-
日期: 2018-07-13 | 來源: 觀察者網 | 有0人參與評論 | 專欄: 特朗普 | 字體: 小 中 大
原標題:梅熱情接待特朗普 幾小時後英媒就放出“嘴炮”采訪
特朗普壹拖再拖的英國之行,終於開啟了。但他的“嘴炮”啊,就是壹點也控制不住!
英國《太陽報》在特朗普於比利時布魯塞爾參加北約峰會時對他進行了獨家采訪,並於當地時間12日,特朗普抵英當天的晚間發布。特朗普在采訪中毫不留情地批評了英國首相特蕾莎·梅的脫歐政策,多次強調“我告訴她該怎麼做,她就是不聽”,還表示梅的做法會讓英國失去與美國的貿易關系。
可尷尬的是,就在該采訪公布前幾個小時,梅還熱情接待特朗普夫婦,稱贊了英美的關系,還用上了前首相丘吉爾的話。
《紐約時報》用了壹個形象的標題,概括特朗普的訪英第壹天:“壹場莊重的晚宴,壹次爆炸的采訪。”

《紐約時報》截圖
“我告訴她該怎麼做,她就是不聽!英美貿易要完了!”
在接受《太陽報》采訪時,特朗普對梅的“軟脫歐”政策表現出明顯不滿。(觀察者網注:軟脫歐指的是英國離開歐盟並喪失投票權,但保留和遵循歐盟的許多規定,換來的是和其他27國之間保持壹個較為親密的貿易關系)

采訪畫面圖源:《太陽報》
“如果他們這樣做(軟脫歐),我們將與歐盟打交道,而不是與英國打交道。因此很可能會扼殺(英美)的交易,英國與美國的貿易恐怕就要完了。”
“因為我們與歐盟處得不怎麼好,我們現在在打擊歐盟,他們對美國的貿易不公平。”
特朗普表示梅根本不聽他的:“(與梅相比)我會做出完全不同的選擇。說實話,我告訴過梅該怎麼做,但是她不同意,她不聽我的。”
“她不聽我的。我告訴他怎麼做了。”
“該怎麼做是她說了算,但我告訴她該怎麼做。她想要走另外壹條路。”
主持人問道:“所以如果她不給你正確的方式的話,你會轉身走開?”
“哦,當然。現在(脫歐的進程)是很不幸的,太久了。你知道,拖得太久的交易從來都不是什麼好交易。太久了,他們做得壹點也不好。”
他繼續強調自己告訴過梅該怎麼做:“我的確給了我喜歡的特蕾莎我的觀點,告訴她應該做什麼、談判談些什麼,她不聽我的。她幾乎是走了相反的路。”
“恩,沒事。她應該用她認可的方式談判。但是,現在這事情太糟糕了。”
特朗普還戳了梅的痛處——近日英脫歐事務大臣大衛·戴維斯(David Davis)及其副手史蒂夫·貝克(Steve Baker)、外交大臣約翰遜(Boris Johnson)因不滿梅的脫歐政策相繼辭職。
“我認為她的交易並不是人們投票支持的那樣,完全不同。這3天以來,我聽說,很多人辭職了。所以,很多人都不喜歡。”
“很不幸,這確實會影響英國與美國的貿易。”
而說到剛辭職的約翰遜,特朗普表示很喜歡他:“他很有天賦,他辭職,我很傷心。我希望他能回來,他是英國很好的代表。”
畢竟兩人都對梅的“軟脫歐”不滿意。
“難民是歐洲的恥辱”
特朗普還談到歐洲最讓人頭痛的難民問題,他的觀點與他對待美國國內移民問題有些相似:“我爸爸來自德國,媽媽來自蘇格蘭,我很喜歡歐洲。但難民問題是歐洲的恥辱(shame),讓難民來歐洲是種恥辱,這改變了歐洲的構造。”
“你們會失去你們國家。”
當說到英國女王,特朗普的話終於不再那麼攻擊性拾足了,他表示“她是位不可思議的女性”,妻子是女王的粉絲,媽媽也喜歡女王。女王每次上電視,媽媽都會看。
世界杯的熱點壹定要蹭壹下!雖然英格蘭對剛剛止步肆強,但是特朗普說自己很喜歡“英格蘭”這個詞,雖然現在聽不太到了,但這個詞,他喜歡。
幾小時前,梅熱情接待,與美國拉關系
不過尷尬的是,就在《太陽報》公開這次攻擊性拾足的采訪內容前幾個小時,特朗普抵達英國,梅對他表現得可以說是拾分友好了。

歡迎儀式BBC視頻截圖
據路透社消息,她贊揚了這兩個盟國之間的友誼,模糊了特朗普之前對英國脫歐進程的批評言論。
報道稱,與美國的貿易是梅的支持者的主要目標之壹。
梅在布倫海姆宮(又稱丘吉爾莊園)舉行的壹場晚宴上向特朗普和商界領袖們發表演講,還引用了英國贰戰時期首相丘吉爾的話,她說:“總統先生,丘吉爾曾經說過,‘有美國站在我們這邊,對我來說,是最大的快樂’……我們的國家、我們的領導人和我們民眾之間的友誼和合作精神,最特殊的關系,有著悠久而光榮的歷史。現在,為了我們全體民眾的利益,讓我們共同努力,建設壹個更加繁榮的未來。”
只是沒想到,幾個小時後……
《太陽報》報道稱,唐寧街對這些批評感到震驚。梅匆忙發表了自己的聲明進行回擊。
梅堅稱:“我們已經就我們向歐盟提出的建議達成了協議,這壹提議絕對會讓英國脫歐出結果。”
“他們投票支持我們收回對資金、法律和邊界的控制,這正是我們要做的。”
在騷亂中抵達
英國人計劃在特朗普到訪時進行抗議,已經准備很久了。
據路透社消息,特朗普前往布倫海姆宮時,數千名示威者站在道路兩旁,對他的到來發出噓聲。而警方預計,在特朗普訪英期間大概會發生的100多起抗議活動,這只是其中之壹。

BBC截圖
特朗普在對《太陽報》說起倫敦的抗議活動時,表示市長的工作做得真糟糕:“這讓我覺得不受歡迎,對我來說沒什麼理由去倫敦。我曾經喜歡倫敦這座城市,我很久沒去了。你們的市長工作做得真糟糕,但是如果他們讓你覺得不受歡迎,為什麼要待在那裡呢?”
“我說的是政府,因為英國人和我意見相同。”
恩,他大概是聽說了“特朗普寶寶”的事吧?此前倫敦市長批准該“寶寶”在特朗普訪英期間在倫敦的天空翱翔。
不過還好,特朗普14日去蘇格蘭參觀自己的特恩貝裡(Turnberry)高爾夫球場時,不會見到。據BBC消息,蘇格蘭警方禁止了“特朗普寶寶”飛到特恩貝裡上空。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見