-
日期: 2026-05-13 | 来源: 澎湃新闻 | 有0人参与评论 | 专栏: 电影 | 字体: 小 中 大
1955年，一个叫夏帆的香港潮汕人，做了一件让所有海外潮汕人都热泪盈眶的事。她成立了最早的一家专门拍摄潮语片的电影公司：鮀江，它出品的第一部作品名为《王金龙》。当银幕上第一次响起纯正的潮汕方言对白时，南洋的戏院里，有人笑出了声，有人偷偷抹了眼泪。那不是什么大制作的电影，画面是黑白的，布景也简陋。但那些漂洋过海的潮汕人不在乎。他们挤在闷热的影院里，一遍又一遍地看，不是为了看故事，而是为了听——听那些只有“胶己人”才懂的声调、语气、俗语。一句“阿娘”，一声“阿兄”，就像有人从故乡寄来了一封家书，滚烫滚烫地贴在心口上。
第一部潮语影片《王金龙》
跨国电影工业下的潮剧电影
与此同时在侨乡汕头，自上世纪五十年代起，汕头戏曲改革委员会响应中央“百花齐放”的戏曲改革方针，专门成立潮剧改革委员会，从改戏、改制、改人三个维度对潮剧开展社会主义改造。1960年5月28日，广东潮剧团携在北京完成汇演的经典剧目《陈三五娘》赴港演出，先是在九龙普庆戏院连演11天，随后又转至维多利亚公园附近的高升戏院续演半个月。此次演出的影响力进一步辐射至东南亚华人社会，多家海外华文报纸对演出进行了全面报道，也让海外华人对潮剧电影的问世期盼已久。香港电影从业者敏锐捕捉到这一市场空白，开始与珠江电影制片厂、汕头潮剧团合作拍摄潮剧电影，专门面向东南亚华人市场发行。
首部潮剧电影是1959年的舞台艺术纪录片《火烧临江楼》，1961年香港新联影业推出《苏六娘》和《告亲夫》。1962年，新联影业制作了纪录片《乳燕迎春》，展现了汕头戏曲学校真实的训练生活。1963年又相继推出了另外两部影片《闹开封》和《王茂生进酒》。1965年，新联影业与珠江电影制片厂联合制作《刘明珠》。同年，香港长城影业又推出了《陈三五娘》。
香港成了潮语片的制作中心，一家又一家小公司冒了出来，十余年间，竟然拍出了超过一百六十部潮语片。这数字在今天看来不算什么，但在那个技术简陋、资金匮乏的年代，每一部片子都是靠着对乡音的执念撑下来的。演员不是大明星，很多就是潮剧舞台上的老艺人；剧本未必精良，但每一个笑点和泪点，都长在潮汕人的生活里。
为什么是香港？这里必须简单谈一下五十年代香港电影工业和戏曲电影的黄金时代。第二次世界大战爆发后，一大批上海影业精英南下来到香港。这些电影人带来了成熟的技术、丰富的经验以及深厚的文艺素养，为香港电影工业注入了“上海血脉”。香港电影业的起飞，还离不开一个关键的“发动机”——庞大的海外华侨市场，尤其是南洋的戏院商。彼时，东南亚数百万华侨身处异域，对熟悉乡音的渴求催生了巨大的观影需求。南洋两大电影巨头——邵氏兄弟和陆运涛的国泰机构——纷纷在香港建立制片厂，模仿好莱坞的建制，对海外华侨喜闻乐见的“乡音”系列戏曲片进行大规模的、流水线式的生产，进而输入东南亚院线，登上荧幕，与海外华侨观众见面。除了这些大厂争雄，香港的制片业还呈现出一派百花齐放的局面。五十年代中后期，大大小小的制片公司如雨后春笋般涌现，许多潮剧电影和潮语片正是由这些小规模电影公司制作，发行到东南亚的影院。值得一提的是，很多潮语片商背后有着雄厚的东南亚华侨的资本，例如，泰国潮籍华侨投资的泰兰、东山和鮀江电影公司，以及有着新加坡资本的潮艺影业等。
在潮剧电影和潮语片的跨国网络中，新加坡占据一个非常重要的位置，这是因为很多大规模的戏院总部位于此。例如，总部位于新加坡的光艺（Kong Ngee）影业在战后时期逐渐崛起为一家大型跨国电影帝国。该企业由何氏兄弟共同创立（何启荣Ho Khee-Yong，何启祥Ho Khee-Siang）。二十世纪三十年代，何氏兄弟通过在新加坡、柔佛巴鲁、怡保、吉隆坡和槟城开设电影院，主导了马来亚和新加坡的电影发行业务。当时，光艺影业重要的业务之一便是在新加坡发行香港电影公司拍摄的潮剧电影。1962年由广东潮剧团演出的潮剧电影《苏六娘》在光艺旗下的多家影院上映，包括大都会剧院、好莱坞剧院、钻石剧院和Marlborough剧院。影片成功上映后，光艺影业迅速抓住了“苏六娘热潮”，开始与香港东山影业电影合作拍摄该片的香港版本。然而这一合作并未持续太久，因为东山影业于1961年转而投向其竞争对手邵氏兄弟公司。- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见