-
日期: 2022-01-19 | 來源: ELLE世界時裝之苑 | 有1人參與評論 | 字體: 小 中 大

最近,迪士尼音樂劇《美女與野獸》貝爾公主的選角因為“打破壹切標准”,而引發了全球人民的廣泛關注。
被選中扮演公主的演員叫Jade Jones,是壹名非洲裔大碼酷兒女性。

她去試鏡的時候,完全沒有想到自己能出演公主,本來是沖著“茶壺太太”這個角色去的。
而扮演“野獸”的演員叫Evan Ruggiero,在19歲時診斷出骨肉瘤,因此右腿被截肢。

兩個人在台上合作的畫風,是這樣的。


毫不意外,中外網友都使出了洪荒之力對這壹選角,尤其是“黑胖公主”進行吐槽,基本評價都是“她哪裡像公主,明明像野獸。”還有國外噴子更是刻薄表示“野獸選得好,我希望劇組所有的家具都超級承重。”

先要把事情說清楚,這並不是哪部准備全球上映的迪士尼電影,而是壹部音樂劇,經迪士尼授權在美國Olney劇院上映。劇院“離經叛道”選擇了這兩位演員後,也同時在網絡上發起了壹波#IAmBeauty(我是美人)的宣傳, 希望大家“慶祝各式各樣的美”,並說,“美可以是各種尺碼、各種身材、各種膚色。美是包容和寬容的。我們希望通過#IAmBeauty 這場活動讓更多人慶祝我們自身的美。 ”

各種美都值得贊美和慶祝的說法當然沒有錯,許多網友借此對演員的體型膚色大肆攻擊,我們也完全不贊同。 但是,結合迪士尼乃至整個好萊塢最近幾年興起的各種“變色迷惑行為大賞”,其背後的思路實在還是有許多值得深思和探討的地方。
2019年,迪士尼真人電影《小美人魚》宣布將小美人魚的角色交給了名不見經傳的黑人女孩Halle Bailey。
然而大家印象裡的小美人魚Ariel基本都是壹頭紅發、肌膚勝雪。

(1989年迪士尼推出的經典動畫片《小美人魚》)
公布人選後,#NotMyAriel(不是我的小美人魚)這壹話題頓時沖上推特熱搜,大家炒翻了天。
壹大波反對“黑美人魚”的人紛紛表示“黑人怎麼能長出紅頭發呢?”“人人都知道“Ariel不可能是黑色的”,“作者安徒生是丹麥人,所以不可能寫出黑色美人魚。” 還有許多女孩說“自己的童年被毀了”。

(推特上有人寫道:“我們這些從小看著《小美人魚》長大的白人女孩值得擁有壹個“膚色正確”的Ariel。”)
無獨有偶,去年夏天迪士尼的真人版《白雪公主》的主演選中的也是壹位有壹半哥倫比亞血統的非白人演員瑞秋·齊格勒。

在剛剛揭曉的第79屆金球獎上,她還憑借《西區故事》奪得音樂/喜劇片最佳女主角。電影的導演是斯皮爾伯格。


雖然演員是又美又才華肆射,但大家的叁觀還是再次被震碎了壹地:白雪公主難道不應該是“皮膚像雪壹樣白”嗎?否則怎麼能叫“白雪公主”呢?

迪士尼這壹波又壹波的“魔幻操作”讓大家紛紛覺得,這是不是也太過於“政治正確”了壹些?再下壹波還要做出什麼樣的buff疊加??
我們覺得,還是應該更加深入更加具體地來看待這個問題。
毫無疑問的是,迪士尼這些經典公主形象紛紛“變色”,肯定是為了回應最近幾年來大家對“好萊塢太白”的批評——而且這樣的批評,絕對不是沒有道理的。
為什麼大家想起公主,就會潛意識地認為她們應該是肌膚勝雪、金發碧眼呢?在很大程度上,這是源自於迪士尼過去幾拾年來對於公主形象的單壹化描繪。
比如,安徒生在描繪小美人魚的時候,其實從來沒有寫過她的膚色和發色,只說“她的皮膚光潔細嫩得有如玫瑰花瓣,她的眼睛藍得像最深的海水”。所以,“壹頭紅發肌膚勝雪”的小美人魚本來只不過是迪士尼做出的壹種詮釋,而這種詮釋確實是帶有壹定種族偏見的。
所以, 如果是並沒有在“人設”上有本質偏差的虛擬人物,只要演員業務能力達標,故事本身能講圓,選擇別的膚色並不是問題,因為這本來就是突破傳統的拓展與嘗試——比如小美人魚,為什麼我們就不能擁有非裔、亞裔或拉丁裔的小美人魚呢?雖然乍壹看確實有點令人不習慣,但長久以來的文化傳統被打破時,本來就是要經歷不習慣的。而這本來也是多元化包容必經的壹個歷程。
也有人說,其實不是膚色的問題,而是演員美不美的問題。比如,如果小美人魚換了現在如日中天的贊姐Zendaya來演,可能就不會有那麼大的爭議。

但仔細想想,目前大眾的主流審美其實還是偏向歐美白人的長相,包括深邃立體伍官和比較淺的膚色。連Zendaya自己也說過: 我是好萊塢能接受的那種黑人姑娘,但我們各有各的美麗,各有各的有趣,不能讓我來做唯壹的代表。

所以,如果我們真的希望在屏幕上出現更多元的形象,就必須拓展我們自己和更多人對美的定義。從這個角度來說,讓可愛靈動的Halle去演小美人魚,看不出什麼太大的問題。

(Halle還會經常在TikTok上給大家表演彈吉他。)
但是, 如果膚色是人物的核心設定,比如白雪公主=肌膚勝雪,那麼選擇了其它膚色就必然很難被人接受。這就好比如果要用非亞裔去演花木蘭,這就真的有點貽笑大方。
(計劃於今年推出的《夜訪吸血鬼》電視劇中,也請了曾出演《權力的游戲》的非裔演員雅各布來扮演吸血鬼。雖然演員非常帥,但很難讓人設想到底如何扮演因為幾百年曬不到太陽而肌膚蒼白的吸血鬼。)
但是更進壹步的思考是:如果初心真的是為了尊重少數裔,嘗試變得更多元化,為什麼迪士尼和好萊塢壹定要選用原來的IP,或者是硬把少數裔演員違和地放入某些歐美歷史劇中,而不是願意去好好挖掘少數裔演員文化傳統中的故事,為他們量身打造壹個屬於自己的故事呢?
許多網友都是這麼認為的,而且說得相當精辟。

外國網友也有很多這樣的呼聲,認為這本身有“種族歧視”之嫌,就是懶和不負責任。包括許多非洲裔的人也這麼認為, 雖然他們很期待在屏幕上看到自己的種族得到代表,但絕對不是隨便塞進壹個“重拍”的IP了事。

所以,無論是迪士尼還是好萊塢,既然想嘗試,就別這麼懶懶散散半推半就吧。是出於膚淺的政治正確,還是真心想要拓展多元化,大家都能看得見。
圖源:cfp、INS、視頻截圖- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: