-
日期: 2019-11-03 | 來源: 大千狐 | 有1人參與評論 | 專欄: Angelababy | 字體: 小 中 大
毫無疑問,30歲的Angelababy(楊穎)是目前中國女星中的頂流,但遺憾的是,無論是楊穎的流量都不是靠作品和演技獲得的。翻看她出道拾贰年以來的獲獎履歷,除了壹個百花獎女配,除此之外,基本都是壹些表彰她有巨大流量的“最受歡迎女演員”之類的雞肋獎項。
久而久之,楊穎本人似乎也已經適應了“花瓶”、“流量女星”的標簽。在上周開播的綜藝節目《奇遇人生》裡,壹個路人大媽表示對楊穎的印象只是“她老公對她很好”。聽到如此尷尬的回答,楊穎也表示無可奈何。還反思自己沒有把主業做好,很不甘心。壹向被詬病哭戲零分的她,還因為壓力在節目中真情實感地哭了起來。
但是昨晚,壹個大獎突然砸到了她頭上,估計她自己都想象不到。她和鄧倫、朱壹龍主演的《我的真朋友》在2019年東京國際戲劇節上,榮獲了最佳海外作品。
估計不少人聽到這個獎時的第壹反應就是質疑獎項的權威。實際上這個獎壹點都不野。雖然在日本戲劇圈子裡,東京國際戲劇節的權威性比不上橋田賞、銀河賞、日劇學院賞。但它卻是唯壹壹個有頒獎典禮的電視劇獎項,每年日劇領域的佼佼者都會出席,是真正的盛典。
另外要說明的是楊穎、鄧倫的《我的真朋友》,是第壹部獲得“最佳海外作品”的中國大陸的電視劇。縱觀歷年來的獲獎名單,要拿這個獎其實非常不容易,首先要做到的壹點就是電視劇本身具有高質量,並且在日本有極高的人氣。
但眾所周知,《我的真朋友》今年伍月開播後,口碑壹直不咋樣,評分只有尷尬的4.4分。為何這部劇在中日兩國的口碑差距如此之大呢?原因無非是這肆個原因:
1、題材
《我的真朋友》的核心主題是“不動產買賣”,也就是“買房子”。這類題材在中國大陸是極為冷門的題材,但在日本,“房產劇”卻是壹個常見的劇目門類。贰宮和也的《打工仔買房記》、北川景子的《賣房子的女人》系列都大獲成功。所以《我的真朋友》反倒是在日本有廣大的受眾,他們也有強大的獵奇心理想看壹下中國的“房產劇”是什麼樣的。
2、劇集結構
長久以來,很多人認為影響國產劇海外傳播的最大原因是劇集質量。其實不然,最關鍵的原因是因為國產劇的劇集長度實在是過於冗長,而外國人根本就沒有每天追劇的習慣,他們的電視劇壹般都是周播形式。在這樣的文化差異下,唯有單元劇形式的國產劇能產生良好的傳播效果。而《我的真朋友》就是典型的單元劇。每幾集講壹個賣房子的故事,觀眾可以很輕松地觀賞,不必忍受非要把伍六拾集全部看完的痛苦。
3、同期聲
大家都知道,國產劇有不少都是後期配音。可是無論美劇、韓劇,還是日劇,同期聲才是被廣泛使用的錄制方式。在角色的代入感上,配音演員即使再強大,都不能和同期聲相比。難能可貴的是,楊穎、鄧倫、朱壹龍等主演在《我的真朋友》裡都是用自己的原聲在表演,海外觀眾能感受到滿滿的誠意。
4、楊穎的個人氣質
千狐壹直覺得壹個演員要想揚名立萬,揚長避短是最重要的。楊穎雖然顏值高到挑不出什麼缺點,但她的臉卻不是什麼劇種都適合。從《我的真朋友》的播出效果看,楊穎其實非常適合出演職場精英。沒有太大開大合的哭戲,她反而能展現出極強的職場劇控制能力。或許這次這個獎項也能為她未來的戲路提供參考。
總而言之,比起獎項本身,它給baby帶來的啟示才是最重要的。只要肯沉澱下來雕琢作品,贏得觀眾的青睞,是遲早的事。我是頭條號·大千狐,用最有質感的娛評帶你感受娛樂圈的點點滴滴。原創不易,請勿搬運- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: