-
来源: 加西网 | 有0人参与评论 | 专栏: 新航线学院 | 字体: 小 中 大
从英文省考中看中国学生的短板
新航线英文学院 12年级省考课丁玫老师
6月19号BC省英文省考已经落下帷幕。当天从学生处得到天壤之别的反馈意见:一种是兴高采烈地描绘考试的详细内容和自己的应答策略。一种是垂头丧气,八方相告这次考试太难。而这两种截然不同反应的重点,聚焦在省考中的诗歌分析上。不得不承认很多同学根本就没有读懂诗歌的内容。而这次省考的第二项考核内容正是诗歌和一篇文章的对比性分析。在不知诗歌所云的情况下,如何进行下一步的分析?
这次省考的诗歌选择的是加拿大诗人Peter Trower的一首名为《道路通向何方》(Where Roads Lead)的诗歌。对诗歌的主题(Theme)的理解是诗歌分析的核心一步。而这首诗歌想表达的主题是:人生的道路中充满曲折和令人迷茫的不确定因素 (“they are circular, twisting back on themselves, like moebius strips”),无法断定道路究竟会将我们带向何方,但是“我”不会放弃对人生意义的探索(“I seek where roads lead into my mind and out as I move them through me and move along them ” ),即使 “我”身处迷茫的岁月(“the questioning days”),我决不放弃。诗歌是诗人成长过程中文化、价值观念的体现。这首诗歌就是要告知年轻人:无论人生道路如何曲折,永不放弃对人生意义的追求。

- 本文由专栏作者供 "温哥华网" 专用,未经作者与网站同意,严禁转载,违者必究!
- 文章仅代表专栏作者本人意见,与网站无关, 本站对内容不负任何责任.
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见