-
日期: 2017-07-05 | 来源: 加西网 | 有0人参与评论 | 专栏: 杜鲁多 | 字体: 小 中 大
(加西网综合)前往欧洲参加德国汉堡20国集团首脑会议的加拿大总理特鲁多,于当地时间星期三在爱丁堡获得荣誉学位，并和女王见面。
总理特鲁多于当地时间星期三在爱丁堡大学获得“对平等和多样化的作出坚定承诺的公务员”荣誉学位，他用非常体面的苏格兰口音发表演讲。
特鲁多在表达感激之情的时候，称外祖父詹姆斯·乔治·辛克莱（James George Sinclair）是“一位伟大的苏格兰人”。
辛克莱是总理特鲁多的母亲玛格丽特·特鲁多的家族姓氏。
特鲁多在演讲中说，外祖父曾遭到苏格兰警察的多次威胁，指其如果违反某些河流和溪流捕鱼禁令，就把他抓到监狱。
特鲁多说：“我的外公说如果不能钓鱼，我就不住在这里。“
特鲁多以苏格兰口音说，他这位伟大祖父有一天打开加拿大的地图，并指着加拿大西部地区说 “在BC省我们可以自由捕鱼，鱼不属于任何人。”
特鲁多再次以苏格兰口音说，温哥华，特别是温哥华，是外祖父·辛克莱最终定居的地方。
特鲁多过去一直表现出自己有苏格兰根源，在他作为自由党领导人的任期时，他曾身穿辛克莱家族的格子呢裙，以表示对其母亲家人的致敬。
加拿大总理贾斯汀·特鲁多在接受学位后，下午还和女王在苏格兰爱丁堡会面。
笑容满面的小杜和女王会面，女王身穿一身碎花裙子，非常可爱。
特鲁多和女王会面。
加拿大总理特鲁多于星期三下午和女王陛下会面。
小杜对爱尔兰展开为期三天的访问后，在苏格兰接受荣誉学位，他还将于本周前往德国汉堡参加二十国集团首脑会议。
他接受荣誉学位时表示：从加拿大人民感谢苏格兰人民在这个新的全球时代面临诸多挑战，两国成为强大的合作伙伴。
他在演进中有时也用法语发表讲话，并谈到了两国之间的联系。
他强调有15％的加拿大人有苏格兰的根源，包括他在内的加拿大人，都和苏格兰人有很强的联系和亲和力。
欢迎来到苏格兰！
加拿大总理特鲁多和妻子苏菲及3岁的儿子哈德里安抵达爱丁堡。
3岁的哈德里安在爸爸妈妈的帮助下，”跳“下飞机。
萌娃开始有镜头感，对镜挥手。
总理特鲁多在妻子苏菲和儿子的陪同下，于本周二访问爱尔兰,将前往德国参加20国首脑峰会。- 温哥华网版权所有，未经授权或许可，严禁转载或摘录
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见