-
日期: 2023-09-30 | 来源: 中美企业峰会 | 有7人参与评论 | 专栏: 移民故事 | 字体: 小 中 大
服药时间不长但疗效非常显著——她很少再有胃酸了。如今张阿姨是啥肉都敢吃，因为吃了也不再反胃酸。最最关键的是——她终于可以躺下来睡觉了。
现在张阿姨一日三餐都正常了，和女儿外孙一起享用西式大鱼大肉的自助餐已成为张阿姨生活的一大乐趣。
更令她没有想到的是，国内时一直找医生治不好的排便不正常（常常要4、5天才一次）现在也基本正常了——每天早上大便一次。
05 骨 科
张阿姨还有一个膝盖的毛病。只要上楼、走路就痛。为此她在国内没少找医生。
在国内医生的办法就是吃止痛药，但那却是治标不治本。她也曾问医生这病有没有根治的办法，能不能打针。但医生却说：“你这不算厉害，现在不用打针。现在打的话以后年纪更大了你怎么办？”
到美国后她也去看这个病，家庭全科医生最初也是只给止痛药。但她服药以后依旧会复发。于是，她就被转到骨科治疗。医生给她做了分析——你这是膝关节地方骨骼钙化，缺少润滑剂。这种情况就得马上打针。而且以后每半年就得打一次。
她想起了国内医生的说法，就小心翼翼地问：“现在就要打吗？那以后岁数更大怎么办？”
美国医生毫不客气地说：“你现在有病现在就得治呀！再不打针你骨头那里就钙化更严重了，怎么还想留着以后打？”
她打完针后形势立刻改观——现在不仅走路上楼都不再痛了，还能在网球场上和小外孙一起打球，跑步。
06 外科
不知从哪年起，张阿姨的脸颊上长了一个小肉瘤。虽然尺寸不大，但不仅别扭而且影响美观。
在国内去医院看，医生说可以做个小手术把它割掉。但割完后脸上就会永久留下一个疤痕。听完这话张阿姨就不敢动这个手术了。
来美国后再找医生，结论也是动手术切除。张阿姨担心地问：“那是不是脸上会永久留下一个疤痕？”
医生说，“为什么？谁跟你说的？”
张阿姨指着自己的脸颊，“你不是要在这里开刀吗？国内医生说的呀。”
美国医生笑了：“这怎么能从外面来开刀呢？当然是你张开嘴我从里面开刀呀！以后从外面看脸根本看不出来呀！”
啊？原来是这样！张阿姨这回彻底打消了顾虑。马上安排做手术。
手术那天还发生了一个小插曲——
张阿姨英语一句不会，做手术的大夫又是地道的老美，到时候可怎么交流？要知道这手术从前期的准备，到打药，再到开刀有一系列的程序要自己和医生护士们配合，全程要4个来小时，张阿姨的普通话都说不利索，这医护人员的英语怎么能听懂？
手术那天张阿姨的女婿送她来医院。她真希望这女婿能够全程在场为她翻译。
但当女婿把她送入手术准备间时，只见护士对她女婿用英语说：“你现在可以走了。”
女婿着急地问：“那待会你们说英语她听不懂怎么办？”
护士回答：“这个你不用担心，我们有这个。”说着话她拉过来一个像乐谱支架一样的东西，上面放着一个iPad。只见她用手拨弄两下，显示屏打开了，里面出现了一个头戴耳机的中国人的脸孔。只见她说出一口标准的普通话：“您好，今天的手术我是全程的中英翻译。”
——这就是洛杉矶！一个真正国际化的城市。一天24小时都可以随时接通免费的中英文翻译的线上服务。
07 吃冷饮
张阿姨在国内是从不吃喝冷的。因为吃了就会胃疼，而且全身发冷。
在美国做了一系列的身体调理后她已彻底改变了。
现在张阿姨是什么冷的都吃，冷饮，苹果从冰箱里拿出来就吃，身体也不再有任何问题。
当她去问医生何以至此时，医生说：“是多个因素综合作用的吧。包括洛杉矶气候偏热，你身体吸收的热多，所以整个身体就舒展，血脉也畅通。- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接: