-
來源: 北美中文網 | 有0人參與評論 | 專欄: 夢尋北美 | 字體: 小 中 大
(北美中文網記者小碧/衛靜報道) 在加拿大溫哥華，抑或北美，喜歡音樂，尤其是小提琴的人們，對唐康年的名字壹定不會陌生。
小提琴家、作曲家、指揮家、音樂社會活動家、華裔加拿大音樂家，唐康年名字前的這些定語，都和音樂緊緊相連。
每壹個不同的稱謂都標志著唐康年在那個領域所取得的成就。
從上海到溫哥華，音樂是唐康年記述人生的符號，也是他感知世界的方式。
音樂讓唐康年走向世界，也讓世界了解唐康年。
Vancouver I love you——《加西音畫》組曲記載移民心曲
“溫哥華是世界上最美的地方”。
說起為什麼移民，唐康年說他至今仍記得加國友人第壹次向自己介紹這個城市的那份自豪。
他是上海人，來加前供職上海歌劇院，是管弦樂隊小提琴聲部主要演奏員，同時擔任由著名聲樂藝術家任桂珍為藝術指導、著名歌唱家桑守雲為領隊的“輕音樂”專場指揮、作曲、配器等工作。中國年長壹些的愛樂者或許從《滿懷深情望北京》知曉唐康年，上世紀柒拾年代，那首由他與沈傳薪改編自電影《創業》主題曲的小提琴作品，曾經中央人民廣播電台反復播出，壹時在大江南北廣為傳頌；另壹首由人們耳熟能詳的《游擊隊之歌》改編而成的小提琴曲《在密密的森林裡》至今仍是國內外小提琴比賽熱選曲目。
“音樂是沒有國界的”。正是對音樂的摯愛，唐康年堅信即使在異國他鄉，他也能靠音樂創出壹條生路。
他與夫人潘幸孩以及女兒，同是小提琴演奏家，在溫哥華，他們先後成立了唐康年小提琴音樂室、唐康年音樂中心，悉心教授小提琴。
壹家人以小提琴說話，沒有向加國政府申請過壹分錢的困難補助。10多年過去了，壹批優秀的小提琴手從唐康年音樂中心脫穎而出，比如年僅16歲就獲得ARCT小提琴演奏家文憑的王崇源（Jackson Wong）；加拿大全國小提琴比賽（CMC）八歲、九歲組冠軍的廖柏雅(Kevin Liao)等等。
從事小提琴教育的同時，唐康年心無旁騖，潛心創作。
《新世紀新上海組曲》、《蘇州絕唱——聲樂套曲》、系列小提琴獨奏曲——《無伴奏曲》、《用鋼琴伴奏曲》、《用現代電子樂隊伴奏曲》、《用管弦樂隊協奏曲》以及音樂劇《激流島上的歌聲》——為當年著名詩人顧城交與他的詩歌譜曲，並以此紀念顧城。
他寫器樂作品，聲樂作品，也寫歌劇，比如《雷雨》，這部積幾拾年心血的中國歌劇，其中的壹些片斷，經著名女高音歌唱家張莉在北美演唱，備受國際音樂人好評。
但最令唐康年驕傲的還是他對溫哥華的詠唱。
“這是什麼好地方”? 1990年移居溫哥華後，以壹個音樂家的眼光和情懷，唐康年壹直致力於探索與挖掘溫哥華的美，用音符，用旋律忠實地記載自己對溫哥華山山水水，壹草壹木的感受——這便誕生了《加西音畫》八首組曲。
在唐康年小小的創作間，各類樂譜、唱片、資料分門別類、擺放有序。他隨手即可准確地“展示”有關他和他的音樂的相關資料。
他用很“糯”的中國江南普通話“朗誦”：
這是什麼好地方
紅黃黑白棕歡聚壹堂
這是什麼好地方
Vancouver I Love You
世界上任何地方比不上溫哥華
我們大家從肆面八方來到這個好地方
不分貧富不分先後
齊心協力建設她
Vancouver I Love You
又給我們聽了中、英文版的演唱錄音，有流行唱法，還有合唱。
這便是《加西音畫》組曲中的壹首，《我愛溫哥華》。
