-
日期: 2019-06-01 | 來源: 環球網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
Via Telegraph.co.uk
Queen Elizabeth had her first riding lesson at age three and was given her first horse by her grandfather King George V on her fourth birthday。
伊麗莎白贰世在3歲左右,她的祖父(前英國國王喬治伍世)就給她上了第壹節騎馬課,並給予她人生中第壹匹馬。
Via http://authorangelabell.com

Via Getty Images; 9歲的伊麗莎白贰世在騎馬
從此以後,伊麗莎白贰世便與馬兒結緣。騎馬成為了她壹生最愛的運動之壹。

Via CNN;伊麗莎白女王對賽馬這項運動的喜愛從未衰減

Via 網絡
It‘s a love that has endured for over 70 years, since Queen Elizabeth II first visited a racing stable。
自從伊麗莎白女王第壹次參觀了壹個賽馬馬廄後,她對賽馬的熱愛持續了70多年。
She was 16 and her father, George VI, was casting his eye over two of his prime race horses 。
她16歲的時候,她的父親喬治六世把目光放在他兩只最主要的參賽馬兒身上。
“She watched them do some gallops ahead of some big races that were imminent,” journalist and author Julian Muscat told CNN, “and afterward she went and patted them on the head and loved the feel and the silkiness of their coats。
記者兼作家Julian Muscat對CNN說:“她當時看著這兩只馬飛馳,為即將來臨的比賽做准備。馬兒跑累了後,她會走到馬兒身邊,輕拍它們的頭,她很喜歡這麼做,享受觸摸絲滑的馬毛的感覺。”
- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見