-
日期: 2019-03-15 | 来源: 表姐电影 | 有0人参与评论 | 专栏: 倚天屠龙记 | 字体: 小 中 大
曾经有一句流传很广的评论:
凡是有华人的地方,就有金庸的小说。
作为华人最畅销的作家,金庸先生的武侠小说早已成为一种文化现象,并滋养着华语影视圈的创作者们。
即使你没有完整读过金庸的原着小说,但一定看过那些脍炙人口的金庸影视剧。
虽然金大侠已经仙逝,但它留下的武侠经典却永不过时。
最近,又有一部翻拍自金庸小说的新版《倚天屠龙记》开播了。
刚一上线,就引发网友群嘲——
《倚天屠龙记》Heavenly Sword Dragon Slaying Saber
根据不完全统计,《倚天屠龙记》是金庸先生被翻拍次数最多的作品之一。
此前大陆和港台至少已经衍生了14部的影视改编作品,其中较为知名的是94台湾版、01年TVB版,03苏有朋版,此外还有张纪中出品的09邓超版。
《倚天屠龙记》的故事大家早已耳熟能详:
男主角张无忌的成长路线,俨然就是后世网络小说中的龙傲天类型男主标杆。
从小父母双亡身世坎坷,却又机缘巧合下学成了绝世武功,最终一路开挂逆袭走上人生巅峰。
不仅如此,张无忌还是金庸笔下最花心的男主角之一,身边总是美女如云。
其中,书中的两位女主角赵敏和周芷若,可是出了名的「红白玫瑰 」代表。
她们和性格有些优柔寡断的张无忌之前的爱恨纠葛,在此前的众多版本中都有过经典演绎。
然而虽有原着光环和改编的珠玉在前,新版《倚天屠龙记》却为观众示范了如何成功得毁掉一部经典。
倘若仔细分析一下这版《倚天屠龙记》,不难发觉——
这版《倚天》暴露出的问题,其实不过是当下市面上绝大多数国产古装剧的问题集合。
首先是演员的表现上——
新版《倚天》当之无愧是最差的一版。
早在该剧开播之前,就因为当年94版中周芷若的扮演者周海媚出演灭绝师太,而引发了颇高关注。
不少网友都调侃说:多年后终于变成了自己讨厌的样子!
但除去周海媚这样的实力派演员担纲绿叶之外,该剧的男女主角却全部启用了更为年轻化的班底。
但很可惜的是——
这些新人演员没能撑起整部戏!
光是看女演员的剧照,就让表姐的脸盲症又犯了,总感觉四大女主的脸如同复制粘贴,辨识度非常低。
几个女主角分开来站还好,可一旦站一起,妆容和造型又都没有太多特色,赵敏、周芷若、小昭根本傻傻分不清。
坦白说,这些女演员当然颜值不差,可出来的效果就少了点惊艳感。
要知道,之前的《倚天》翻拍版本之中——
随便一个女主都可以艳压无数人,甚至至今叫人印象深刻。
演员一水儿的“网红脸”倒也罢了,最灾难的还有——
演技也不在线。
新版《倚天屠龙记》几乎做到了从主角到配角,几乎所有演员演技全部崩坏,令人直犯尴尬癌。
前几集中,戏份颇重的是张翠山和殷素素这对夫妇,可这两位却生生地将武侠剧演成了古装偶像剧的感觉。
殷素素和张翠山刚见面时,女演员陈欣予不仅没有原着中那种古灵精怪的邪派少女感,反而只是会瞪大眼睛一脸无辜地说:
你是在教训我吗?
我长这么大,还从来没有人教训我。
而饰演张翠山的是《甄嬛传》中的“果郡王”李东学,更是演技无比油腻浮夸,念台词更是如同诗朗诵,毫无侠客之气。
尤其是张翠山被逼问谢逊下落被迫自杀的一场戏。
更是堪称——
本剧最雷人的一场戏。
只见这位文青张五侠,在六大派的围观下,缓缓抽出长剑,睥睨众人。
可他却不着急自刎,反而即兴来了一段配乐诗朗诵,导演还适时地加入了环绕式慢镜头和逆光拍摄。
其他人袖手旁观当吃瓜群众倒也罢了,可导演还不忘给殷素素一个特写镜头。
既不出手阻止,脸上也看不到任何悲伤的表情,所以你们还到底还是不是夫妻?
