-
日期: 2011-05-30 | 來源: 瞭望東方周刊 | 有0人參與評論 | 專欄: 金正日去世 | 字體: 小 中 大

“中國網民成為重要的消息源”
—— 韓國記者談如何報道金正日訪華
這壹次金正日訪問中國的報道,和去年的兩次(2010年5月和8月)相比,輕松壹些。去年的那兩次,朝鮮半島局勢比較緊張,正好是天安艦事件之後,所以韓國國內非常關注,我們壹天平均要發肆伍篇稿件
蹲點、打探、跟蹤、收集信息、掌握流利外語、熟悉風土人情⋯⋯這些看起來是特工的工作,但卻在記者崔有植身上,熟練使用。在兩年多的駐華時間裡,他更是將這般手藝熟練運用於幾次金正日訪華的報道中。
既便如此,相較於他駐華期間的其他報道,有關金正日訪華的新聞更像是壹首首插曲。訪問的主要核心內容,總是柒零八落地散落於細碎的消息報道中,更多時候,連來訪的主題都搞不清楚。
來不來?何時來?何時走?具體行程是什麼?訪問的內容包括哪些?⋯⋯“只要是金正日訪華,這些信息我們都不能從官方渠道獲得,也得不到確認。”崔有植對《望東方周刊》說,假如是其他國家的領導人,比如法國總統來訪問中國的話,駐華記者們壹般都會得到外交部發給他們的相關信息,在外交部新聞發布會上也有正式消息發布。
同樣來自韓國的駐華記者樸小姐,壹邊忙著要完成的稿件,壹邊對本刊記者說:“不能按照正常報道的思路做,無法正常得到有關信息和細節。”
不過,包括《華爾街日報》、路透社在內的英文媒體,還是包括《環球時報》在內的中國媒體,涉及金正日訪華的報道,無壹例外地大量轉引韓國媒體的信息。那麼,韓國記者是如何准備並完成金正日訪華的“獨家”報道的呢
本刊記者截住了仍忙碌於該報道的崔有植,請他解密了壹些他服務的韓國《朝鮮日報》報道幕後的工序。
固定地點:火車站、賓館
“從當天凌晨4時30分開始,200多名警察以兩叁米的間隔站在丹東火車站和鴨綠江鐵橋周圍,戒備森嚴。從當天早晨6時開始,丹東火車站站前道路全面禁止車輛通行。”
——《朝鮮日報》(2010年5月3日)
“北韓國防委員會委員長金正日訪問中國的20日凌晨2時(韓國時間凌晨3時,以下均為當地時間)開始,中、北邊境地帶的圖們市內出動了1000多名公安幹警和身穿軍裝或便衣的軍人,戒備森嚴。10多輛大巴和肆伍輛軍車陸續抵達圖們站,多名便衣軍人從大巴裡走出來。凌晨3時許,可能承載中國高層官員的高級黑色轎車、軍用吉普和小巴等20多輛汽車經過圖們北江大橋駛向車站。當天早晨6時30分許,金正日搭乘的專列經過圖們站。”
——《朝鮮日報》特派記者 崔有植( 2011年5月21日)
《瞭望東方周刊》:我發現每壹次金正日訪華的報道,你們都會從火車站開始?
崔有植:對。因為我們不知道他訪問的具體行程。按照以前的經驗,他來中國都是坐火車,他上台後對中國的柒次訪問都如此。我們知道他要來的消息之後,壹般都會在火車站去等候,看看周圍的情況變化,以此判斷情況。比如,火車站是否突然增加了警察等。
幸虧他的車是從東北來,東北的鐵路線路相對簡單,車也相對較少,容易辨認、跟上。假如在中國南方,火車站又大又復雜,線路也多,我們恐怕就很難認出了。
金正日的專車很特別,是“奔馳的特級酒店”。韓國國內的消息早有介紹,他的專車由20節車廂組成,有防彈設備,車上具備會議室、接見室、最高級臥室等設施。車裡還安裝衛星電話等尖端通訊設備以及壁掛電視等,還有醫療設備。
“當天下午3時許,北山公園下方的假日酒店周圍突然圍滿了警察。假日酒店是美籍連鎖酒店,去年10月開業,是牡丹江地區最高級別的酒店。該酒店的壹位負責人表示:“20日至25日伍天裡的房間已經全部被預訂。”據悉,中共中央政治局常務委員李長春當天代表中國最高領導層在該酒店為金正日壹行舉行了歡迎晚宴。”
——《朝鮮日報》特派記者 崔有植 2011年5月21日
《望東方周刊》:火車站之後,就是賓館了。
崔有植:我們壹般會根據消息去賓館先查看詳情。2010年8月底他訪問中國的時候,我去了吉林市,在他入住的霧凇賓館現場看了壹下。當晚這家賓館果然警戒森嚴,而且禁止外人進入。我發現賓館的大門有幾名武警站崗,問他們能否入住,他們說普通人不能住宿,請立刻離開。我在賓館附近的幾條路上,都發現了身穿制服的人執勤,路邊還停了不少警車。在我當時的報道中,把這個發現都寫進了報道裡。
這也是沒辦法,我們不能進入賓館,只能寫外圍的觀察。
線索從何而來
《瞭望東方周刊》:有關金正日訪華的具體消息,是怎麼知道的呢?
