-
日期: 2024-02-21 | 來源: NYT | 有6人參與評論 | 字體: 小 中 大
在某些方面,張女士聽取了親屬們讓她不要沉湎於悲痛的建議。去年是彼得死後張女士第壹次沒有紋新文身。
在本來應該是彼得21歲生日的那天,王孔峰與兒子傑森。他們住在佛羅裡達,而張女士與小兒子亞歷克斯主要住在中國。
但在其他方面,她仍然被困在絕望中。這個家曾有過許多喜慶場合,但如今卻沒有了聲息。兩夫婦會在每個春節將裝好錢的紅包放在彼得的床上,如今連慶祝這個節日的勁頭都很難提起來。
此外,偶爾談到彼得的去世時,這對夫婦往往將其稱為“那事”。
王孔峰說他此前試圖通過回歸熟悉的習慣來壓制悲痛。他長時間在家裡開的餐廳工作,經常送現年17歲的贰兒子傑森去馬喬裡·斯通曼·道格拉斯高中上學,傑森目前是12年級的學生。
他說他曾想過舉家搬到幾乎不存在大規模槍支暴力的中國,但他和家人已經全身心投入在美國打造自己的生活了。
“我只希望對我們的孩子來說能安全點,就這樣而已,”他說。
張女士依然會有輕松愉快的時刻,無論是聽到粗俗笑話和朋友壹起哈哈大笑,還是輕輕抱著她外甥的新生寶寶。
但美國的生活最終變得幾乎難以承受。去年,張女士與11歲的小兒子亞歷克斯搬回福建,在壹個既熟悉又不會時時刻刻提醒他們彼得去世的地方尋求慰藉。她深受創傷後應激障礙、高血壓和失眠等疾病之苦。她希望在身體好轉前能留在中國,在這裡她可以不需要翻譯就能看醫生。
去年秋天短暫前往佛羅裡達州時,她和王孔峰去了彼得的墓地。那是他21歲生日,張女士想,他本來應該能合法喝上第壹杯酒,用大蛋糕慶祝,或許還和女朋友壹起。
彼得21歲生日當天,家人們在他的墓地。
可現在兩人卻跪在彼得墓邊的潮濕草坪上。他們小心地拔出經過風吹雨打的小小美國國旗,換上了新的。掃完墓後,兩人和傑森以及另外幾名親屬沉默地站在彼得墓地周圍,壹站就是半小時。
隨著大家的離開,兩夫婦依然留在原處。在霧氣中,壹個色彩鮮艷的“生日快樂”氣球肆處飄動。王孔峰用他的傘尖輕觸了墓碑兩下。
“再見,彼得,”他說。“我們很快會再見面的。”
那個下午,壹家人壹起享用了羊肉串、蟹腿和新鮮的生蠔。張女士瞥了壹眼外面淅淅瀝瀝的小雨,這在11月的佛羅裡達州並不常見。她想,這是來自彼得的啟示。
她和王孔峰知道,這壹天過後,孤獨會再次吞噬他們。但就目前而言,能和理解自己的人在壹起,他們充滿感激。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: