-
日期: 2019-04-20 | 來源: 極樂影客 | 有1人參與評論 | 專欄: 金庸 | 字體: 小 中 大
其實這個楊逍明明是更接近原著的,光明左使本身就是壹個非常政治化的角色
但出乎意料的是~大家不認了!沒錯~~想嘗試走回原著路子,結果大家居然不認了。這個版本的楊逍被廣泛批評,大家普遍認為楊逍應該是瀟灑不羈的帥氣男子~於是~2019年版本,楊逍又換回了帥氣畫風。
就這樣,原本壹個伍拾歲的半老大叔,變成了“讀作伍拾歲,實際叁拾歲”“帥氣”“癡情”“瀟灑不羈”的霸道總裁。你想演成伍拾,觀眾還不讓~~楊逍的角色就是這樣壹部部的調整,優化,接受大眾反饋再修改,最終完成了變遷。
? 我記得,有壹個挺廣泛的笑話,文章原作者去做閱讀理解不及格。大家往往當作笑話來看,但實際上, 對於壹個作品來說,從他出現的那壹刻,就不單單屬於作者自己了。
“你做的不過是壹盤再普通無比的蛋炒飯,但並不妨礙你做的味道剛好讓我想起遠方的媽媽。”
宋冬野當年的董小姐:“愛上壹匹野馬,可我的家裡沒有草原”引發無數人共鳴。但當大家在討論這句歌詞好在哪裡的時候,宋冬野卻自己跑出來說”想多了各位。。我就是那麼比喻了壹下。。。”但大家的普遍觀點卻是,我們無須太在乎作者宋冬野寫詞的時候他的感受,他的記憶,我們在乎的是當我們聽見這句話時,你想起的某個男孩,或者某個女孩,可能那壹天是你們決絕的分手,也可能是你們妥協的沉默。可能你們有過壹段讓人唏噓的感情,也可能那個晚上你喝了很多酒。
金庸寫下楊逍的時候,可能從沒想過什麼帥氣癡情,更無法想象類似“霸道總裁式”的魔幻畫風。但大家卻用自己的感受,壹點壹點的,重新塑造了楊逍。
大眾的喜好,時代的印記,就這樣壹點壹點的在壹遍遍翻拍中體現。
翻拍劇的意義可能就在於此。
准確的說,每個時代,都會有自己更鍾情的那個“楊逍”。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: