-
日期: 2013-01-21 | 來源: Bcbay | 有1人參與評論 | 字體: 小 中 大
“Thank you, 謝謝”
可是，這種輕佻的人格跳躍，洋涇浜英語只是在白皮膚或是黑皮膚的“老外”面前才會見到。美國生的中國人受到的完全是另壹種待遇，壹種被嘲弄式的排外。我運氣還算好：我沒有口音，我頭發和皮膚的顏色都沒有與眾不同。我可能會被認做本地人，大部分時候。
“嗨，你從哪兒來？”
有壹次在北京秀水我正跟壹個攤販討價還價，他突然問我。我沒搭碴，只是要他再降點價。
“聽不懂嗎？我說英文。哈羅，什麼名字？哈羅！”
“我會說中文，多謝。”
“那你從哪來，海龜？”
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: