-
日期: 2024-02-09 | 来源: 纽约时报中文网 | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大
艾未未与一个男子想象中的对话，艾未未说，这个男人“看起来很面熟”。 VIA TEN SPEED GRAPHIC
你属鸡，你离开了中国，现在中国由习近平领导，而习近平属蛇——按照属相表，蛇和鸡应该是天然的朋友。
我们应该是朋友，但我们还没有机会见面。中国有一亿人属鸡，一亿人属蛇。
我没记错的话，《十二生肖》里有你和那条蛇辩论的想象画面？
是吉安卢卡画的。我觉得那张面孔很眼熟。他是一个出色的插图画家。他可以用简单的线条来捕捉人物。
如果你遇到那条蛇，你会说什么？
“做一条好的蛇。”在汉语中，每种动物都没有好坏之分。它们都可以是好的。
作为属虎的例子，你提到了诺贝尔和平奖得主刘晓波，他在2017年出狱后去世。谁是当今勇敢的老虎呢？
在国际上，美国仍然是那只老虎，但它是一只相当老的老虎。我们有一个中国俗语，“虎死不倒威”——因为它余威仍在，还有那张皮。美国仍然存在，仍然主导和影响着全球局势。在中国，共产党是老虎。中国共产党已经存在了103年，有近一亿党员。没有任何一个政党能够以这么大的规模，维持这么长的时间，并且在存在巨大内部问题的情况下仍然运转良好。这种制度不仅是一种政治结构，而且继承了2000年前秦朝的天命社会。现在，在所谓的对外开放之下，他们生存下来，并且在各个方面都在用一种国家资本主义的方式追上来。他们没有传统资本主义的弊端。他们有更长远的战略，更宏大的计划。他们可以用不一样的方式来玩游戏。
但是，作为个人，像刘晓波这样有勇气发声的老虎是谁呢？
在中国没有这样的人。猫和老虎样子很像，但在中国连猫都没有。
兔子代表不朽和艺术。在你剩下来的时间里，你会像在《十二生肖》里出现的德国艺术家约瑟夫·博伊斯那样，在户外的开放公共空间里种植茂盛的树木，让所有人都能看到，还是继续在那些要收门票，还要承受政治压力的室内博物馆里展出呢？
对于今天的艺术家来说，有很多可能性不再重复这样的老游戏，它已经不再有趣味，不再与我们的人类经验相联系。我使用画廊、博物馆和艺术博览会，只是因为我认为它们是现成的。它们只是平台，但绝对不是必需的。
在你发表了一篇关于以色列和哈马斯战争的极化评论后，伦敦的里森画廊推迟了你的新艺术展。（该推文已被删除）。这个展览什么时候开始？
我完全不知道。展览或不展览，对我来说都无所谓。
长期以来，你一直在指责权威，始终坚持言论自由。你在1981年来到纽约，当时英国朋克乐队“冲撞”(Clash)的《我该留下还是该离开》(Should I Stay or Should I Go?)这首歌正在美国电台风靡一时。这个问题也出现在你关于龙的章节中，而龙又是个人自由的象征。这是刻意的吗？
这是埃莱特拉刻意选的，她运用了大量的文字游戏和语言信息。
2015年离开中国的时候，你觉得自己很朋克吗？
我是一个不唱歌的朋克摇滚歌手。我喜欢这种媒介，但我远谈不上是音乐人。
你的艺术似乎表达了对这个世界的不耐烦。哪些中国艺术家和你一样？
我的艺术实际上并没有表达对世界的不耐烦。在现实中，世界是冷漠的，所以我的急切没有多大意义。然而，生活中也有令人沮丧的时刻，就像一个写得不好的句子，可以加以改进。我的艺术与所谓的当代实践、哲学或伦理有关。在中国，几乎没有人经历过这种现代主义或当代文化。他们有好的、有意义的、有技巧的艺术，但无法清晰地加以讨论或解释。他们迷失了。对话失去了意义。没有好坏之分。这就像中美之间的对话一样，在政治上也失败了。他们不是在同一个层面交流。- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见