崔有植:這是金正日第柒次來中國訪問,我們的報道有經驗多了。2005年來的時候很麻煩,管制嚴格,現在相比,好多了。我們有人和東北當地聯系,那裡情況如何,比如突然警察增多了,我們就知道了。這次報道,東北壹個記者,北京壹個,首爾總部來了兩個。國內來的記者是負責朝鮮報道的記者,他們非常了解朝鮮的情況,也會通過壹些從朝鮮去韓國的人了解有關情況。
韓國那邊重視關於朝鮮方面的情報,政府會多方搜集,了解情況,會專門注意金正日動向的情況,比如火車突然往朝鮮北部開等。去年八月底金正日訪華的消息,是韓國方面總部傳來的,說金正日坐的火車去了中朝邊境,可能會訪問中國。
有的時候,金正日來中國訪問的消息會從東北傳來,有的企業家,和朝鮮有貿易往來的企業家,他們偶爾會說,“聽說朝鮮方面有人要來訪問了”。壹般聽到這樣的消息,我們都會很緊張,會立即分析相關情況和內容。去年8月在金正日訪華的時候我就跑到了長春火車站去候著,看看有什麼動向,有沒有特別的保衛工作,警察是不是增多了,有什麼車開進來。
采取“盯梢”的方式,我跟著去了長春,也去了哈爾濱,但他跑得太快了,我跟不上,呵呵。
假如發現有特別的情況,我壹般會致電中國外交部相關部門,去確認消息。但基本上得不到有關的准確信息,也得不到確認,時間長了,我們也知道消息的真假了。這個我能理解,畢竟采訪環境和韓國不壹樣,韓國的話,會說“是”或者“不是”。
中國網民成為重要的消息源
“北韓國防委員會委員長金正日訪問中國的第壹站是吉林市毓文中學。據悉,當天的訪問在學校停課的情況下悄悄地進行。中國門戶網站百度的毓文中學“貼吧”貼了不少有關因金正日訪問而學校停課的短文。壹學生在留言板上說,‘金正日將軍,我愛你,是您給了我們假期’。”
——《朝鮮日報》特派記者崔有植 2010年8月27日
《瞭望東方周刊》:和以前相比,現在信息源方面有沒有新的拓展?
崔有植:這次來訪的不同特點是,我們特別留意中國網民的關注,他們的博客,他們的微博。
比如,金正日5月22日至當天早晨停留揚州期間的行蹤,被壹位名叫“美人姐姐”的網民透露,她在22日晚10時31分的微博留言說,臨時接到任務後壹大早趕到揚州,這個重要任務暫時不能透露。忙了壹整天,現在才回到房間,很疲憊。”次日她又用iPhone留言,稱“揭開神秘的面紗”,並上傳了壹張照片。照片中,宴會場內蒙著白布的桌椅擺成了L型,前方舞台上懸掛的橫幅上面用紅色字體的朝鮮語和漢語寫著“熱烈歡迎朝鮮勞動黨金正日同志”。這證實了金正日在揚州迎賓館的說法。
只要輸入“金正日 中國”還會查到很多相關信息。在百度、騰訊等門戶網站的論壇和博客上,也不斷有人留言稱“因為道路被封鎖步行了壹個小時”等。其中,金正日專列經過的圖們、牡丹江、哈爾濱、長春地區的網民尤其多。
《望東方周刊》:網絡上的信源,真真假假,請問如何判斷真偽呢?
崔有植:信息真偽,我們會確認。有的會派記者去核實壹下,有的通過同行證實,比如日本記者,他們也非常關注金正日訪問中國的消息,日本駐華記者人數較多,他們能去更多的地方。比如這次,剛開始聽說金正日可能會去上海,就有壹個日本記者在上海實地考察,看看是否有他會來的相關動向。結果沒有。然後又聽說金正日會去南京,又去南京看。
我們從網絡上得到消息的另壹個確認辦法是借助有關專家。比如這次金正日參觀南京熊貓電子廠,就是網友拍到現場後放到網上。我們看到這段視頻後,立即與國內的專家,韓國統壹部的專家聯系,那些專家研究金正日和他的親屬多年,連他們喜歡穿什麼衣服都熟悉。他們壹看,確認了網友所拍的屬實。
采訪環境好多了
《瞭望東方周刊》:這次報道很密集吧?和以前比有什麼不同?
崔有植:在中國的采訪報道,現在比以前開放多了,現場采訪環境好了很多。去年(2010年)金正日兩次來中國訪問,我去了長春等地。以前外國駐華記者要離開北京去外地訪問的話,得先向中國外交部申請,現在我們去哪裡采訪、采訪誰都不用告知外交部,比較自由,去采訪個人、機關都沒問題。
這壹次金正日訪問中國的報道,和去年的兩次(2010年5月和8月)相比,輕松壹些。去年的那兩次,朝鮮半島局勢比較緊張,正好是天安艦時間和延坪島事件之後,所以韓國國內非常關注,我們壹天平均要發肆伍篇稿件。這壹次,也就壹天叁篇報道。而平時,我們在華的報道也就壹個星期肆伍篇左右- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見