-
来源: 加西网 | 专栏: 新航线学院 | 字体: 小 中 大
文/ Nancy Lan 老师
在雅思词汇中我们通常会遇到不同的英语口音。这对一些同学的理解就造成了障碍。给大家分享一个方法，解决雅思听力的“南腔北调”。
在雅思听力中通常遇到如下几种口音：
（一）英式口音
大约占雅思听力的50%。美式口音，大约占雅思听力的20%，澳式口音，大约占雅思听力的15%，各式杂音，大约占雅思听力的15%。
英式口音众多，英国从来没有明文规定过任何一种语音是“标准音”。我们可以去欣赏一下电影(The Queen)。女主的扮演者海伦·米伦(Helen Mirren)为了扮演好角色，努力学习伊丽莎白女王的王室口音，因此此片绝对是了解标准英国上流社会的示范片。《猜火车》——接近标准的苏格兰口音。
（二）美式口音
美式英语差别主要分为东部，南部和西部口音。美东的发音，由于地理上靠近英国，因此很多方面更类似英国口音。美国南方口音的特点就是拖长音，什么元音都拖的老长，而且词与词当中没有停顿，通通连读。西部由于接纳大量移民，因此口音混杂交融。想了解美国南方英语的话，可以看以美国南方为背景的的电影，几乎都是清一色的非常容易辨别的南方口音。比较著名的有《阿甘正传》和动画片《山大王》(King of the Hill)。东部和西部英语，口音混杂的很厉害，因此还没有找到突出反映美东口音的影视作品。我们可以观赏一些把地点设在美东和美西的影视剧，前者比如Friends(六人行)和Sex and the city(欲望都市)，后者比如《西雅图未眠夜》(Sleepless in Seattle)。
（三）澳洲口音
雅思中比较典型的是剑桥3Test3 Section3 的那个 YOUNG ELECTRONICS COMPETITION 的题目。同学们都"闻而声畏"，其实没有必要的。只要我们多去泛听，熟悉各种口音，在考试时就不会害怕。
澳大利亚人说话时，嘴唇几乎不动，这种倾向越靠内陆越强。有一种说法是：为了防止苍蝇飞进去。且不论其真伪，下面这些音是真实存在的："ei"的音，澳大利亚人读"ai";而"ai"就变成"oi"了。类似的单词有：day, daily, everyday, gay等的读法。
另外，澳洲口音一个显着特点是在句子的末尾会往上飘，往往每句话的结尾都是升调，表示未完待续，直到段落完了。还记得那个女士The highlight cruise is $16 per person….那个结尾升调吗?语音语调中透露着她的自信。
如果要练习澳音，可以借鉴《断背山》中的莱杰，那就是澳洲口音。《海底总动员》(finding nemo)里面的鹭鸶，鲨鱼，牙医，都是典型的澳洲音。
（四）其他口音
雅思听力中的各式杂音比如印度口音，墨西哥口音，日本口音等等。而其他的口音可以借鉴电影《别惹佐汉》(You Don't Mess with the Zohan)，里面说的都是中东口音的英语。
找到目标电影后，你要下载的电影需要是有英文字幕的。这样，我们才可以练习提高听力的一个制胜步骤“跟读”。“跟读”按照如下的步骤：听两便，看字幕，最后按照字幕跟读。我在英语教学中进行了多种尝试以提高英语听力，发现通过发音和跟读训练达到听读同步，提高记忆力，培养英语思维能力，进而能够提高英语听力。
- 本文由专栏作者供 "温哥华网" 专用，未经作者与网站同意，严禁转载，违者必究！
- 文章仅代表专栏作者本人意见，与网站无关, 本站对内容不负任何责任.
-
原文链接
原文链接: