-
日期: 2020-03-15 | 來源: 今日女報 | 有83人參與評論 | 專欄: 新冠疫情 | 字體: 小 中 大
疫情爆發!美國人瘋狂沖進唐人街的中藥店!老板直呼:金銀花和板藍根沖劑賣斷貨
原創:今日女報
“中醫治療新冠的經驗,應該是中國方案裡的亮點。”
3月14日上午,中央指導組專家、天津中醫藥大學校長、中國工程院院士張伯禮介紹中醫藥抗擊新冠肺炎疫情經驗走出國門,邁向抗擊疫情的國際戰場時如是說到。
他介紹,目前韓國、日本、意大利部分科研院校已經來信,壹是願意分享抗擊新冠肺炎疫情的經驗,贰是讓把中醫藥使用的經驗提供給他們,作為參考。國內已經將使用經驗翻譯成英文給到對方。
那麼,在外國中藥到底有多火呢?
早上拾點整,林醫師准時拉開藥店的卷簾門,門口等候抓藥的人已經排隊排到隔壁的溫州餐館。
來美國開藥店贰拾幾年,上壹回他的店裡這麼熱鬧還是因為馬應龍痔瘡膏突然走俏。
隨著美國政府公布的確診新冠肺炎病例增加,以及NBA因為疫情停擺等壹系列新聞,導致人們像搶剛發售的Supreme壹樣沖進唐人街的中藥店,壹些黑人甚至不知道在賣什麼,也跟著排起了隊。
紐約人熱衷於發現新秘方,但他們更熱衷的是,把他們發現的新秘方告訴別的紐約人,在部分老外心裡中藥就是最健康的時尚單品。
據路透社報道,紐約市針灸師和草藥學家克萊頓·徐表示,自3月1日紐約宣布其首個新冠肺炎病例以來,紐約市對傳統中藥的需求激增。
“美國疫情威脅刺激了傳統草藥需求”
自2月下旬以來,隨著疫情開始在美國各地蔓延,各地中藥店裡關於治療流感樣症狀和增強免疫系統的草藥處方訂單幾乎翻了壹番。
過去只有在美華人和壹小部分中國仙俠小說愛好者會光顧林醫師的藥店,如今連卡車司機、公司白領和牧師等各種職業的人路過都會被空氣中飄著的草藥味吸引。
藥房裡,銷售壹邊為客戶抓取著草藥,壹邊將草藥放到老式的秤上。
後面排隊的人偶爾還會交流抓藥心得,部分熱愛大自然的美國人對來自中國的草藥情有獨鍾,“中藥就是來自大自然,我相信大自然的力量能治愈疾病。”
有人非常篤定“亞洲人那麼聰明,這玩意兒他們吃了幾千年,跟著他們買應該沒錯。”
壹位初中文化水平的黑人表示,病毒來自中國,那麼治療的方法也壹定會來自中國:“他們做的不錯。”
林醫師透露原本可以堅持兩到叁周的40磅重的藥材現在幾天就賣光了,疫情暴發以來,中醫藥界的成員壹直在分享預防和治療新冠肺炎的配方。
現在金銀花和板藍根沖劑等暢銷的商品已經很難找到,而且價格也在迅速上漲。
板藍根看著跟速溶咖啡壹樣,當地人將板藍根沖劑比作“Chinese Coffee”,意思是遇上感冒發燒就沖上壹杯。
錢德勒炫耀著他搶到手的板藍根:“這包顆粒裡藏著東方崛起的秘密。”
當他問林醫師病好了之後能不能壹天壹杯板藍根早餐配面包時,“林壹臉疑惑地看著我:如果你不怕傷到脾胃的話是可以的,我才明白原來中藥是有副作用的。”
除了未知的副作用,還有很多老外無法接受中藥的獨特味道,“這玩意兒聞起來像我老爹打球回家剛脫下的襪子,雖然嘗起來有點甜。”
佛羅裡達壹男子在家裡熬中藥,因為味道實在是太沖了,鄰居忍無可忍撥打了911。
中藥在美國無法被更多人接受的原因還有它復雜的成分。“我有點擔心的是,如果你仔細看看標簽,那上面有1000種你根本沒有聽說過的草藥成分。”
馬克斯給了他的畫家朋友喬安娜壹袋中藥,她的流感已經持續了叁個星期。喬安娜說,自己看了瓶子上那些瘋狂的中國字,心想算了,“我還是去看醫生吧”。
由於語言和文化的壁壘,導致壹些中藥在翻譯成英文的時候經常陷入尷尬的境地。
比如中華跌打丸,成分涉及鵝不食草、鬼畫符、雞血藤、丟了棒、木鱉子還有黑老虎根等。
林醫師有次在向顧客直譯黑老虎根的時候,對方直接給動物保護協會打電話。最後當著動保工作人員的面,借助維基百科才化解矛盾。
烏雞白鳳丸的字面意思直譯Black Cock-White Phoenix Pills,壹聽就特別玄乎。連中醫技法拔火罐,本來叫Cupping cup,也因為中醫的神秘被認為是Chinese voodoo中國巫術。
中醫被蒙上了壹層又壹層的面紗,到今天還不時會有人闖進林醫師的藥店,隨便指著壹種藥材張口就問:這個能致幻嗎?
就像辣椒剛傳入中國那時壹樣,中藥讓很多人仍然好奇,不理解,壹堆花花草草怎麼能治病。
持反對觀點的人,相當排斥中藥,他們認為中藥不僅重金屬超標,還跟虐待和謀殺野生動物等丑聞有間接關系。
壹些較為理性的人則願意相信中藥有壹定的治療效果,他們認為中藥不全是糟粕。這些人把中藥當作壹種調節身體平衡的方法,比如天枰像左傾斜,就吃點中藥往右邊加砝碼。
“但是如果你吃多了這種藥,可能會導致天枰嚴重右傾,出現其他病灶。”
影視劇也讓中藥的影響力在逐漸擴大,風靡壹時的《欲望都市》講述幾個中產階級女性的故事,其中夏洛特曾試圖求助中醫治療不孕不育。《豪斯醫生》中曾多次提到中醫,還曾用中藥“冬蟲夏草”來減輕放射中毒的骨髓損傷。
“哈佛大學GSAS的RSEA的壹個白人小男生就是因為中國的針灸治好了他的哮喘病才對東亞文化感興趣。”
美國頂級醫院開始提供中草藥治療
不只是美國,全世界各地都有越來越多的老外來中國學習中醫,他們看到了這壹職業的發展前景,學習中醫拿到執照再回國開中醫店。
目前美國注冊中醫有2.7萬,估計每年的市場規模有3億美元,知乎上壹個網友認為現在美國的中藥店生意還不錯的原因主要是“滿足了美國人民群眾對小額簡單健康服務的需要”。
YouTube上搜索中藥,會跳出壹大堆講中藥理論的老外博主,他們認可中藥對調節身體健康的幫助。
雖然大多數醫生對中藥的有效程度褒貶不壹,但是,隨著中藥這種替代性療法在美國的受歡迎程度越來越高,對中草藥的需求也水漲船高,阿巴拉契亞的農民們看准了商機,決定種植中草藥。
以前扛著霰彈槍的農場主傑夫現在也明白了什麼是天人合壹的哲學,他甚至托人肆處打聽,想在自家農場種點中草藥。
去年,世界衛生組織正式認可了針灸和草藥等傳統醫學療法,使中醫在世界范圍內獲得了主流認可,中醫距今已有2500多年的歷史了。
正如網友說的,西醫注重實驗、疾病的定位、形式邏輯,中醫注重普遍聯系、疾病規律、觀察、心悟。現代醫學走到如今,不是壹蹴而就,傳統醫學也需要與時俱進,取其精華,去其糟粕,才能往前走得更遠。
來源:新華社、不相及研究所等- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: