-
日期: 2020-12-17 | 來源: 加西網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
日前，《柯林斯字典》（Collins Dictionary）公布了2020年關鍵字：“封鎖”（lockdown）。除了封鎖 （lockdown）以外， 冠狀病毒（coronavirus）、社交距離（social distancing）、自我隔離（self-isolate）和強制休假（furlough）等與疫情相關的詞匯也入選《柯林斯詞典》年度拾大詞匯。
《柯林斯字典》2020年度拾大詞匯：- lockdown（封鎖）：對於旅游、社交互動與進出公共空間所加諸的嚴格限制。
- coronavirus（冠狀病毒）：任何壹種會引起忽吸道感染疾病的病毒，包括Covid-19。
- self-isolate（自我隔離）：在確定或懷疑自己罹患傳染病時，將自己與外界隔絕。
- social-distancing（社交距離）：為了避免感染疾病，在人我之間保持壹定距離的做法。也稱作 social distance 或 physical distancing（實體距離、物理距離）。socially distance 則是動詞，意思是在社交互動上保持距離。
- keyworker（關鍵工作者；也可以寫成key worker）：從事某種專業的員工，該專業被視為維持社會正常運作不可或缺的角色，像是醫護、清潔、郵政人員等。
- furlough（強制休假）：暫時解雇員工，通常是因為工作機會不足。也可作動詞用，意思就是暫時性地解雇。
- BLM（Black Lives Matter 的首字母縮寫）：壹般譯成“黑人的命也是命”，指反抗由種族歧視所使的暴力和壓迫。
- Megxit（梅根脫英）：指英國薩賽克斯公爵與公爵夫人（即哈利王子和妻子梅根）在 2020 年 1 月，宣布卸下資深皇室成員的義務。這個字受到 Brexit（英國脫歐）的影響，由梅根（Meghan）和退出（Exit）所組成。
- TicToker（抖音客）：經常在 TikTok（抖音的國際版；社群短影音 App）上分享影片的人，或經常出現在 TikTok 影片裡的人。
- mukbang（吃播）：指主持人或主角在影片或網路直播裡，狂吃大量食物以娛樂觀眾。這個字源自韓文，是由 meokneun（吃；먹는 ）和 bangsong（放送；방송）組成。
REF：https://www.cnn.com/2020/11/23/world/oxford-word-of-the-y...
https://blog.collinsdictionary.com/language-lovers/the-ye...- 溫哥華網版權所有，未經授權或許可，嚴禁轉載或摘錄
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見