-
_NEWSDATE: 2017-12-19 | News by: 西瓜秀 | 有0人参与评论 | 专栏: 演技 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
相信很多人这几天已经被张一山的一张图疯狂刷屏了
对,就是这个油腻到不行,号称追星少女本女的笔芯动作,看的让本瓜这样一个万年追星狗都默默的流泪,自叹不如!
这个图就是出自张一山的新剧《柒个我》中
港真,这年头是烂片盛行,本瓜还没从蚂蚁竞走十年了和关格格的《极光之恋》中的阴影走出来,又来了一部让本瓜捶胸顿足的剧,
来来来,不能我一个人感受。
《柒个我》翻拍自韩版的《杀了我治愈我》,讲述的是患有精神分裂的男主和主治医师之间的爱情故事。
张一山饰演的男主沈亦臻,是个标准的富二代。
不仅是知名大财阀家族的继承人,还坐拥男主光环,真·霸道总裁本裁了。
就是这样一个富二代,在国外留学期间,无意中卷入到了一起家暴案件中,
被对方暴打
从这之后,沈亦臻发现自己体内还具有另一个暴力人格,崔皓月
随着病情加重,沈亦臻分裂出来的人格也越来越多,最多时候更是多达七个!
自由人格朱长江
忧郁人格莫晓俊
满屏冒着粉红泡的少女人格莫晓娜
幼年人格星星,居然还好意思叫星星?!刘梅听了想打人!
以及神秘人格X先生
因为多重人格交叉在一起,记忆线难免会混乱,沈亦臻常常一觉醒来对之前做过的事忘得一干二净。
原本计划在美国治病的他,一觉醒来回到了上海,遇见了女主。
实习心里医生白欣欣(蔡文静饰)
沈亦臻在夜店里遇见白欣欣,错把她当成精神病人,白欣欣觉得有人在非礼他,一个过肩摔
得,把暴力人格崔皓月给逼了出来
崔皓月不但没有找女主算账,反倒觉得第一次有女人这样对待我,真的好单纯好不做作!于是对她产生了情愫
接下来,就是一段可歌可泣的爱情故事,
相信你们看到这,已经觉得狗血到开始抓脑袋了。
虽然张一山的演技在线,故事线也比隔壁的《极光之恋》好的不要太多,但为什么一播出这部剧吐槽的声音就此起彼伏,根本停不下来呢?
真是没有比较就没有伤害
尽管韩版的《杀了我治愈我》也是延续着一贯的无里头情节
但人家有一个会写故事的编剧,让一切看上去很突兀的剧情会给出一个顺理成章的说法
再加上男女主的演技,后期的精良
豆瓣超过三万人打出8.8的高分,算是口碑话题都有目共睹了
而在《柒个我》这边,服化道完全照搬
比如,原版男主在机场碰到家里派来的保镖是4个人,而翻拍的也是四个人,连站位都一样.....
原版男主常和女主坐在医院的楼梯上聊天,那我们必须也要整个楼梯,一点儿都不带差的
除了道具和背景的模仿,还有这种小细节,都力求做到一!模!一!样!
甚至连群演的拍摄角度和动作都找不出一点变化,可以说是复制粘贴一边的存在了。
不止在每个小细节,剧组都做到“用心用力”,男主回国时做的飞机头等舱,来,我也给你照这整一个
这种超大空间,360度立体环绕的飞机舱,真的好清奇,岂是我们常人说见就见过的!
背景有了,道具有了,那台词分镜头什么的,我也要照原版来
原版中,男主在飞机上,他的暴力人格录了一段视屏给他,一股霸道总裁feel
到了张一山这,同样的服装,同样的造型,只是这后期调色太over,总给人一种下一秒就要说出:感谢老铁送上的火箭既视感
服装妆容上照搬也就算了…
但是这种,连韩剧里日常的对话也给一字不动的搬了过来??!真的全是违和感!
有一集里,女主家人问老公木炭准备好了吗?
能理解韩国有独立居住的院子,对应的也是一家人热热闹闹在院子喝酒烤肉
而这句话原封不动的照搬了下来
《柒个我》的女主白欣欣,明明住的是楼房!请问需要用木炭干什么??在房间里钻木取火??
除了台词一个字不落
甚至连女主的造型都夸张到分不出来究竟谁是谁
要知道女主在拍这部剧前可是长这样的
为了达到跟原版一比一的效果,剧组真是煞费苦心了。
但是,这样完全字都不带改的照搬,效果真的好嘛?!
并没有,看评价就看的出来
池城出演的男主,身体里藏着7种人格,性格完全不同却又互相牵制。
简单来说,这个角色需要的不仅仅是七张面孔,而是七种联结。
想要表现七种个性,容易。
但在七种个性中注入同样的特点,太难。
但池城却做到了。
反观在《柒个我》中,不得不承认张一山演技是有的,但也正是因为想将7种个性对比的更显明,多了一些用力过猛。
比如,这哪里是什么美式自由人格,我只看到一个戏精本精
还有少女人格莫晓娜,试起内衣来一副少女怀春的娇羞小模样,生怕别人不知道他是个妹子!
最最夸张的,还要数暴力人格崔皓月
我就想问,这蜜汁红眼是什么鬼??精神分裂不代表要拍鬼片好嘛!
再配上五毛特效的后期,明明是一个邪魅狂狷的霸道总裁,偏偏有一种十几年前QQ空间既视感
就问你,辣不辣眼睛
情节安排也是超级不合理。
像这种低着头凌空一挥,就徒手砍断了人家的木棍。
一脚踩在轮胎上,摩托车就动不了,接着再一脚,人仰马翻/摊手
说完男主,再来说说女主。
抛开这部剧来讲,女主蔡文静的演技并不算差,之前出演《匆匆那年》里的林嘉茉同学,台词专业、表情到位,曾经把本瓜成功圈了粉
但是!一到这部剧里,完全copy韩版黄静茵的表现不说
这种最该有的女主内心多戏的对白却一个没有
这么突兀的转化,看上去疯疯癫癫,更像个精神病一样
其实,近几年韩剧的翻拍非常多见,我们承认,如果有好剧本,翻拍下来也并不为过,像曾经火遍亚洲的《流星花园》翻拍了无数个版本,但不也都没说什么
重点是,我们一边觊觎别人的作品,但连最起码的尊敬都做不到,也不根据自己的国情去梳理合理的情节,只是纯粹的照搬来蹭原着的热点,这样的作品又会好到哪去?
可惜了张一山的好演技,但背后却拖着一群拽后腿的剧组,只靠他一人之力这部剧也很难成功。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见