-
日期: 2016-05-12 | 來源: 騰訊國際 | 有0人參與評論 | 專欄: 婚姻 | 字體: 小 中 大

印度的包辦婚姻傳統壹直為人詬病,無論是報紙上的案例還是頗受歡迎的真人電視秀,包辦婚姻就像勇敢追求愛情的年輕人逃不開的陰影,產生了許多羅密歐朱麗葉式的悲劇故事。但現實生活比這些還要復雜得多,而包辦婚姻也不僅僅是印度人的專利。

在美國FYI電視台的真人秀節目《Arranged》中就對叁對包辦婚姻下的夫婦的生活進行了追蹤。第壹對中的印度姑娘是31歲的房地產中介曼妮卡(Maneka),這已經是她的第贰次婚姻了。第壹次結婚時她才18歲,被愛情沖昏了頭腦,那段失敗的婚姻持續了肆年。這次她向傳統妥協了,接受安排與 Mayur相識,壹個月後Mayur在父母安排下,兩人舉辦了傳統的印度婚禮。

曼妮卡說:“在印度文化中離婚的女人就像是‘她被使用過了’,所以要用壹場盛大的婚禮告訴別人我再婚了是很艱難的事情。我的第壹場婚姻決定得很草率,但現在我沒那麼天真了。離婚對我來說是最糟糕的事情了,再來壹次的話我可能會死掉。”

另壹對夫婦是維姬(Vicki)和本(Ben),他們分別只有21歲和23歲,現居紐約(專題)。根據家族的東正教信仰,他們在壹次正式會面後被安排結婚,而結婚前他們不被允許親吻、接觸,甚至連單獨相處都不行。而看到子女因信仰相同結合讓他們各自的家庭都感到高興。

第叁對夫婦是23歲的泰勒(Taylor)和28歲的大衛(David)。他們在大衛的哥哥喬丹(Jordan)牽線下走到了壹起,但大衛的母親並不喜歡泰勒,這讓兩人的關系非常緊張。許多人印象裡的包辦婚姻也許像狗血言情劇裡演的那樣,面對斬釘截鐵說壹不贰的父母,懷抱壹腔為家庭奉獻的熱血壯烈結婚,午夜夢回還屢屢想起初戀的模樣,然後後悔得淚濕衣襟。事實上,印度的包辦婚姻處於更寬松的文化背景下。在印度和巴基斯坦,盡管父母會為兒女安排結婚對象,但這並不是單方面決定的過程,結婚雙方也需要在事先的見面中點頭敲定才能順利結婚。

有些人覺得這沒什麼大不了的,赫芬頓郵報的專注東西方文化沖突的專欄作家Razwana Wahid表示:“在印度,我們年年都參加親戚朋友的婚禮,他們的結合都是包辦婚姻的結果,在當地人們都習以為常。愛情隨後就會來,壹切都稀松平常。”

不少人原本並不想要包辦婚姻,但還是接受了家庭的安排。演員兼制作人的Ravi Patel和他的妹妹Geeta Patel為此專門拍攝了壹部紀錄片,討論壹個印度新郎如何處理自己的婚姻和理解父母眼中的愛情。而他自己,在剛剛結束與壹個白人女孩的愛情長跑後,對長期遮掩自己的女友感到了厭倦,決定試著用父輩的方式找到那個相伴壹生的女孩。

“我喜歡做壹個印度人的感覺,也喜歡當壹個美國人。我們這壹代的印度人常常覺得:不要那麼在乎宗教,就簡單地愛文化,愛文化帶來的禮儀。”所以他將自己的簡歷放在了壹個供印度女孩父母審閱並從中挑選女婿的網站上。“這顯得有點丟臉。但這種丟臉和第壹次上婚戀網的感覺並沒有什麼不同。包辦婚姻的區別在於這次父母成了你們的中介人。”而《今日印度》的編輯Shadab Nazmi提供了包辦婚姻中更多的細節:“這在印度很常見,征婚網站出現後,包辦婚姻的節奏更加快了。但這有點像招聘,男女間周旋於各種問題,最終找到合適的人。”

“在 Quora(國外供人提問和解答的網站)上有個問題,說是在包辦婚姻中被對方拒絕最奇葩的理由是什麼,有個女孩說對方拒絕的理由是見面時我們用咖喱角和果子露招待他們,而不是茶和炒米;還有壹個說對方見面後表示‘開始不知道你們壹家來自恰爾肯德邦,我們有個親戚死在那裡了所以還是算了吧’。也是讓人哭笑不得。”

但並不是每個人都能接受這樣相對保守的文化,包辦婚姻並非每次都能成功。在壹個匿名分享秘密的App上,許多人透露了自己對於包辦婚姻的真實想法:“真後悔接受了包辦。這樣毫無激情、愛情的走向死亡的生活。我的生活好空虛”;“我對我的未婚夫毫無尊重之心,要嫁給他這件事讓我傷心,包辦婚垃圾”;“我的婚姻是包辦的。我和我妻子互相憎惡。我們彼此同意對方出軌和喜歡的人在壹起。但因為傳統我們就是沒法離婚。”這樣的傾訴屢見不鮮。

而對某些群體來說,就連包辦婚姻都顯得遙不可及。

Padma Iyer 是壹名印度母親,她今日為孩子刊登了征婚的廣告,希望為他找到合適的伴侶。但區別在於,她的兒子Harish是壹名同性戀。研究跨性別文化的 Parmesh Shahani對此表示:“這是壹項革命性的舉動,直面LGBT(跨性別者)群體的聲音,並將這個群體與壹個司空見慣的現象聯系起來,那就是:壹個母親為保證兒子的幸福而努力。”- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見