,即2015年4月24日,溫伯格代表愛潑斯坦向 ABC News 發出正式信函,稱朱弗裡的指控缺乏佐證、已過時,並與其他證據相矛盾,同時警告若播出采訪將構成“嚴重失職,甚至更糟”。
該采訪最終未播出。CNN 援引 ABC News 過往聲明稱:“當時,我們的部分報道未達到播出標准,但我們從未停止調查這壹事件。”
CNN 還披露,2018年4月,愛潑斯坦在壹封發給某位關聯人士的郵件中提到壹名被指控性行為不當的獲獎建築師,並詢問其是否有法律顧問。“凱西·魯姆勒已經為我做過6次這樣的事了,”愛潑斯坦在郵件中寫道。
對此,康奈利對 CNN 表示:“這是不實的。魯姆勒女士並沒有為愛潑斯坦‘做過6次這樣的事’。她無法控制愛潑斯坦如何描述她或他們的互動。她不是他的辯護律師。她從未代表愛潑斯坦與任何第叁方溝通——無論是媒體、法院,還是政府官員。”
“派飛機送你去島上”
CNN 報道稱,2017年1月16日,愛潑斯坦在壹封郵件中詢問,是否可以安排飛機在聖盧西亞接魯姆勒,送她前往“那座島”。
他在郵件中寫道:“如果你願意的話,我可以安排壹架飛機周六在聖盧西亞接你們,把你們送到島上。你們可以周日從那裡回家,如果旅途不算太折騰的話?!”
CNN 稱,魯姆勒隨後詢問,那周六是否可以“當天往返”。
她回復寫道:“我周六壹整天都在北卡和煙草農戶在壹起,完全離線。我們周日從聖盧西亞飛回紐約。我們能不能周六去島上當天往返壹趟,還是太遠了?”
CNN 進壹步披露,壹周後,即2017年1月24日,在討論《每日郵報》關於奧巴馬卸任後訪問理查德·布蘭森私人島嶼的報道時,魯姆勒與愛潑斯坦就奧巴馬是否可能前往愛潑斯坦島嶼開起了玩笑。
愛潑斯坦在郵件中寫道:“我們要不要邀請他周六來我的島上見你和麗莎?”
他在另壹封郵件中補充稱:“比布蘭森的島更好……也更私密。”
魯姆勒則回復道:“要是真傳出去,那可真是丑聞!你能想象《每日郵報》會怎麼寫嗎?”
CNN 報道稱,愛潑斯坦隨後詢問周日幾點派飛機去接魯姆勒,並寫道:“我的飛機會在那裡。”
魯姆勒回復:“10:30?”
CNN 稱,愛潑斯坦隨後似乎開始協調壹架噴氣式飛機,計劃接送魯姆勒和“Lisa”,並在郵件中提及魯姆勒護照的副本。
他在另壹封郵件中寫道:“我計劃周日盡早去接你,時間你們說了算。”
CNN 報道稱,這次計劃中的訪問似乎最終未能成行。
2017年1月28日,愛潑斯坦在郵件中寫道:“我完全理解麗莎的立場……她沒錯。”
魯姆勒回復稱:“是的——空中風險還是太大了。”
CNN 補充稱,兩天後,魯姆勒出現在愛潑斯坦紐約的日程安排中,顯示兩人計劃共進午餐。
職業建議
CNN 報道稱,魯姆勒有時也會依賴愛潑斯坦提供職業方面的建議。
2014年10月,魯姆勒在離開奧巴馬政府數月後,將壹份公開聲明草稿發給愛潑斯坦,內容是她拒絕繼續考慮出任美國司法部長,並請他給出意見。
CNN 還稱,2018年和2019年,魯姆勒向愛潑斯坦征求意見,詢問是否應考慮到壹家頂級科技公司任職。這壹情況此前由《金融時報》率先報道。
2018年7月,在與臉書時任高管雪莉·桑德伯格會面後,魯姆勒將壹封擬發給桑德伯格的信件草稿發給愛潑斯坦。
2019年,在與臉書(現為 Meta)的高層會面後不久,魯姆勒又與愛潑斯坦繼續郵件溝通。
CNN 指出,愛潑斯坦支持魯姆勒的職業發展,並在她與 Meta 長達壹年的接觸過程中對她進行指導。同時,他也意識到,與他的關聯可能會損害她獲得該職位的機會。
2019年3月,愛潑斯坦在給魯姆勒的郵件中寫道:“我也希望你在處理臉書相關事宜時不要牽扯到我。”
隨著更多與愛潑斯坦相關的文件被陸續公開,這些通信往來為外界理解其案件之外的人際關系網絡提供了更多具體細節。圍繞權力、法律與私人關系之間的界限,這些披露本身已成為公共討論的壹部分。目前,美國國會眾議院監督委員會正就愛潑斯坦案件及相關文件的處理情況展開調查,相關取證和問詢工作仍在推進中。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見