不过,剧中也并非完全没有演技靠谱的演员。
最令表姐印象深刻的还是小演员韩昊霖所饰演的童年张无忌的形象。
不得不说,年仅10岁的他将小无忌孩童的单纯可爱、面对困难的坚定不屈表现得可圈可点,碾压同剧的很多成年演员的表现。
除了演员尬演的灾难之外,本剧的另一大问题是:
情节注水。
金庸的小说由于往往篇幅浩大、情节曲折,所以在改编成影视剧的时候,编导往往面临着取舍,而新版《倚天屠龙记》在剧本改编上却显得有些用力过猛。
编剧一方面想要忠实原着,力求能拍出原着的细节,而另一方面却又喜欢不合时宜地自我发挥,给配角疯狂加戏,让剧情变得无比拖沓。
张翠山的戏份拍到了第8集,成年张无忌第12集才上线,小说正牌女主角赵敏要到24集才上线……
主角上线晚当然没关系,毕竟原着小说出场也很晚。
可问题在于——
剩下的剧情没有“武”,谈不上“侠”,反而是非常油腻的玛丽苏。
最典型的是杨逍和纪晓芙之间的感情线。
原着中这段很短暂的感情,被编剧注水成了一段标准的“霸道总裁爱上傻白甜少女”的狗血桥段。
杨逍一面对纪晓芙上演监禁play,一面又说着油腻感十足的土味告白:
请你摸着你自己的良心告诉我,你不喜欢我吗?
而除了情节注水、节奏拖沓的问题之外,该剧最被人诟病的还有——
泛滥全片的慢镜头。
其实,以往的国产古装剧并非没有慢镜头,慢镜头有时是为了让观众将武打动作和演员的面部表情看得更清楚,提升剧的质感。
可一旦慢镜头太过密集,无疑会降低观看流畅度和武打激烈性。
尤其是武侠剧,行云流水的武打设计对整部剧的观赏性至关重要,可新版《倚天屠龙记》从头到尾的慢动作,好好一部武打剧拍成了武打教学片。
武打戏要慢镜头:
喝口水要慢镜头:
角色自刎要慢镜头:
这种铺天盖地的慢动作镜头极度影响了观众的观感,完全没有高手对决的紧张刺激。
更尴尬的是,慢动作不仅数量多,速度还特别慢。
即使表姐以2倍速播放,这些动作照样很慢。
可面对观众的质疑,导演蒋家骏却还曾经解释说:
其实运用了更先进的拍摄技术。
可能在导演的心中,怕不是以为自己在拍一部武侠版的《黑客帝国》吧?
如果公允地评判,新版《倚天屠龙记》并不是一部圈钱烂剧。
至少它在改编上力求忠实原着,并且大量使用实景拍摄,而且摄影和美术上也相当考究。
毕竟,当年备受推崇的马景涛版和苏有朋版《倚天》,放在今天的眼光来看,服化道和特效都有很雷人的地方。
苏有朋版中,张无忌穿着轮滑鞋施展九阳神功和360°旋转镜头的武打戏,也很诡异。
还有张铁林老师饰演的杨逍和纪晓芙之间的“激情舌吻”——
这可能金庸剧中的阴影场面了吧。
但这些剧之所以能够让观众念念不忘、忽略掉那些缺点,是因为当年的创作者们的高度诚意。
剧情紧凑,制作良心,演员演技在线,这样的好作品都是经得起时间的考验的!
苏有朋演绎的张无忌,宽厚大度、慷慨仁侠、豪气干云,把对待感情的复杂性也都展现的入木三分。
而剧中的几位女演员不仅颜值高,而且各个演技扎实。
还有徐锦江老师饰演的瞎眼的金毛狮王谢逊,为了让大家觉得他是真瞎子,拒绝特效妆。
反而亲自上阵,人工翻白眼演完了所有戏份,这种敬业精神令人钦佩。
反观今天的国产翻拍剧呢?
毫无诚意的改编翻拍,再华丽精美的皮相,也掩饰不了内核的空洞干瘪。
更可怕的是——
还有一大波金庸翻拍剧正在赶来的路上。
光是看这些海报,表姐就嗅到了一丝毁经典的气息。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见