-
日期: 2021-08-02 | 來源: 黎蝸藤 | 有0人參與評論 | 專欄: 福原愛 | 字體: 小 中 大
伊藤（右）其實和福原愛（左）壹樣，和中國淵源頗深，曾在中國訓練，也在中國打過聯賽，和中國很多選手都熟識。（取自微博）
最近，福原愛和江宏傑離婚事件沸沸揚揚，在各地輿論的反響不壹樣。在日本，幾乎是全民指責福原愛「出軌」、「不倫」，福原愛躲在家中不敢出門，工作機會全失，直到最近才復出。在台灣也越來越多人支持江宏傑。但在中國，社交媒體卻壹面倒地站在福原愛壹邊。中國人對福原愛的喜愛幾乎從壹出道就開始，昵稱之為「愛醬」，至今還有很高的支持度。
當然，並非每個日本選手都有這樣的「禮遇」。
前兩天，日本選手伊藤美誠和水谷隼在桌球混雙中戰勝中國選手奪冠。在中國微博中立即引發對伊藤微博的圍剿戰，諸多中國人在微博下辱駡伊藤，要多難聽有多難聽，就不需要摘錄了。攻擊是如此猛烈和不堪，最後伊藤不得不清空微博，可能從此就退出中國社交媒體了。
總之，在中國網友的有色眼鏡下，伊藤的壹切都是原罪。她發球前微笑壹下是故意擾亂中國選手的可恥的心理戰。當然，類似的事如果發生在中國選手上，就是「王之輕蔑」了（中國人對中國排球手朱婷的形容）。她不自覺地摸了壹下球桌，就説是裁判偏袒日本人，因爲這次規定不能摸球桌，不能給球吹氣。其實，這兩個新規定只是爲了防疫，和是否贏球半點關系都沒有。她接受媒體采訪時展示金牌和笑，恰好與中國球手「同框」，被指責「故意炫耀，羞辱中國選手」。其實場地就那麼大，隨便攝錄都可能同框，況且贏了金牌連笑壹笑都不可以？她的長相也成爲中國網友攻擊的對象，「這麼丑還出來打球就不對了」，什麼「大頭藤」的外號也出來了（指她額頭大）。就算到了30日，中國女單半決賽贏了伊藤，但中國網友的怨念還沒有結束，社交媒體上依然惡言相向。
這裡要說的是，伊藤其實和福原愛壹樣，和中國淵源頗深，曾在中國訓練，也在中國打過聯賽，和中國很多選手都相熟，平時還能有講有笑，她甚至還能說壹點中文，勉強算起來腔調也是「東北人」。中國人爲什麼喜歡福原愛，卻對伊藤惡言相向呢？
有人說，福原愛多可愛啊，「大頭藤」目帶凶光，「長得又丑」，誰會喜歡呢？長相如何，真是各花入各眼，筆者從來不覺得福原愛長得多好，伊藤也沒有丑，微笑反而很有特色。
中國人這麼大，當然也有明白人，在某論壇中，就有網友指出，中國人喜歡福原愛：「壹是菜，贰是可愛」。
翻譯壹下，福原愛的「菜」（即水平低）是第壹位的，長相、可愛什麼的只是錦上添花。更有人指出，如果伊藤也這麼「菜」，中國人就會覺得她也長得可愛了。
這句話需要稍微修正壹下。中國人真正喜歡福原愛的原因，正如筆者常說的，中國人喜歡的是那種：1）中國培養出來的、2）有不錯水平的、3）但又打不過中國人的外國人，4）如果這個人懂討好，多說中國好話，那就更受歡迎了。
福原愛就是這種樣板。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見