-
日期: 2013-08-26 | 來源: 紐約時報 | 有0人參與評論 | 專欄: 公審薄熙來 | 字體: 小 中 大
因與腐敗相關的指控而在本地受審的落馬共產黨明星薄熙來在法庭上稱,在審判開始之前的幾周,來自大權在握的共產黨調查機構的高官和他講了兩名官員的事,因為大體相似的指控,那兩名官員已在早些時候受審。
其中之壹是受賄及盜用160萬美元(約合980萬元人民幣)的安徽省前副省長,此人已於2004年被判處並執行死刑。另外那名官員則是在7月被判死緩,從本質上來說就是無期徒刑的前鐵道部部長,他的主要罪名是收受1060萬美元的賄賂,金額比前者大得多。
兩名熟悉庭審情況的人士稱,周伍,薄熙來在壹次10分鍾的發言中告訴法庭,那些高官的意思是,黨可以隨心所欲地懲罰他,而他的命運取決於他是否選擇在庭審中進行合作。他被控的罪名是受賄、貪污和濫用職權。
薄熙來的審判是中國叁拾年來最受人關注的法律過場。自周肆開始審判以來,大量庭審記錄被公開發布,但薄熙來的這次發言和其他壹些言論並未出現在已公布的庭審記錄中。在那些言論當中,薄熙來對自己在被關押的17個月中遭受的威脅和折磨進行了斥責。已公布的記錄顯示的只是薄熙來質問證人,嘲笑妻子和前同事的證詞,似乎可以自由選擇如何扮演自己的被告角色。
但分析人士稱,盡管共產黨表現出了出乎意料的相對透明,允許數以百萬計的中國民眾通過法院不斷更新的微博見證薄熙來的大部分表現,這場審判依然是政治表演,主旨在於體現薄熙來的好斗個性。
他們說,共產黨推出這場表演,目的是讓薄熙來在黨內的精英盟友和普通支持者相信,身為民粹主義政客和革命領袖之子的薄熙來在法庭上有自己的發言權,而他預計會被判處的長期徒刑也是基於犯罪證據,不是政治報復。官方媒體每天都在強調呈上法庭的不利於薄熙來的證據。
“當局希望把薄熙來的這個案子和政治撇開,”法律評論人士陳傑人說,“不願意讓人民認為這是壹場政治上的意識形態斗爭,這只是壹場反腐敗的斗爭。”
見諸多媒體報道的開場白興許已經為薄熙來贏得了壹些額外的同情,而且暴露了檢方的壹些漏洞,與此同時,被告和控方在法庭上的唇槍舌戰也讓這場政治作秀有了相當大的可信度。
對共產黨來說,最重要的壹點興許是,多虧了主要官方媒體的廣泛報道,普通中國人把焦點集中在了堆積如山的證詞上,這些證詞將薄熙來描述成壹個典型的貪官,兒子被寵壞了,妻子還謀殺了壹名英國商人。(其妻已於2012年8月被判刑。)
薄熙來案的呈堂證據表明,他的妻子谷開來和兒子薄瓜瓜時常收受大亨朋友徐明提供的好處,包括蔚藍海岸壹處價值320萬美元的別墅、2011年花費13.1萬美元的六人非洲度假之行(其中用到了壹架私人飛機),以及徐明買給薄瓜瓜的壹輛價值1.2萬美元的賽格威(Segway)電動車。薄瓜瓜還去過巴黎、威尼斯、阿根廷和古巴,並於2006年前往德國觀看世界杯。
“他(徐明)有專門的辦事機構,比較方便,”谷開來的證詞說,“這類費用就他支付。”
在法庭上,薄熙來沒有否認與徐明的親密關系和那些好處,只是否認他知道那些好處涉及的具體金額,而證詞對他家庭的描述可能會讓他遭到許多中國民眾的譴責,這些人對中國猖獗的官員腐敗現象深惡痛絕。它可能也足以讓普通百姓和左派知識分子相信,薄熙來是個偽君子。在擔任重慶市委書記期間,薄熙來曾因推行新社會主義經濟政策和壹場反腐運動而受到了左派知識分子的贊揚。審判還會警示另外壹批觀眾,亦即黨內腐敗官員,由此讓共產黨受益。新壹任黨總書記習近平正在指揮壹場運動,旨在約束那些官員奢華的生活方式,讓“老虎和蒼蠅”小心腐敗的後果。官方媒體把薄熙來鼓吹為迄今為止抓到的最大的老虎。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見