-
_NEWSDATE: 2026-06-17 | News by: 大西洋月刊/加美财经 | 有0人参与评论 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
这里我需要说明一下,我是白人,名义上算犹太人,也偏爱凝胶美甲。
大体上,所有版本的麻将都使用同一套牌,也都由四名玩家围桌而坐,通过组成牌组和序列,尝试完成获胜牌型。但从这一点往后,不同玩法之间差异很大。
许多亚洲版本更接近金拉米(英文 gin rummy 的音译,也常译为“金拉米纸牌”或“琴拉米”。一种两人纸牌游戏,属于拉米类纸牌游戏),策略主要体现在复杂得多的计分方式中。
美国麻将真正的策略,很大一部分发生在正式打牌开始之前。玩家会进行“查尔斯顿”,这个名称来自20世纪20年代那种活力十足的舞蹈。玩家最多会在桌上来回传牌六次。这个赛前换牌阶段让你开始组织自己的牌型,弃掉不需要的牌,同时也试探对手可能正在囤哪些牌。
美国版麻将引发了反弹,特别针对白人拥有的公司。这些公司的麻将牌,有时让熟悉三种主要花色的传统玩家完全认不出来。三种主要花色包括 craks(万子),也就是一到九的中文数字牌;bams(条子),是 bamboo 的简称;以及 dots(筒子)。
更令人困惑的是,美国版麻将的流行还催生了地区变体。比如“新英格兰”套装中,dots(筒子)变成了龙虾浮标,craks(万子)变成了帆船,而百搭牌则变成了长曲棍球杆和蔓越莓沼泽。
当游戏已经变化到让长期爱好者无法直接坐下来就打时,也许就需要重新思考,我们是怎样走到这样一个时刻的:有人声称刚刚发现了一款令人惊叹的新游戏,而中国人已经玩了将近两个世纪。
事实上,这款游戏至少已经被挪用过一次。
华盛顿哥伦比亚特区中餐馆 Lucky Danger 的厨师兼老板蒂姆·马告诉我:“问题在于它被资本化了。美国麻将就是麻将的美国化,因为他们找到了从中赚钱的办法。”
马说,每年变动的牌卡,以及必须支付的费用“就像亚马逊 Prime”。Lucky Danger 餐馆后方设有一间红灯笼照亮的“隐藏”麻将馆,灵感来自成龙电影《尖峰时刻2》中的非法麻将馆。马是华裔和台裔美国人,从小打台湾麻将。
他和父亲老蒂姆·马一起,开始在餐馆里开设每周课程。我与马坐在他的游戏空间“Lucky Club”里,面前是一张自动洗牌麻将桌。他解释说,他和父亲“有点纯粹主义者”,个人只教授台湾麻将和中国麻将玩法。
马对课程迅速走红感到意外。一度,他们还与提供美国麻将课程的团体合作。最初来上课的,主要还是华盛顿哥伦比亚特区郊区的母亲们,而且大多是白人。
马告诉我,他父亲出生在中国,经历过共产主义革命,如今“把他的中国创伤全都带进课堂”。
马说:“他说的时候方式挺客气,但他会说,‘你为什么要这么做?你是不聪明吗?’大家觉得这很可爱,但我心想,你能想象和这个人一起长大是什么感受吗?”
马描述说,他和朋友们打牌时,会放下一瓶波旁威士忌,然后咔嗒咔嗒一直打到早上6点,一边抽烟喝酒聊天,一边几乎瞬间算出概率。轮到自己弃牌时,他们才偶尔瞥一眼自己的牌。
他看到新手打牌的方式时觉得有趣:“他们只盯着自己的牌,然后不停地看,就只有这么回事。”
《麻将:亚洲离散社群中的家庭规则》作者妮科尔·王在加利福尼亚州圣莫尼卡长大,父母是有华裔背景的新西兰移民。她在20世纪90年代和21世纪头十年成长。
她告诉我,当时亚洲身份并不被认为很酷,她主要是通过食物与自己的文化建立联系。2009年大学毕业后的那个夏天,王去新西兰与祖父母同住,他们教会了她打麻将。但家庭规则往往因家庭或文化而异。
几年后,她和一些亚裔美国朋友参加麻将之夜时,沮丧地发现自己既不懂他们的玩法,也不够熟悉自己的玩法,无法教给他们。于是“麻将项目”诞生了。她试图记录自己新西兰华人家庭的麻将规则,这些规则此前主要以口述传统存在,同时也收集亚洲离散社群中的别的变体。
王学习麻将的理由很个人,但她也向我提出了一些关于当前复兴的看法。
她指出,在近年反亚裔暴力事件之后,年轻亚裔美国人,特别是 Z 世代和千禧一代,渴望重新连接,或者在某些情况下只是开始连接一种他们成长过程中可能并未充分欣赏或理解的文化。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见