-
日期: 2018-10-14 | 來源: 紐約時報 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
蔬果攤的泥土芬芳、餐館垃圾的味道和中國古典器樂的旋律混雜在壹起。 TODD HEISLER/THE NEW YORK TIMES
這個提議即便不算露骨，也是雙方心知肚明的。如果男人同意，就會將他引上其中壹座昏暗的樓房，在那裡，按摩生意往往擠在理發店、駕校和職業介紹所中間。
提供性服務的按摩院算不上是新現象，商業模式也各有不同。但40路上的性交易尤其大膽。街道兩邊都站著這些女人——同時有5人、10人或拾幾個人——她們像送貨卡車壹樣無處不在。在無情的酷暑寒冬中，她們站在打著立柱的地上流汗發抖，招致帶著憎惡的居民投訴，抱怨她們讓人們流失生意，讓兒童暴露在每天上演的丑行中。
40路上的壹個共識是，壹名“老板”從大樓租戶那裡租下壹間公寓或辦公室，然後為這些女子提供空間，無論她們從每位客人那裡收多少錢，其中的20美元都會分給他們。人們普遍估計，每位女子每天至少能為老板帶來100美元。
但老板們不會提供真正意義上的保護。這些女子的命運全靠這條街，在這裡，她們被搶過、被打過、被強奸過，被從樓梯上扔下來過。幾乎每次都有攝像頭，但它們的用途可能並非是為了安保，而是為老板提供壹個數清上門客人數量的方式。
幾個月裡，40路上的女子用普通話相互講述著她們來到這裡站街、為陌生人提供性服務的緣由。她們用名字當遮掩身份的口罩。壹些人選擇了美國式的名字——例如“詹妮”——還有壹些人由老板改名，叫“拉拉”、“琪琪”或“悠悠”之類。
她們來自中國各處，背景各異。壹名女子說，她之前做過保潔。另壹名女子說她以前是壹名記者，報道房地產方面的新聞。好幾個人都描述了讓她們陷入經濟拮據的情況：巴士公司失敗；玉石行破產；丈夫賭博上癮。
為了能第壹個接近任何往西走的男人，常常有壹個女人站在緬街街角處的立管附近。她60多歲，身材嬌小，常常穿得裡叁層外叁層，長發染成黑色。她用沙啞的聲音說自己來自中國東南部江西省，並且說是為了還清自己已經成年的兒子生意失敗帶來的債務。
她去了40路上的兩家職業中介所，想找壹份保姆的工作，但都沒能成功。於是現在她到了這裡，站在街角。在這裡，她常掛在嘴邊、半開玩笑的“我太老了”似乎並不會嚇跑客人。
另壹名自稱為“小李”的女子說，她來自江西省德興市，那裡是壹座著名銅礦的所在地。她曾是那裡的壹名焊接工。身材瘦削、常常穿著壹條簡潔黑裙的她表示，自己曾壹度離開街頭，去學習真正的按摩——“這樣我能安心壹些”——但她後來認為上按摩課是浪費錢。於是她又回到了40路。
“我的身子受不了，”50歲的李女士說。“我的身子受不了這麼多男人。”
還有壹些人要更加健談，這其中包括壹名結實的40多歲女子，她壹頭黑色短發，視力不佳，自稱名叫“瑞秋”。她壹邊在緬街上壹個餃子攤上吃著烤白薯，壹邊回憶著做壹份令自己厭惡工作的經歷：在西雅圖壹家中國餐館做服務生——她開始在微信平台上搜尋其他工作的消息，於是看到了壹份工作邀約，她記得是這麼寫的：
站街女按摩師。20,000美元壹個月。紐約法拉盛。
瑞秋打給了上面的號碼，詢問這份工作內容。老板回答道：什麼都要做。
上班第壹天後，瑞秋說，“我回家沖了個澡，哭了。”
回憶起這些，她的話頭停下了，然後又開始說，“但我心想，‘我得壹直往好處想’”。
長期以來的社區倡導者朱立創和站在40路上他所在的樓外的壹些女子成為了朋友，偶爾還會在警方事務方面給予協助。他的辦公室裡，壹只名叫“斯考特”的狗總是在紙板上打盹，辦公室裡的桌子都是壹位會計留下的，那人寧願搬走也不願在按摩院旁工作。
戴眼鏡的朱立創現年65歲，他認真聆聽了這些女子的苦難經歷，他叫她們“姐妹”。那些毆打、搶劫、游樂場青少年的騷擾、賺夠給老板的“租金”、吸引足夠多客人的壓力。還有她們懷著的希望——獲得永久居留權，有足夠的錢，終於不用再做這種工作。
“她們也有著壹個美國夢，”朱先生說。“這些姐妹有壹個美國夢”。
本文是《紐約時報》長篇特寫《壹名華人按摩女的死亡》中文版的第壹部分，下周我們將刊載後續章節，敬請關注。
?- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見