-
日期: 2014-04-15 | 來源: 騰訊娛樂 | 有0人參與評論 | 專欄: 於正 | 字體: 小 中 大
在戴嬌倩曾表示《宮3》抄襲《梅花烙》後，《梅花烙》的原著瓊瑤終於怒了！昨天（15日）下午，瓊瑤通過電視劇《花非花霧非霧》的官方微博發聲明怒斥於正抄襲，不僅列出了伍條於正抄襲的證據，還附上了上百條網友斥正抄襲的評論。
於正回應“抄襲說”全文
對於瓊瑤的聲討，於正也在當天下午15:50左右發布了壹條微博進行回應，回應中稱自己的故事靈感來源於和演員張庭的壹次聊天，劇本出來後，他也第壹時間交給了瓊瑤的公司創翊文化，並得到了對方的肯定。隨後他還表示，“這絕對只是壹次巧合和誤傷，我們沒有任何惡意借您的作品進行炒作，更不用說冒犯。”
瓊瑤怒斥----
於正全部抄襲《梅花烙》 兒媳曾聯系湖南衛視拒播此劇
15日下午兩點，瓊瑤通過電視劇《花非花霧非霧》的官方微博發表了《寫給廣電總局的壹封公開信》，信中對於正擔任編劇的電視劇《宮鎖連城》（《宮3》）抄襲《梅花烙》壹事進行控訴。
瓊瑤表示，網友檢舉於正屢次抄襲自己的作品，“從《六個夢》到《梅花叁弄》到《還珠格格》無壹幸免。”自己日前正忙著將22年前的作品《梅花烙》重新編撰，卻遭到了於正的抄襲，而且是“將《梅花烙》的故事全部抄襲！”自己寫了25集的劇本也只好停擺，而她的兒媳何秀瓊也曾聯系湖南衛視，並請求不要播出該劇，但該劇依然在播出。
羅列於正伍大抄襲罪狀 主線、支線、主情節、細節無壹不抄
瓊瑤文中還以附錄的形式將兩部劇進行了對比，羅列了伍條關於於正抄襲的內容，從主線到人物情節再到細節，幾乎無處不抄。
首先在主線方面，瓊瑤稱，“《宮3》中恒泰、連城、醒黛公主叁人的主線發展情節，和《梅花烙》中皓禎、吟霜、蘭馨公主叁位主人公之出身背景，及叁人之間發展出主從關系，可以說是完全壹致。”第贰，故事的支線也有抄襲，“將軍府中的將軍、福晉、側福晉、庶出兒子等人物，除姓名改變外，人物關系也和《梅花烙》壹致。”第叁，故事的主情節也和《梅花烙》如出壹轍，“連城與恒泰、醒黛公主叁人的感情線，完全抄襲自《梅花烙》叁位主人公的主情節。”
除了以上叁個方面外，瓊瑤表示，《宮3》中有的細節也抄襲自《梅花烙》，“恒泰、醒黛洞房之夜未圓房，而跑到連城處私會。污蔑連城為狐狸精。對她各種虐待，找來巫師做法等多處細節完全抄襲自《梅花烙》原著。”瓊瑤還稱，雖然《宮3》增加了許多其他人物及情節來分散觀眾注意，但對主線人物的抄襲痕跡太過明顯。“我方無法逐字對比，但凡看過《梅花烙》原著小說及電視劇者，極易察覺《宮3》的剽竊行為。
於正回應----
“偷龍轉鳳”系聊天靈感 瓊瑤公司對劇本、合作無異議
對於瓊瑤發微博怒斥自己抄襲壹事，於正也在當天下午發布了壹條長微博以作回應，他表示，看到瓊瑤的微博自己非常吃驚和困惑。
至於抄襲壹說，於正表示，故事的源頭來自自己和演員張庭的聊天，她想重拍《絕色雙嬌》，故事裡也有偷龍轉鳳的橋段，但由於那個故事不適合翻拍，因此才決定結合“宮”的品牌寫壹個全新的故事。
而在劇本完成後，於正也在第壹時間交給了創翊文化，而無論是創翊文化還是瓊瑤本人，都沒有對劇本提出異議，“在得到貴方對劇本和合作的肯定之後，我們與您公司藝人麥迪娜也第壹時間簽訂了演出合約，相信當時您和您的公司都沒有認為這個劇本有任何問題。”
