-
日期: 2018-10-31 | 来源: 土逗公社 | 有0人参与评论 | 专栏: 金庸 | 字体: 小 中 大
黄蓉与郭靖的爱情故事不断被演绎。
连载版最为人津津乐道的是杨过的生母秦南琴。这位天性淳良、与世无争的农家姑娘一出场便遭到了贪官污吏、地主恶霸的欺压。
按照金庸的讲法,他在1970年代修订《射雕英雄传》时,删掉了悲惨可怜的劳动人民秦老汉、秦南琴,是为了简化人物。也有评论家说“小红鸟”、“蛙蛤大战”太过离奇,所以要删。真是这样吗?
事实上,秦南琴在原着中的地位绝不只一个配角那么简单,她的可爱、可怜源自于劳动人民的善良质朴。秦老汉、秦南琴的身世遭遇,就是地主阶级罪恶的绝好控诉,也是郭靖、黄蓉革命形象的绝好衬托。秦氏爷孙的消失正是革命叙事的退潮。
秦南琴的消失直接影响到了杨康形象。连载版里,杨康强奸秦南琴而有杨过。连载版里的杨康就是坏人,他与郭靖一正一邪,截然对立。他对秦南琴说的话,反衬此人即便对心爱的穆念慈也是虚情假意。
但到了修订版里,杨康至少还对穆念慈一心一意,说明此人本性不坏,只是割舍不掉金国小王爷的身份和养父完颜洪烈二十年的感情(原版作“完颜烈”)。他与郭靖的善恶对立一下子模糊起来。后来张纪中版本的《射雕》正是捏住这点把杨康完全柔性化、中立化了。
这是从革命道德叙事到人性叙事在两版《射雕英雄传》中的表现。
相较于郭靖,杨过更出身于底层劳动人民。也许此时金庸仍想着把杨过打造成一个人民革命家,他哪里知道,两年之后自己会与左派决裂,自立《明报》呢?
张无忌,阶级敌人的好女婿
我曾说黄蓉对杨过的束缚就是左派对金庸的束缚。这种迫害描写贯穿了大半部《神雕侠侣》,到了1963—1967年的《天龙八部》则走向了新高度。只不过迫害者不再只是专横的《大公报》、长城电影公司,更是群氓。人民群众的形象也不再是秦老汉、秦南琴,而是丐帮、聚贤庄。
长城电影公司是香港一间电影公司,由中共左翼阵营经营,1950年成立,主要拍社会写实国语片。
《神雕侠侣》至少除了结尾外,金庸都是以杨过自况。金庸原是想把它写成悲剧的,考虑到香港市民的口味,不得不把结局强扭成大团圆。他与左派的分裂至少在小说里得到了和解,但这种和解能够持续下去吗?
这里不想再谈《神雕侠侣》,我们看看《射雕》三部曲的最后一部《倚天屠龙记》。从品性上来看,张无忌是金庸小说中最心善的,也是最被动的,以至于马景涛可以毫无违和地把琼瑶剧里的咆哮表演挪到张教主头上。
但最初的《明报》连载版却很颠覆人们的三观。在冰火岛上,谢逊向张翠山一家三口讲述自己的过往经历。谢逊讲到他与张翠山比武时,张无忌一下子就猜出是殷素素刺瞎谢逊的眼睛。当谢逊说到空见大师为化解他与成昆的仇怨而甘受十三拳,最后一拳谢逊假意劈自己天灵盖,诱使空见散去金刚护体神功时,张无忌立马叫道:“妙计,妙计。”而张翠山、殷素素二人还兀自懵逼。
然黄蓉聪明得正派,无忌聪明得阴暗。但就是这么有心机的张无忌碰到更有心机的周芷若,便一败涂地,被耍得团团转。
连载版的周芷若是明教革命家周子旺的亲生女儿,是不折不扣的红二代。《神雕侠侣》里头,革命派虽然都是教条主义者,但好歹为人光明磊落。但到了《倚天屠龙记》里面,正派不正,邪派不邪,全部满怀心机,反而统治阶级王保保坦荡一些。这样的人性论到了《连城诀》和《笑傲江湖》那里达到了顶峰。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见