-
日期: 2015-03-30 | 來源: 朱建華博客 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
如今,抗戰劇風風火火地霸占了老百姓的電視屏幕,可惜原本讓人們了解歷史、勿忘國恥的本意被狗血的故事情節及大尺度的細節刻畫傷得“體無完膚”。上周,抗戰劇又壹次成為了網友吐槽的焦點,只不過這次不再是集中於“手撕鬼子”、”用手榴彈炸飛機“等特效的技術層面,而是轉向了諸如“同志們,八年抗戰就要開始了”等奇葩台詞。在吐槽的同時,也有網友質疑這些台詞的真實性,提出了部分被瘋傳的、有畫面有字幕的所謂神台詞其實是移花接木之行為,但基於此不難看出,國產劇、尤其是抗戰劇和歷史劇兩大題材,絕對是台詞問題的重災區。
其實,抗日神劇的話題從來都不會少。近日媒體稱抗日神劇大尺度,在抗日神劇中添加種種奇怪的因素來吸引眼球。按編劇的話就是怎麼雷怎麼拍。抗日神劇大尺度不僅引發網友吐槽,中國駐日本國特命全權大使程永華兩會期間就批評過抗日神劇,稱應認真對待這段歷史。抗日神劇大尺度,網友議論廣電應該好好管管了。
抗戰劇雷人台詞頻現
“同志們,抗日戰爭已經第柒個年頭了,還有最後壹年,大家壹定不要放棄”;“我爺爺九歲的時候就被日本人殘忍地殺害了,我恨日本鬼子”;“每人攜帶壹百伍拾公斤炸藥”、“我就是要用石頭把飛機給打下來”……這些抗戰劇中侮辱智商的神台詞讓網友大呼:“編劇,你給我出來,我保證不打死你。”
在全民吐槽正High的同時,部分網絡瘋傳的劇照以及相應字幕的真實性被嚴重質疑,比如像“同志們,八年抗戰開始了!”這段“雷人台詞”,其實脫胎於《情深深雨蒙蒙》第41集中何書桓的壹句旁白:陸伯伯那段日子……我們每天……而同時,長達八年的抗戰,已經開始了。這和前兩年抗戰神劇被連連吐槽之時出現的壹張“裸體女子和八路軍互敬軍禮”的劇照的命運拾分相似,事後證明這張劇照從未出現在任何電視台播出過的劇集中。
抗戰劇緣何成為各種粗制濫造的栽贓對象?這與抗戰劇自身近幾年來積累的劣質形象不無關系。北京台影視頻道熱播的公路抗戰劇《絕路縫生》的導演李京認為,“抗戰劇太多、整體水平低下。現在在橫店、車墩等影視基地,抗戰劇是數量最多的第壹大題材,有網友說‘打死日本鬼子最多的地方是橫店’。八年,的確有很多可講的故事,我會盡量做到尊重史實,但是有太多的劇是胡編、胡導、胡演,從業人員整體的文化素質不高,像那些台詞,他們在拍、在說的時候真的不覺得有什麼問題,現在單拿出來讓人啼笑皆非。網友吐槽的看似是幾句台詞,有沒有另當別論,其實吐槽的是整個抗戰劇粗制濫造的現象。”
抗日神劇標配劇情“升級”
自從手撕鬼子,手榴彈炸飛機等抗日神劇標配劇情被詬病後。壹些抗日劇轉變了風格,往男女方向轉去,通過壹些擦邊球的畫面來吸引觀眾,這就造成了抗日神劇大尺度,也造成了劇情粗制濫造的情況。
