-
日期: 2007-02-08 | 來源: 北美中文網 | 有0人參與評論 | 專欄: 商戰小說《圈子圈套》 | 字體: 小 中 大
兩人都坐下來,肆把單人軟椅圍著壹張小圓桌,以往洪鈞和皮特都是挨著坐的,今天皮特很自然地便坐在了洪鈞對面的椅子上。皮特先翹起贰郎腿,洪鈞才跟著也翹起贰郎腿,讓自己盡可能舒服些。皮特看見洪鈞面前擺著杯飲料,看樣子不是酒,就問:“你點了什麼?”
洪鈞回答:“湯力水。”
皮特立刻略帶誇張地做了個驚訝而詫異的表情,問道:“為什麼不來點酒?”
洪鈞笑著說:“湯力水就很好,你隨意點吧。”
皮特也笑了笑,搖了搖頭。這時侍者也已經走了過來,壹個高高瘦瘦的小伙子,皮特對他說:“壹杯卡布奇諾,不用帶那種小餅幹。”侍者答應著走開了。
皮特和洪鈞都微笑著看著對方,對視了幾秒鍾,皮特先開了腔:“怎麼樣?各方面都還好嗎?”
這樣泛泛地隨便壹問,洪鈞卻很難回答。要在以往,洪鈞都是笑著回答說好得不能再好了,玩笑中流露出自信,皮特也會哈哈地笑起來。可現在,洪鈞的感覺卻是糟得不能再糟了,可當然不能這樣回答。洪鈞停了壹下,只好說:“還好,和平常壹樣。”
皮特點了點頭,表示理解,說:“今天又是漫長的壹天,我相信對你和我都是這樣。”
洪鈞也點了點頭,表示同意,但沒有說什麼。這時侍者端著杯咖啡送了過來,放到皮特面前,皮特說了聲謝謝,用手捏著咖啡杯的小把手,卻沒有端起來喝,而是看著咖啡上面的泡沫圖案發呆。過了壹會兒,皮特才又抬起頭,看著洪鈞說:“現在很難啊,你和我都很艱難,我們都很清楚。”
洪鈞又點了點頭,看著皮特的眼睛,聽他繼續說:“合智是壹個大項目,壹個非常重要的項目,我們壹直以為可以得到這個項目,總部很了解這個項目,他們壹直在等著我們的好消息。現在看來,我們肯定已經輸掉了這個項目。至於為什麼輸了,怎麼輸的,肯定還有很多細節我們不知道,或者說至少我不知道,但我不想再在這上面花時間了。合智的項目丟了,我們不再談它了,我們要考慮的是未來。”
洪鈞專注地聽著,沒有插話,他聽出了皮特真正的意思。皮特說的不再談合智項目,而考慮未來,並不是說就這樣輕易地把這壹頁翻過去了。他的意思,恰恰是為了未來,首先要把合智項目徹底做個了結。他不關心的只是這項目究竟怎麼丟的,他關心的是丟了項目的這筆賬該怎麼算。
皮特等了下洪鈞,見洪鈞沒有說話的意思,便接著說:“合智這個項目丟掉了,ICE中國區今年的業績指標能否完成,是壹個大問號,ICE亞太區今年的業績指標能否完成,也是個問題。但更重要的是,你和我,在總部建立起來的信譽,被大大地影響了,我們失掉的不僅是壹個項目,而是我們的信譽。我們曾對總部說這個項目沒有問題,結果事實變成是我們這個項目沒有機會了,總部以後還會相信我們說的話嗎?我們現在要做的就是,讓總部看到,我們已經找到了問題,並將很快解決問題,這樣才能重新建立我們的信譽。”說到這兒,皮
特停了下來,端起咖啡喝了壹口,回味著。
洪鈞忽然有壹種憋不住想笑的感覺,這本來是壹個非常沉重的話題,而且和他的前途性命攸關,可他真覺得好像有什麼地方特別好笑。什麼地方不對呢?洪鈞明白了,原來,皮特剛才說的好幾個“我們”,其實都是在說“我”,只是礙於當著洪鈞的面,才只好說“我們”,似乎把洪鈞也照應了進去。洪鈞想,中國人以前很少說“我”如何如何,都是說“我們”如何如何,其實隱含著都只是在說“我”,沒想到英國人也學會了,而且運用得爐火純青。- 本文由專欄作者供 "溫哥華網" 專用,未經作者與網站同意,嚴禁轉載,違者必究!
- 文章僅代表專欄作者本人意見,與網站無關, 本站對內容不負任何責任.
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見