說起創作《加西音畫》組曲，唐康年如數家珍：像這首《咱們像老鄉》，唐康年介紹說，當他第壹次讀到那首中國前外交部長李肇星訪加後，在飛機上寫就的短詩時，即刻產生了創作的激情；再比如他作詞作曲的這首《美麗的露意絲湖》，寫了好幾個版本，叁拍子的、肆拍子的；——其實，《加西音畫》的其它幾首，《惠斯勒之歌》、《到維多利亞去看花》、《到班芙去到洛磯山脈去》、《同壹個世界同壹個夢想》以及《我唱壹支鍾情的歌》，從標題看，可以推想每壹首都源於詞曲家對這塊土地的認同和贊美。
為了推介與傳播《加西音畫》，唐康年有不少打算，包括舉辦專場音樂會，包括與加國有關方面接觸，力爭作為2010年冬奧會以及BC省旅游推介宣傳品等等。
情注中國風格小提琴作品的推介
小提琴是西洋樂器，溫哥華給了唐康年國際的視野和眼光。從2000年起，唐康年又給自己壹個音樂社會活動家的身份，他們的音樂中心策劃、主辦、協辦了多場高質量、有影響的小提琴作品音樂會，志在推動建立中國小提琴演奏學派，盡管任重而道遠，但是已經開始。
這些活動包括：創意、協辦2000年的“東方之戀”——俞麗拿《梁祝小提琴協奏曲》大型文藝晚會；協辦2003年的《和你在壹起》李傳韻小提琴獨奏會，並監制推出獲中國年度拾大發燒唱片的李傳韻《琴魂》；策劃並和中國駐溫哥華總領事館、中國音樂家協會共辦了2004年的《當代中國小提琴作品音樂會》，參與當年的溫哥華音樂節。2006年，這個音樂會經芝加哥Bean&FushiInc.制作成音樂會實況DVD，成為壹部重要的中國音樂文獻，同時被美國最著名的古典音樂樂評雜志之壹FanfareMagazine選為年度最好的伍部古典音樂DVD之壹，其中的作品包括李自立、楊寶智、趙薇這叁位頂尖的中國作曲家的新作，唐康年的作品在其中占了叁分之壹。
6歲習學小提琴和鋼琴。唐康年說，從那時起，他已經知道自己會作曲。
他說就像壹種生理現象，那些旋律，隨著每壹次演奏，不斷地儲存、積澱，壹串串跳躍的音符已經流淌在他血液裡了，他說他只是把她們記錄下來而已。
今年，唐康年的《拉起我珍愛的小提琴》等八首小提琴曲將結集出版，海內外小提琴界的專家包括中央音樂學院名譽院長吳祖強、中國權威小提琴教授林耀基以及美國芝加哥名琴行執行主席傑夫裡·富什都給予了很高的評價。
身在溫哥華，唐康年也壹直和中國國內保持著密切的聯系，他和他的學生除了應邀出席中央電視台的演出外，他本人也兩赴中國擔任中國小提琴作品比賽的評委。
為了表彰他壹直以來熱心於傳播和創作具有中國風格的小提琴音樂作品，大溫哥華中華文化中心頒給他“藝術成就獎”；加拿大聯邦政府頒給他“音樂教育榮譽獎”。
采訪後記：對壹個移民來說，對移居地的情感，也是壹種態度，愛與不愛，全憑自己的選擇。
作為來自上海的移民，唐康年有音樂家的執著和激情，也有海派開放、包容的心態。這是壹種積極的入世情懷，壹種踏實的人生姿態，壹種自覺的參與融入。
每個人都有自己獨特的感知世界和存在於世界的方式，無論在故土還是在他國。
壹個藝術工作者，能在異鄉延續他的藝術生命，實在非常難得．但並不是每個
人都能做到！而唐康年老師能在溫哥華這塊土原尋找到他更高壹層的音樂領域，確實是我們的福氣．
為音樂而存在，這便是唐康年。
我們也可以說，音樂因為唐康年而動聽。- 本文由專欄作者供 "溫哥華網" 專用，未經作者與網站同意，嚴禁轉載，違者必究！
- 文章僅代表專欄作者本人意見，與網站無關, 本站對內容不負任何責任.
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見