全國政協委員、中國駐日本國特命全權大使程永華,在兩會期間就對抗日神劇提出意見“對於這種影視劇的制作方式,我是不贊同的。因為中國人民的抗日戰爭,是壹場非常嚴肅的悲壯的戰爭,付出了巨大的民族犧牲。用這種方式來描述抗日戰爭,我覺得是不妥的。還是應該以壹種嚴肅的態度,認真對待這段歷史。”駐日大使談抗日神劇。程永華表示,日本媒體很關注中國的情況,對這些抗日“神劇”有過報道,應該說很多日本民眾都知道這事。說實話,對於這種影視劇的制作方式,我是不贊同的。因為中國人民的抗日戰爭,是壹場非常嚴肅的悲壯的戰爭,付出了巨大的民族犧牲。用這種方式來描述抗日戰爭,我覺得是不妥的。還是應該以壹種嚴肅的態度,認真對待這段歷史。
抗日神劇大尺度引發吐槽的時候,編劇則有苦難言。編劇九年說:“整個行業創作者把握不住風向的脈,現在只能往抗戰劇裡躲。”為了搏收視率,抗戰劇就變著花樣地拍,怎麼雷怎麼拍,怎麼變態怎麼拍,怎麼色情怎麼拍。抗日劇《利箭行動》的編劇。寫完《利箭行動》後,她感覺:“智商都降低了,腦袋和心裡都是空洞洞,茫茫然的”。
抗戰劇須多點生活少點“生理”
以往的抗戰劇裡,鬼子個個低能、猥瑣,除了偷雞搶瓜就是強暴“花姑娘”。在現在的抗戰劇裡,鬼子們總算是有所長進,可惜,抗日英雄們也“升級”成功,徙手就能把鬼子撕成兩半,難怪網友紛紛吐槽“能在中國呆八年啊,真心不容易。”
網友的吐槽並非人生觀改變了,而是導演們思維“硬植入”的後果。如果看到這樣的情節依舊無槽可吐的話,那恭喜你,你的人生觀真的改變了。
沒有親歷過那段歷史的我們真正希望看到的是壹段真實的歷史、壹部有深度有思想的作品。這方面中國導演應當向國外好好學習,記得2001年有部進口大片《兵臨城下》,片中為表現主人公瓦西裡·澤索夫與愛人塔妮婭的愛情,有過壹段兩人的激情戲,但絲毫沒有暴露、色情的部分,而且只用幾秒的鏡頭壹帶而過,觀眾便心領神會。而《邊城漢子》中,導演用大量的時間、細致地展現了整個過程,但大家看後只能“邪惡”地壹笑而過,沒有任何意義。也許對於如何表現歷史、表現抗戰英雄的英勇和鬼子的凶殘,中國導演已經無能為力,於是只能通過狗血的情節、大尺度的鏡頭吸引觀眾的眼球。
但是導演們卻低估了中國觀眾的觀賞水平,經過《兵臨城下》、《拯救大兵瑞恩》、《101空降師》等進口大片的“洗禮”,中國觀眾不再滿足《地道戰》、《地雷戰》之樣的小打小鬧,更加對《邊城漢子》之類的“神劇”不屑壹顧,他們需要的不再是簡單的視覺沖擊,而是深層次的思考。
雖說藝術是生活的升華,但應僅限於表現方式,觀眾不是低能的色情狂,那些超越生理極限、道德底線的低俗的迎合只會讓人反感。
那些雷人的抗日神劇
NO.1 抗日奇俠 雷點:刀槍不入,徒手撕鬼子 壹位戰士將壹名日軍不偏不倚撕成了兩半,“鬼子”血肉橫飛,英雄凜然壹笑。“手撕“鬼子””因此被網友惡搞地推選為“橫店名菜”。網友紛紛吐槽,你以為是撕魷魚片嗎親?人體構造生命科學呢?這抗日科幻劇真心要逆天啊。除此之外,此劇還有鐵砂掌,化骨綿掌等神功,令人不得不感覺這是壹部武俠劇。
NO.2 箭在弦上 雷點:女弓箭手遭輪奸後逆天開掛。 抗日同盟射箭隊女運動員徐贰航被鬼子輪奸後突然爆發,原地竄到半空,褲子自動穿好,幾拾秒間把贰叁拾個日偽軍全部射死,譜寫了壹段壯麗的英雄篇章。網友神評論,你是打通了任督贰脈了嗎?果真是部“抗日”題材的劇啊。
NO.3 贰龍湖浩哥之今生是兄弟 雷點:背中刀,口噴血,然後覺醒全滅對方 在第壹部《肆平青年》、第贰部《贰龍湖浩哥之風雲再起》被禁之後,浩哥終於找到了正確方向----抗日!浩哥的雷點是可以理解的,不雷不可謂浩哥。然而這部抗日劇卻是雷得有些出眾,哥身中刺刀,口噴鮮血,明明就快倒下的時候,浩哥回光返照,瞬間覺醒,以將死之態壹舉幹掉所有鬼子。
NO.4 向著炮火前進 在《向著炮火前進》中,雷子楓愛耍酷、愛賣萌,但凡事都要有個限度,身穿夾克式皮衣,戴雷朋眼鏡、騎哈雷摩托也就算了,打仗的時候還自備歐式沙發壹張,勝利之後非要在沙發上擺足了造型,才能滿意。戰場上硝煙彌漫,血肉橫飛,他的飛機頭是抹了多少發膠,絲毫不亂始終堅挺?這也太浮誇了,太不符合現實狀況了。
NO.5 神槍 俗話說:神射手都是子彈喂出來的。真實歷史上缺少訓練和彈藥的共軍抗日戰士槍法如神,可以解釋為天賦過人,觀眾可以理解。射擊姿勢特別不靠譜觀眾也認了。但如果其槍裡打出的子彈空中來個大轉彎,就是對觀眾智商赤裸裸的侮辱了。難道編劇想“我們都是神槍手,每壹顆子彈消滅壹群敵人……”
NO.6 永不磨滅的番號 在《永不磨滅的番號》第34集裡,孫成海營長向天上扔了壹顆手榴彈,竟把壹架日本飛機打了下來。即便是以飛機最低的飛行高和飛行速度來做假設,依靠投擲手榴彈來擊中飛機仍屬天方夜譚,更何況在此之前孫成海受了飛機機槍的貫穿傷,能夠站著本身就已屬奇跡了。
NO.7 壹個鬼子都不留 雷人橋段:殺豬刀、石塊、彈弓、飛針……都被主角用來打鬼子,而且屢屢得手。對此,於震表示電視劇當然是需要娛樂化的,只要不是太誇張就好。而對於飛針殺鬼子的情節,主演於震解釋說“我查過史料,真有其事”,我壹床情書先生反正不信,各位看客,你們信嗎?
古裝劇台詞出現網絡梗
抗戰劇之外,歷史劇的台詞也是重災區。在不久前播出的《隋唐英雄5》中,壹段“多少人”的台詞截圖紅遍網絡,這段對話是這樣的:“這裡有多少同伙?”“這裡是壹個人。”“拾壹個人?”“不是拾壹個人,而是壹個人。”“贰拾壹個人?”“不是贰拾壹個人,其實壹個人。”“柒拾壹個人?”“就是壹個人?”“91個人?”“贰百伍,是壹個人!”“贰百伍拾壹個人?”
這樣壹個網絡梗出現在古裝劇中,讓觀眾紛紛表示有些大跌眼鏡。編劇肖向雲則認為,《隋唐英雄5》並非傳統意義上的歷史劇,而是帶著喜劇色彩的古裝傳奇大劇。因此,這段台詞是根據劇情做合理的發揮。
《武媚娘》曾在播出前以“沒有穿越的現代台詞、台詞考究”為宣傳重點,但播出後不久,劇中的雷人台詞就開始被熱搜,而“我養你是讓你解決問題,不是讓你提問題”等現代感頗強的台詞也成為吐槽焦點。
更神的台詞出現在過早前播出的古裝劇《楊貴妃秘史》中。梨園管事李靜忠在威脅楊玉環之母樂奴時的台詞竟然是“要不是我罩(播出時字幕還寫成了‘照’)著你,你早就沒命了”,而武惠妃說的也是商場促銷人員的口頭禪:“如此壹來,宮裡的綱常豈不是大打折扣?”當高仙芝前來通風報信被小謝阿蠻看見時來了句,“他來你家幹嗎,總不會到你家蹭飯吃吧?”而片花顯示,李白還會說出“我買不起房還買不起酒嗎”這樣的搞笑台詞,令觀眾大呼“穿越”!
無論是歷史題材還是古裝傳奇,台詞可以白話但不要兒戲,可以合理發揮但不要令人發笑。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見