-
日期: 2020-08-31 | 来源: 皮皮电影 | 有0人参与评论 | 专栏: 赫本 | 字体: 小 中 大
丨本文首发于皮皮电影
皮皮电影 / 每天一部精彩电影推荐
好莱坞一些以中国为主题的电影,常常会因为“妖魔化”中国人,而备受争议,而皮哥今天推荐的这部拍摄于1944年的好莱坞大片,是个例外。
——前言
9月4日,刘亦菲主演的迪士尼电影《花木兰》就要在海外网播了。
作为首位迪士尼公主,刘亦菲此次出演”花木兰“一角可谓广受关注,出尽了风头。
但就影片本身来说,《花木兰》由于涉及剧情魔改、造型和选角丑化中国人等问题备受批评。
实际上,有许多中国传统题材到了美国影视公司手里,往往会被改得面目全非。即使表层看上去还不错,但其中的关键内核早已经被替换成了美式精神。
例如《功夫熊猫》、《摘金奇缘》等,当国人在狂欢中不知所以时,实际上早已被政治正确编码化。
好莱坞正在用电影的魔力,把美国梦变成全球梦。
这种行为用传播学的术语来说就是“文化挪移”:
强势文化从弱势文化中获取元素挪为己用,却对这些文化元素真正的内涵和创造了这些文化元素的人群都毫不关心,盗取了别人的东西冠以自己的内核。
我们今天要说的这部“神片”要高级得多。
《龙种》
这部美国电影(没错,就是美国电影),上映于1944年,这个时候中国的抗日战争还没有结束呢。
虽导演是美国人,演员是美国人,台词是英语,但场景、服装和故事,包括主题和内核,妥妥的都是中国味。
- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见