-
日期: 2015-12-05 | 來源: 綜合 | 有11人參與評論 | 字體: 小 中 大

A hole in the ceiling is visible in the couple's bedroom closet. The media tour of the apartment was preceded by an hours-long FBI search

賽義德法魯克的名片,頭銜是聖貝納迪諾縣署環境健康專家

梳妝台上引用'阿拉'的貼紙

媒體進入法魯克和馬利克的公寓

記者走進槍手夫婦的家幾小時後,法魯克的律師透露關於馬利克的信息,他說家族中許多男人在從來沒有跟馬利克說過話,她穿著布爾卡

Details about the lives of Farook and Malik before they opened fire at a holiday party for San Bernadino County employees were scant, and they were not on any terrorist watch lists before the attack
南加州聖伯納汀諾屠殺案夫妻槍手位於雷德蘭(Redland)的公寓4日曝光,這戶被警方搜出3000余發子彈、至少12枚炸彈等大批武器的兩室兩浴公寓內,穆斯林敬拜供台、祈禱專用地毯、伊斯蘭符、可蘭經隨處可見,甚至連六個月大孩子的嬰兒房,也放著插圖童話“可蘭經”。
28歲的法魯克和27歲的瑪利克位於雷德蘭市Center大道上的兩層公寓,大門及上下所有窗戶都全部被打破,用木板臨時釘上封起,屋內牆壁上清晰可見不少彈孔,通向贰樓的樓道幾乎半面牆壁攔腰切斷,兩天前槍手從內陸區域中心屠殺現場回到家中,被鄰居發現報警後,倉惶逃跑時與警方交火的激烈場面可見壹斑。
每個房子走道 都掛經符
該公寓分上下兩層,下為客廳、廚房及壹間浴室;兩間臥房及另壹間浴室在贰樓。整個公寓家具簡單,擺設凌亂,屋內到處是嬰兒用品、搖籃、尿布、吃剩的食物、未倒的垃圾和各種家庭照片。室內客廳最顯目的位置上擺放著壹張黑褐色大理石桌子做的供台,台上有金碗及香蕉等供品,牆壁中央懸掛著伊斯蘭經符。此外幾乎每個房子及走道也都掛著各種大小不壹的經符,每個臥室、客廳都有專供祈禱跪用的小方地毯。
進門右邊的廚房,各種已開包或未開包的食品散落各處,廚房不遠的洗衣機和烘幹機上,放著未吃完的早餐面餅,旁邊還有壹袋開著口子吃剩壹半的奶粉。廚房冰箱上掛上寫有“南加州伊斯蘭文化中心”字樣的2015年掛歷。
連接廚房的客廳中,除了醒目的穆斯林敬拜供台外,圓形茶幾上放著前壹天,聯調局探員留下的肆頁搜查帶走的物品清單,包括:槍支、子彈、炸彈、電腦、信用卡等物件。
公寓內除了濃重的伊斯蘭宗教色彩,另壹個引人注目的是該家庭成員眾多。各種家庭合影、組照、單人照,充滿臥室、廚房、浴室,不少照片上的人穿著中東民族服裝,戴著頭巾。
白色車庫門 貼“53”字樣
據房東說,法魯克和瑪利克是今年5月才搬來這裡居住,居住在第53號房,兩室兩浴,每月1200元租金。“他們每月都按時交租,從來不拖欠。”白人房東表示,每月交租都是法魯克出面,所以他幾乎未見過公寓的女主人瑪利克,“只有壹次見到她的背影”。
房東表示,他的印象中法魯克每次和他見面話都不多,但從穿著打扮和精神面貌上,他看起來與平常人沒有不同。
不過看起來平常的人、外形相似的公寓,卻也還是有不同。該公寓區81戶人家,所有的車庫都是白色車庫門,沒有標號,只有法魯克家的車庫,貼上了“53”字樣,在長長的車庫區相當顯眼。
壹位在當地居住了35年的退休教師表示,選擇在當地生活、工作、養老,就是因為這是美國傳統的平靜小城,但現在最想說的是:千萬不要被小城的寧靜無邪的表象騙了”。

馬利克的巴基斯坦身份證
馬利克的親屬說,巴基斯坦出生的馬利克過去習慣穿西方服飾,但叁年前開始穿著更保守的穆斯林服裝。


Malik (up) met husband Syed Farook (down), 28, though a dating website and the pair married in August of last year after the California native traveled to Saudi Arabia and brought her back to the US

上圖為35歲的Hifza Batool,她說,叁年前馬利克家族的富親戚開始與巴基斯坦的窮親戚疏遠,並且長期居住於沙特,同時馬利克的穿著開始變得保守。

Above, the locked house of Malik's family in the village of Kahror Pakka, near Layyah Pakistan

大學ID和駕照照片上顯示,賽義德法魯克留著阿拉伯式大胡子。有人聲稱,他在沙特阿拉伯娶了她,並把她帶回美國以後,
他的妻子使他變得激進。

從壹些認識這對夫妻的人口中得知,馬利克選擇不開車,也不與男性親友講話的生活方式。上圖是來自馬利克壹張執照的照片。

圖為周叁晚上在壹個大型游泳池旁與警方的槍戰之後,槍手賽義德法魯克的屍體,他倒在血泊中,雙手拷在背後,臉朝下趴在地上

從加州雷德蘭茲的處所發現的相冊中的壹張照片,顯示了壹場生日慶典,出席的年輕婦女和女孩大多身著西方服飾


在照片中發現法魯克家的壹張全家福(上)照片中有身著正裝的丈夫,妻子和叁個年幼的孩子。
以及兩個不願透露姓名的男子(下)的照片,他們可能正在婚禮慶典中

An image found in the apartment of the suspected terrorist couple shows a group of women and children posing happily for the camera. None of the people depicted here have been identified

The husband and wife unleashed a barrage of bullets on officers, who returned fire – and hit their rental Ford Expedition SUV (pictured) with 380 rounds on Wednesday

Above, an officer looks over the evidence near the remains of a SUV involved in the police shootout in San Bernardino, California

The couple were armed with a .223-caliber DPMS Model A15 rifle, a Smith and Wesson M&P15 rifle as well as Llama handgun and a Smith and Wesson handgun (pictured)

An additional 1,400 rifle rounds were found inside the bullet-riddled vehicle the pair used to evade police on Wednesday. Police also recovered more than 2,000 handgun bullets

A black and yellow duffel bag stuffed with home-made pipe bombs was recovered from a California home linked to suspects Syed Rizwan Farook and his wife Tashfeen Mali- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: