-
_NEWSDATE: 2020-09-13 | News by: CCTV6电影频道 | 有0人参与评论 | 专栏: 德国 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
毫无疑问，当地元素的融入，有助于打破文化差异形成的观影壁垒。在打破文化差异上，低龄向的国产动画电影与真人电影海外发行相比，具有一定优势。
“首先，文化差异方面，相对真人电影，动画片本身差异会小一些。其次，人物辨识度方面，卡通人物弱化了演员面孔问题，对于电影海外发行也是加分项。”多年的工作经验，让尚琳琳这样总结到。
“光头强”德语海报
对于成人向动画电影而言，海外观众还需要借助一定宣发技巧，才能更好了解故事背景。《哪吒》澳大利亚发行时，中国版漫威宇宙概念成为宣传关键词之一。前不久，Netflix宣布拍摄《三体》剧集时，不少中国观众就曾表示选角应当尊重原着。因此，演员面孔是各个国家电影海外发行时的一把双刃剑。
尽管国产电影的主要票仓地还是国内，但出品方对于海外发行开始越来越重视。据祝冉华透露“2021年春节档电影《刺杀小说家》的海外发行工作，已经启动。”对于国产电影海外发行市场的未来发展状况，绝大多数业内人士表示当前受疫情影响出现波动，整体而言还是一路向好。
通过对海外市场的接触，一些从业者见证了国内电影市场恢复的快与稳。无论国内，还是海外，优质内容将是电影流转于世界各地的最好通行证。- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见