-
日期: 2006-07-04 | 來源: 辣椒城 | 有2人參與評論 | 專欄: 語言學習 | 字體: 小 中 大
加拿大學英文的經歷
來加拿大之前我的英文程度可說是“零”，除了會說“How old are you”、“What’s your name”、“good morning”……等等之外，就真的壹竅不通了。在來的第贰年春天我開始上ESL課，就在學期快結束時的某個午休，有壹位來自香港的女同學用廣東話跟我說：“你的英文那麼爛，為什麼會被分來這班？”我搖頭說：“不知道”。結果上課時，老師心血來潮想和我聊天；他才剛說完，那位女同學又跟我說：“你不用說，你的英文那麼爛，說什麼老師也聽不懂的。”說完又用英文跟老師說：“她的英文那麼爛，為什麼會來這班？”頓時之間所有的同學都向我望來。當時我強忍著淚水，只因為我不想讓外國同學看我們中國人的笑話；我裝著壹副聽不懂的表情，才平息了這尷尬的場面。在回家的路上邊開車邊哭，想到母親常叮嚀我的話：“同樣壹件事，如果被人笑壹次是那個人沒有風度；被笑第贰次是自己沒有智能；被笑叁次或以上是自取其辱；人要有志氣，面子是自己給的，不是別人給的。”再想想：“自己的英文確實很爛，也怪不得別人會笑你。”心情也較舒服了些。
學期結束後，在朋友的建議下上了LINC，但我覺得老師教的是中式英文，並不是我想要的道地英文，結果只上了兩周就沒有上了。後來我自費到Seneca學校上ESL，雖才短短的叁個月，卻讓我培養了對英文的興趣；但因我嫌他每周只上壹天，所以學期結束後就沒有上了。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: