-
日期: 2024-06-06 | 來源: 紐約時報 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
6月5日,新華社壹篇《日本實際工資連續25個月下降》的消息,引發眾網友圍觀熱議。這篇旨在抹黑日本的文章,由於手法太過笨拙,網友“豆豆好吃”差點被驚掉下巴:“不敢想像這是新華社發的,我的天啊!”
新華社該文援引日本厚生勞動省5日發布的數據指稱,初步統計結果顯示,扣除物價上漲因素,4月份的日本實際工資收入已連續25個月同比減少,刷新1991年有可比統計以來日本實際工資持續下降的最長時間紀錄……雲雲。
這篇短短400字的小文,好像是言之有據,實際上經不起推敲。乍壹看“連續25個月同比減少”確實是有點兒嚇人,但卻不敢告訴人家工資基數是多少?新華社——國家級新聞媒體,中共最重要的喉舌之壹,竟然用如此烏龍的報道來愚弄國人。
網友“天邊風已起”追問:“不懂就問,日本工資多少?”
網友“正兒八經”求解:“25個月連降後是多少?盼告知,謝謝!”
網友“歲月如歌”更是直接為新華社指點業務:“在報道之前,先看看人家的實際工資是多少,自己的工資是多少,這樣才有比較意義。”
這篇消息的撰稿人,是新華社駐東京分社的記者。試想,是記者不知道日本人工資有多高嗎?是記者不知道把日本人的工資寫進新聞,才能真正把問題說清楚嗎?顯然都不是。是因為如果把日本人的高工資寫進去,這篇消息就由對日本的低級黑,反轉成了對日本歪打正著的高級紅。
由新華社首發的這條消息,包括人民網在內的多家媒體轉載,但都關閉了評論區,不敢給人評論的機會。筆者是在今日頭條平台看到該消息,並獲得了網友們的評論。
6月5日17:22-6日10:34,參與評論的網友共有1986人,平台顯示了765條評論。筆者逐壹瀏覽了全部評論,梳理統計之後,發現有叁類評論數據較大。下面予以發布並略作解讀——
其壹:“哈哈,我是來看評論的。”17人。
解讀:看壹眼標題,感覺太搞笑了,這玩藝兒有啥好看的?新華社又來忽悠了,早就百毒不侵了。所以直奔評論區看熱鬧。
其贰:“今天日本值班?”71人。
解讀:猛壹瞧,這六個字很有點打啞謎的味道,不過,等看完網友的評論就明白了——
“早上看到的是美國,夜深人靜了日本冒出來了,凌晨估計是法國?德國?意大利?西班牙?”(過不去的坎2023)
“彎彎,前天德國,昨天美國,今天日本。現在G7國家都混得很慘,按理說明天要輪到加拿大了!”(鄭州樂觀的星辰)
“前天德國,昨天美國,今天日本。現在G7國家都混得很慘,按理說明天要輪到加拿大了!”(赤兔踏雪泥)
“有指標,日本每月10條負面新聞,歐美20條,俄羅斯0條!”(從容92)
其叁:“已閱,已恨,已自豪,請組織放心!”33人。
解讀:與其說是解讀,不如說是“翻譯”。筆者把這句話“翻譯”如下:
新華社這篇文章我看過了,激起了我對日本資本主義的深仇大恨!我為生在中國這個社會主義國家感到無比自豪!請黨放心!”
——中共喉舌的發文要的不就是這效果嗎?對此,眾網友早已心知肚明。當然了,這是網友的正話反說,揶揄中共。相信大家都能聽得出來這話裡有話的弦外之音。
上述叁類之外,更多網友紛紛回應新華社,例如:
“剛從日本回來日本經濟挺好的,我姐58歲還能有工作,壹個月20萬日幣。”(寶哥0817)- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見