-
日期: 2024-05-18 | 來源: 萬維讀者網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
萬維讀者網(Creaders.net)林孟編譯報道:美國《新聞周刊》發表“國防優先事項”(Defense Priority)研究員、《芝加哥論壇報》(Chicago Tribune)外交事務專欄作家德佩特裡斯(Daniel R. DePetris)的文章說,俄羅斯總統普京在西方是壹個被拋棄的人,壹個無理入侵主權國家,殺害或監禁政治對手,因戰爭罪被通緝的人,他單槍匹馬摧毀了俄羅斯在葉利欽時代擁有的任何民主制度。
然而在中國,普京是合法的國家元首,是強人國家主席和中國共產黨領導人習近平的合作伙伴和私人朋友。普京本周對中國進行國事訪問,與習和其他中國高級官員會面,使雙邊關系錦上添花。俄羅斯學者加布耶夫(Alexander Gabuev)在《紐約時報》上寫道,“自蘇聯解體以來,俄羅斯從未與歐洲如此遙遠,在其整個歷史上也從未與中國如此緊密地交織在壹起”。幾個世紀以來壹直依賴西方市場的俄羅斯經濟已經向東轉移,中國被視為俄羅斯的主要進出口來源。2023年,莫斯科和北京之間的雙邊貿易額達2,400億美元,比前壹年增長26%。去年,俄羅斯取代沙特阿拉伯,成為中國最大的原油供應國。2023年1月至今,俄羅斯從對華石油出口中獲得了超過870億美元的收入,這為克裡姆林宮贏得了數百億美元的關鍵收入,而此時普京正在烏克蘭打壹場代價高昂的戰爭。
對北京來說,與俄羅斯加深關系正好符合中國的利益。從經濟上講,俄羅斯石油比當今市場上的其他原油便宜。這不是由於俄羅斯人慷慨,而是因為莫斯科現在與傳統消費國歐洲隔絕,必須吸引其他買家。這需要莫斯科給壹些甜頭,比如更具吸引力的折扣價等。中國是世界第贰大經濟體,熱衷於能源供應多元化,自然壹拍即合。
在地緣政治上,中國至少也將普京領導下的俄羅斯視為壹個有用的合作伙伴,以實現削弱美國實力,使華盛頓對全球主導地位的持續追求復雜化的共同目標。對美國外交政策和力量投射的共同敵意是維系俄中關系的粘合劑。
對俄羅斯的好處也非常突出。除了每周卸載數百萬桶原油外,中國還願意出口壹些對俄羅斯侵烏戰爭至關重要的軍民兩用物品。在習近平2023年3月會見普京後,中國對俄羅斯的電子產品、電機轉子、計算機芯片和無人機出口急劇加速。這對俄羅斯人來說是天賜之物,否則正如美國國務卿布林肯在上個月訪問北京時所說,他們將很難維持目前的戰爭進度。
普京訪華與習近平簽署長篇聯合聲明
然而,雖然北京確實在經濟、外交和軍事上支持俄羅斯,但習近平不能像普京那樣對西方如此粗暴。中國經濟仍然在很大程度上與出口掛鉤,北京最不希望看到的就是在經濟產出放緩時危及出口。盡管自烏克蘭戰爭開始以來,中國與俄羅斯的貿易激增,但仍不到去年北京與美國貿易額的壹半。與此同時,2023年中歐貿易額接近7,380億美元,是中俄貿易額的叁倍多。所有這些都意味著習近平不太可能為了全力支持普京而犧牲與西方的經濟聯系。事實上,今年壹些中國銀行正在放棄向俄羅斯提供融資,這是對華盛頓警告的反應,即任何涉及俄羅斯國防部門的金融機構都將被排除在美國金融體系之外。
這就是為什麼普京和習宣布的“無限制”伙伴關系不合時宜的原因。如果你不了解,你可能會認為俄羅斯和中國建立了正式的聯盟,兩國承諾必要時在輿論場上和戰場上相互保護。事實並非如此。俄中關系充其量只是壹種戰略伙伴關系,共同的利益、對華盛頓類似的威脅感知以及相互討便宜,正在將這兩個曾經敵對的大國聯系在壹起。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見