-
日期: 2024-11-24 | 來源: 自由亞洲 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
叁位到場的榮譽博士，包括（左起）黃仁勳、梁朝偉、Michael Levitt。 科大圖片
香港科技大學周六（23日）頒授榮譽博士予4名得主，較為矚目是輝達（Nvidia）?創辦人黃仁勳及影帝梁朝偉。兩人在台上奏出中國國歌時沒有跟唱。曾指台灣是“世界上最重要的國家之壹”的黃仁勳，今次演說絕口不提台灣贰字。而梁朝偉的贊辭原本在場刊中出現的兩次“台灣”（Taiwanese），在誦讀時亦刪去。
身穿紫紅色禮袍，上台時梁朝偉較為神色莊重，黃仁勳則比較輕松，並向台下揮手微笑。當台上宣布奏唱中國國歌，黃仁勳、梁朝偉以及另壹位獲頒榮譽博士學位的諾貝爾化學獎得主 Michael Levitt，均沒有跟唱。梁朝偉、Levitt 全程肅立但沒有表情，台灣出生、美國長大的黃仁勳則微笑向台下點頭。
科大先向黃仁勳頒授學位，由副校長鄭光廷致贊辭：“生於台北，黃博士在拾多歲時移居美國，他後來分別於俄勒岡州立大學及斯坦福大學修畢電機工程學學士及碩士學位。”贊辭超過550字（英文），壹次都沒有提及“台灣”的中文或英文。
黃仁勳今年訪問台灣時，形容台灣是“世界上最重要的國家之壹”，引發中國網民不滿。但中國官媒保持沉默，顯示出中國在AI技術方面對輝達的需求，他今次近8分鍾的演講，則完全不提台灣：“Nvidia 的科學中心在香港、浦東、北京、深圳，有大量驕人的科大校友、多年的同事，他們幫我建立 Nvidia。”
場刊中英文曾出現台灣Taiwanese字眼
而梁朝偉的贊辭，據中英文場刊原本各出現兩次“台灣”，包括指《悲情城市》是首部獲得威尼斯影展最佳影片金獅獎的台灣電影（which made history as the first Golden Lion award-winning Taiwanese movie.）；以及指李安這位“台灣”電影制作人形容梁朝偉才華如同“壹條靜謐的溪流”（ As the Taiwanese filmmaker put it……），但當校董會副主席施熙德以英文讀出時，則改為“以潛台詞、真實感風格著稱，梁朝偉的演主角的傳奇電影觸動了觀眾的心弦，例如有《悲情城市》、《花樣年華》。”
場刊中英文曾出現“台灣”、“Taiwanese”字眼，但在現場宣讀時就全部刪去。（科大場刊截圖）
梁朝偉則選擇以英語演講：“我演出了42年，我成為現在的梁朝偉，是靠壹點方法、抱負、紀律、勤力，當然還有大量的運氣，令我每次拍戲都更加好。?”
美國數學家 David Mumford同獲頒理學榮譽博士，但他沒有親身出席，只是透過預錄影片段致辭。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見