-
日期: 2012-11-14 | 來源: 世界日報 | 有1人參與評論 | 專欄: 移民申請 | 字體: 小 中 大
中國廚師取得“預先工作安排（AEO）”申請移民，但移民官認為其英文讀寫能力不佳，無法應付在加拿大的工作所需，他不服提起上訴。聯邦法官認為英語要求以AEO所載為准，而非移民官的個人認定，既然AEO僅要求基本口語能力，移民官不得強加更高要求，因此撤銷原裁定。
中國籍廚師譚曉分（音譯，Xiao Feng Tan）的岳父母在卑詩省灰熊鎮（Revelstoke）開設中餐館，2009年他以廚師名義申請技術移民，並取得岳父母餐館開出的“預先工作安排”聘書。
當初餐館向加拿大服務署（Service Canada）申請AEO時，要求應聘者會講廣東話或國語，並懂基本的英文口語及中文書寫能力。
香港總領事館移民官在審理譚曉分申請案時認為，申請人雖取得加拿大服務署發出的AEO，但並不能取代移民官審核其官方語言能力的權力，縱使廚師不必經常面對講英文的客戶，但申請人的英文讀寫能力不佳，可能看不懂廚房內的各項英文安全指示，萬壹有緊急事故發生時，也無法與當局有效溝通。因此認定他的英文能力不符工作要求，不僅官方語言能力得0分，連預先工作安排的15分也沒了，總分僅59分，無法通過技術移民審核。譚曉分不服提出上訴。
聯邦法官認為雇主在申請AEO時既然已注明相關語言要求，就應以AEO的記載為准，移民官不得根據主觀認定，強加更高的要求，盡管申請人的讀寫能力不佳，但移民官無法證明緊急事故發生時，廚房內不會其他懂英文的人在場提供必要協助。
移民官的拒簽決定明顯有誤，對申請人不公，因此撤銷原裁定，委由另壹名移民官重新審理。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: