-
日期: 2022-11-04 | 來源: 加西網 | 有8人參與評論 | 專欄: 列治文新聞 | 字體: 小 中 大
(加西網綜合)還記得列治文2人向華人經理潑咖啡並發表種族主義歧視言論壹事嗎?
周肆,這起在華人圈中備受關注的“潑咖啡”案迎來了大結局。
76 歲的 Astrid Maria Secreve 和 74 歲的 Michel Jean-Jacque Berthiaume(在周肆的聽證會上也被稱為 Eric Bethune)在列治文的省法院被判刑。

周肆,兩人被判處有條件判決,緩刑 12 個月,並附有若幹條件,包括禁止聯系案件中的受害者。他們還被要求每人支付 100 元作為附加費。
BC省法院承認,在列治文壹家咖啡館發生種族主義事件的夫婦不會在監獄裡呆任何時間。
據悉,在 Astrid Maria Secreve 和她現在的前夫 Michelle Jean Jaque Berthum 進入列治文法院之前,有人看到 Secreve 對站在外面的壹群反種族主義抗議者豎中指。

“這是無恥的和破壞性的行為,”B.C.省法院法官戴安娜·范多爾(Diana Vandor)在宣判時說。
“他們還沒有表達真正的悔意,”她補充道。
“他們的立場是他們的犯罪行為是可以接受的。”
2021 年 3 月,兩人在史蒂夫斯頓的 Rocanini Coffee Roasters 向經理 Nikki Tan 潑灑或扔咖啡,並用種族主義語言發表了言論。
Diana Vandor 法官指出,當經理執行當時的針對大流行的規則時,對抗升級了。
法官發現,Secreve 說“f--k you Chinese”,Berthiaume 兩次說“f--king Chinese”,還對經理說“新冠病毒就是你”,經理是中國人。
“他將譚女士與壹種病毒聯系起來。這是壹種不人道的表達方式,讓人質疑譚女士是否有資格成為人類,”范多爾說。

“這種言論通過將當前社會問題歸咎於某人來詆毀目標群體。”
出席聽證會的壹位法律專家對 Vandor 的判決表示歡迎,稱這傳達了壹個信息,即仇恨動機的犯罪在加拿大是不可接受的。
Vandor 概述了導致 2021 年 3 月事件發生的壹些細節。
Bethune 和 Secreve 曾結過婚,目前仍然很親密,他們在 Rocanini 見面喝咖啡。他們想坐在裡面喝東西,但根據當時流行的健康要求,餐廳對室內用餐有限制。
Bethune 沒有按照要求坐在外面,而是移動了壹張桌子進去。壹位咖啡師叫他們離開,叫他的經理譚來幫忙。
譚為他們提供了壹張不同的室內桌子,這張桌子已經打開並經過消毒。他們拒絕移動,把咖啡倒在地板上。
Tan作證說,Secreve說:“f--k you Chinese。”

Vandor 繼續自己的行動,然後 Tan 拿著洗碗巾指向 Secreve。然後 Secreve“將她的杯子從她的手中仍到空中”,杯子落在了 Tan 的頭上,但 Vandor 表示尚不清楚杯子是否是故意扔的。
隨後,Bethune 和Secreve 與Tan 扭打在壹起,Tan 試圖阻止他們離開,因為警察被叫到了。譚在他們離開時用手機視頻記錄了他們,捕捉了 Bethune 的種族主義言論。
迎來最終的審判
Bethune 和Secreve 在法庭上大部分時間都盯著前方,他們偶爾會互相交談。
檢方尋求 18 個月的緩刑令和社區服務、文化咨詢和書面道歉。而Bethune 和Secreve 想要免於這些懲罰。

在做出 12 個月的緩刑令決定時,Vandor 指出被告的年齡、沒有犯罪記錄和認罪是減輕罪責的因素。
她還指出,這對夫婦在 COVID-19 大流行的嚴重時期犯下罪行,並且他們的行為嚴重影響了 Tan,這是加重因素。
“很長壹段時間以來,她都感到非常受創傷,”法官說。
“在事件發生叁個月後,她最終停止在咖啡館工作。”
雖然兩人都沒有被指控犯有仇恨罪,但 Vandor 認為他們的行為至少部分是出於偏見或仇恨。
她裁定,咨詢或道歉等額外措施毫無意義,因為這對夫婦在訴訟過程中沒有表現出任何悔意,實際上試圖將自己描繪成受委屈的人。
“由於 Bethune 和Secreve 對這壹罪行沒有悔意或道歉,我不認為他們可以以這種方式改過自新,”法官說。
社區反應
宣判後,大約有拾幾個人聚集在法庭外,其中許多人舉著譴責種族主義的標語。
“我認為這個判決非常公平和相稱,”UBC 國際刑法改革和刑事司法政策中心的高級助理文森特·楊說。
Bethune 和Secreve 沒有發表評論就離開了法庭。
Ref: https://globalnews.ca/news/9250506/no-jail-time-racist-in...
https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/richmond-...
- 溫哥華網版權所有,未經授權或許可,嚴禁轉載或摘錄
-
原文鏈接
原文鏈接: