-
日期: 2024-11-26 | 來源: 書寫者 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大

1、項立剛是低級黑。
壹般都說低級紅、高級黑,項立剛卻是“低級黑”,因為他沒法“黑”出高級來。
百歲葉嘉瑩逝世,他第壹時間嘚瑟,看看他胡嘞了什麼:
我是學文學出身的,對她卻沒有什麼印象。翻了翻介紹,原來我學文學時她還在台灣、加拿大,後來退休了,到大陸來養老。
又翻了翻她的成果,這些成果,在大陸優秀的研究者面前,中等吧,可能也就是壹個普通教授,但是因為是個加拿大人,還願意到大陸來養老,身價就大大增加了。
想是不少人要表達受教於她了,我相信那些人,並沒有看過她的什麼文章,中國人要學習古典文學,壹般中小學就完成普及工作了,不需要大學裡老師傳播什麼。
項立剛自稱學文學出身的,竟然說出如此外行甚至反智的話,真的驚到我了。
然後我壹查,他第壹學歷是安徽省商業學校,中專,專業是會計。1990年自學考入中國人民大學,百度說他學文藝學,“對於藝術生產力、文藝心理學、宣泄心理有研究,並涉獵當代文學研究和比較文學研究”。
項立剛應該自稱財務會計出身才對。本人學歷是北京師范大學中文系畢業,不是自學考試進去的,我不敢自吹“文學出身”,因為我覺得這些年把學的東西都還給老師了,以我殘存的那點文學素養來看,項立剛吹噓“涉獵比較文學”,應該是連比較文學是什麼都不知道,因為葉嘉瑩正是比較文學的重鎮。
2、葉嘉瑩是來大陸養老嗎?
葉嘉瑩的父親和大學老師顧隨,都是北京大學英語系畢業,這讓她從小受到雙語教育,溝通了“詩”的國界、語言的阻隔。伍拾年代她在台灣大學擔任教授,同時還兼課淡江大學、輔仁大學。這個資歷如何?
此後她的論文引起了國際關注,哈佛大學邀請她參加學術研討會。1966年應邀到哈佛大學任教,用英語講授中國古典文學。但台灣大學有規定,這種交流只有兩年,兩年後仍然要返回台大。因為丈夫和女兒都已經在美國,於是葉嘉瑩去了加拿大,任不列顛哥倫比亞大學終身教授。
1977年,葉嘉瑩得知百廢待興的祖國需要教師,於是給國家教委寫信,希望不要任何報酬回國教書,獲得了批准。1979年回國到北大教書,南開大學教授李霽野邀請她到南開任教,於是葉嘉瑩就定位南開了。
我要告訴中專會計出身的項立剛,李霽野是魯迅的朋友,未名社成員,中國翻譯文學界的祖師級人物,南開大學外語系主任。這位翻譯過《簡愛》、《被侮辱與被損害的》的大師,眼光比你項立剛如何?
- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見