抄襲壹說為巧合和誤傷 韓劇不少作品神似瓊瑤劇
對於瓊瑤怒斥的抄襲壹說，於正表示，請相信這絕對只是壹次巧合和誤傷，“我們沒有任何惡意借您的作品進行炒作，更不用說冒犯。”
隨後，他還舉例稱，瓊瑤的編劇技巧和故事構架無人能及，早期的韓劇也有不少對她的模仿，“如《我的女孩》的架構類似《夢的衣裳》，《人魚小姐》跟《情深深雨蒙蒙》又有異曲同工之妙。”
最後，於正還表示，為了避免大家心裡有疙瘩，可以立即把整套碟送到台灣給瓊瑤鑒定，同時也希望她新版的《梅花烙》能夠收視長虹。
編劇聲討----
曾執導編劇抄襲技巧 不足20%法院不追究
對於於正抄襲壹說，《大丫鬟》、《北京愛情故事》等劇的編劇李亞玲也在微博上聲討於正，她表示，早在2009合作《大丫鬟》時，於正就要求她把《胭脂雪》副線和《梅花烙》主線結合起來寫成壹部戲給他制作，但被自己拒絕，“後來我另創作了《大丫鬟》給他。他說我這樣自命清高成不了大事，還說抄襲只要不超過20%，比如你把20集戲全抄了但只要擴充到100集法院就不會追究。”
而《美人心計》的原著小說《未央.沉浮》作者瞬間傾城也表示，於正的20%理論也曾對她說過。
原文如下：
親愛的瓊瑤阿姨，您好，
今天您發的長微博我已經看到，作為後輩的我感到很吃驚和困惑。關於這件事情我很想當面和您做壹個詳細的解釋，隔著海峽和網絡，在這裡我先簡單把我的想法和您說壹下。首先，作為您的粉絲，我們從小就看著您的戲長大，心中對您只有仰望和敬意，並沒有絲毫冒犯的意思。您看從我做戲開始，就經常和您在大陸的公司創翊合作，從《宮2》(觀劇)的海陸，到《神雕俠侶》(內地版 古天樂版 劉德華版)的孫耀琦(微博)，再到《班淑傳奇》的李晟和李佳航，我們壹直把您的審美和捧起來的演員當作學習的楷模對待。
這次《宮鎖連城》作為“宮”的第叁部，我們籌備之初就決定要用“偷龍轉鳳”這個橋段，而這個故事的源頭來自於我與演員張庭的壹次聊天，她想重拍《絕色雙嬌》，故事裡也有偷龍轉鳳的橋段，我覺得那個故事並不適合翻拍，決定結合“宮”的品牌寫壹個全新的故事，此事林瑞陽大哥和張庭姐都知道，也有我和他倆的微信來往和他們發給我的劇本作為憑證。同時，《宮鎖連城》的劇本也第壹時間交給了您的公司創翊文化，在得到貴方對劇本和合作的肯定之後，我們與您公司藝人麥迪娜也第壹時間簽訂了演出合約，相信當時您和您的公司都沒有認為這個劇本有任何問題。
不知道出於什麼原因，有部分網友和媒體炒作了壹些聳人聽聞的話題，沒想到也讓您受到困擾，請相信這絕對只是壹次巧合和誤傷，我們沒有任何惡意借您的作品進行炒作，更不用說冒犯。藝術本來是需要繼承與發展的，您壹直是中國言情劇的鼻祖，您對中國編劇技巧和故事架構的創新和發展無人能及，甚至早期的韓劇也有很多對您的模仿，如《我的女孩》的架構類似《夢的衣裳》，《人魚小姐》跟《情深深雨蒙蒙》又有異曲同工之妙。作為小輩，我們壹直在學習，也希望能夠繼續仰望您。為了避免大家的心裡有所疙瘩，我們也可以即刻把整套碟送到台灣給您鑒定，也期待您的新版《梅花烙》能夠繼續收視長虹，大獲成功。非常抱歉帶給您的困擾，希望您能夠消消氣，不要傷了身體。
希望您身體健康，祝好。
後輩於正
2014年4月15日- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見